搜索
水域與生態工程研討會-105-生態水池範例之介紹ExampleofEcopond行政院農業委員會特有生物保育中心助裡研究員研究員兼副主任黃朝慶彭國棟Jao-ChingHuangKuo-TungPeng摘要生態水池是應用生態工法營造之多樣化地景元素，不僅具有景觀、休憩、教育功能，亦創造適合野生動植物生存的空間，提昇人類居住環境之生態機能與生活品質。本文列舉三個生態水池為例，闡述生態水池之營造原則供各界參考。關鍵詞：生態水池，生態工法，生物多樣性AbstractEcopondisaversatilelandscape-elementbyecologicalengineering.Itcontributesnotonlydecoration,leisureandeducation,butalsocreateafavorablehabitatforwildlife.Inaddition,ecopondpromoteecologicalfunctionandlifequalityofhumanenvironment.Thepaperrecites3examplestoillustrateprinciplesofecopond-construct.Keyword：ecopond,ecologicalengineering,biodiversity一、前言自然界中水池是動植物生活作息的重要場所，在人類社會更是不可或缺的地貌，所以在公園綠地、社區庭園、校園及風景遊樂區均可看到不同形式及大小的水池，所以水池已是自然環境與人類生活之重要地景元素。水域環境是野生動植物匯集交流最豐富的地方，不論哺乳類、鳥類、兩棲類、爬蟲類、昆蟲、魚蝦貝類及各種水生植物，均會受到水的滋潤而生意盎然。如果能夠利用適當的空間與充分的水源營造生態水池，不僅具有景觀、休憩、教育功能，更可為人類都市化環境增添一些適合動植物生長之生存空間，對活化都市機能及生物多樣性保育具有重大而直接的貢獻。為配合全世界生物多樣性保育之潮流，也為了創造更多適合野生動植物生活與生存的水池，提昇人類居住環境之生機與生態品質，謹就生態水池之規劃設計原則提出淺見，供各界參考。生態水池範例之介紹-106-二、生態水池規劃設計之原則(一)水深：安全考量為主，水深低於60公分為原則，在10至60公分間配置不同之比例。如果考量魚類棲息過冬，可於中間保持小區域100公分之深水區。(二)形狀：避免平直、整齊之形狀，應求不規則、彎曲且多變化。水池面積也不一定要大，如果有足夠的空間，可考量設計成數個不同大小的水池，各水池以小水道連接或獨立。水岸之邊坡應平緩，並以自然之土壤、木材或天然石塊砌成，營造動物喜歡之緩和邊緣，切勿設置成垂直堤岸或使用水泥、磁磚，尤應注意邊坡要維持多孔隙性及多變化性，以利動物棲息隱蔽。(三)池底與自然陪襯材料：以粘土成分占40%以上之粘土30至40公分壓實即可防漏，並於池底挖溝、堆石、堆木塊等多孔隙材料做成深淺不一且多變化之地形，提供水生生物利用之選擇。可放置枯木、石堆、枯竹，並使部分沈入水中，部分設置為直立之棲木，部分自岸上自然倒入池中便於水棲昆蟲及魚蝦生存，亦可形成水陸兩棲動物之天然通路及水鳥之貯足點。(四)植栽：依不同水深，栽植原生之濕生、挺水、沈水及浮葉等植物，周邊栽種親水之原生地被、灌木及喬木，並應使植物、枯枝落葉和水體有最多的接觸面。適合栽種或引入生態水池之本土植物舉例如下：(1).沈水性植物：聚藻、石龍尾、馬藻、水王孫、苦草。(2).浮葉植物：田字草、台灣萍蓬草、白花水龍、台灣水龍、小莕菜、印度莕菜、空心菜。(3).浮水（漂浮）植物：滿江紅、槐葉蘋、水萍、紫萍。(4).挺水植物：紅辣蓼、田蔥、荸薺、水毛花、單葉鹹草、莞、長苞香蒲、香蒲。(5).濕生植物：毛蕨、大安水蓑衣、毛蓼、戟葉蓼、水猪母乳、過長沙、三白草、半邊蓮、野慈姑、水丁香、細葉水丁香、蔓襄荷、、鴨舌草、野薑花。(6).岸邊石縫植物：木賊、過溝菜蕨、腎蕨、鐵線蕨、越橘葉蔓榕、石菖蒲、密花苧麻(7).水岸綠化植物（草本及灌木）：竹葉草、假儉草、地毯草、濱水菜、草海桐、白水木、苦檻藍、苦林盤、水麻。(8).水岸綠化植物（喬木）：水社柳、水柳、穗花棋盤腳、風箱樹、稜果榕、雀榕、茄苳、九芎、筆筒樹、苦楝。(五)生態島：池中儘量預設1至3個緩坡且彎曲的生態小島，並混合種植多樣化植物，包括喬木。如果空間不夠大，亦可以植生竹筏取代生態小島。水域與生態工程研討會-107-(六)流動水與水源：流動之水聲及噴霧對某些動物具有吸引力，如果可能的話，可以沈水馬達創造類似之循環水利用。此外，流動水域及利用沉水馬達製造震動效應亦可減少水域中藻類大量滋生。水源及水量應設法使其清潔與穩定，進水管道及出水管道以隱藏方式設計；池中及岸邊植物視其生長及競爭情形隨時做必要之整理，俾利維持水流之順暢。(七)日照：池面大部分之區域每天應維持適當之光照，以利各種動植物之需求，池邊可種植親水性的喬木或灌叢，但要避開高大的人為建築物。(八)動物之引入：如果水池和外界有平緩而自然的廊道，可供野生物自然進入之途徑，讓野生動物自然地逐漸建立其族群，否則可以小規模放養泥鰍、馬口魚、蓋斑鬥魚、貢德氏蛙、澤蛙、金線蛙、虎皮蛙、各種蜻蜓幼蟲（水蠆）等原生物種。但是，要設法防止及移除福壽螺、吳郭魚、巴西龜、琵琶鼠等外來物種。如果外來物種進入，更要儘快設法移除。(九)利用及保護：將水池區分為利用區及保護區，並於保護區內禁止人為干擾或進入，如此讓各種野生動植物有適當之生長及隱蔽處所，一般保護區應占水池三分之一以上。即使親水利用，亦應考慮到最大承載量之問題，否則生態水池可能因利用過度，毀於一旦。(十)多功能設計：使用材料都可以設計為多功能使用，以減少耗費能源及有效利用。例如水岸段砌石塊或疊石，可以排列成多孔隙生態空間或石塊休憩椅或石塊隔離帶，並製造多變化之視覺效果，儘量用當地而且可以永續的材料，用簡單、耐久的建築技術，以備損壞時，一般民眾都可以自行修復及更換，以符合就地取材與DIY原則。三、生態水池範例介紹依據上述原則所營造之生態水池，本文列舉下列三個實例予於說明供各界參考：（一）特有生物保育中心生態園區生態水池（南投縣集集鎮）（二）南投縣埔里鎮桃米社區生態水池（三）雲林縣古坑鄉台三線綠色隧道旁生態水池四、小處著手，擴大參與生態水池有時會很難開始，因為它將挑戰到學校、機關及社區早已習慣的作業方式、經營管理方法與古板的舊觀念。於推動初期，若能把握以下幾個原則，可能會有所幫助：生態水池範例之介紹-108-(一).大處著眼，小處著手。眼光要遠要大，要有整體規劃及配套措施，但應分別訂定短期和長期目標，由最簡單最小而且容易的地方開始。例如整理改善現有的小水池，種植引進最容易成活的水柳、竹葉草或水丁香，參觀模仿已經成功的案例或選擇最方便管理與觀察，選擇與現有用途最沒有衝突的地方開始設置。(二).設法將生態水池和學校課程或社區活動結合。先集合幾位志同道合的老師、居民，共同討論、設計、營造生態水池，並設法和自然、社會、美術、數學、語文等多元化課程或社區活動密切結合。(三).讓學生、老師、社區居民、行政官員等一起參與規劃、施工、驗收、營運、利用等整個過程，以夥伴關係經營管理水池。設置推動及諮詢委員會，以便廣納各界高見，不斷檢討改進，持續推動，共創生機，累積共識。(四).設計一種能讓參與者不斷貢獻，不斷受到鼓勵及肯定，不斷面對新挑戰、不斷增強本土歸屬感與認同感之機制。只有這種機制才能讓水池計畫維持活力與防止破壞、荒廢。生態水池的物種及棲地是永遠隨時間而在改變，並和周圍的所有環境共同演化，應不斷觀察、探索、檢討及改進，永遠沒有「停止」或「完美」的一天。(五).訓練員工、師生及社區一般居民有能力與責任去照顧與維護生態水池，並隨時支持、協助他們，提供他們必要之資訊。(六).水池生態系之物種生長、平衡、穩定均需要一段時間，無法速成；所以要有愛心、耐心及毅力，也要知所應變、不斷創新，就是不能輕言放棄。此外，更要試圖以野生動植物立場來經營管理水池，而非用人類的眼光對待水池，畢竟生活其中是野生動植物而非人類，營造適合它們生存的環境遠勝於人們視覺上的喜好。五、結語由於自然生態系之複雜性及多樣性，所以每一地方或社區均有其特色及差異。實際進行生態水池之規劃設計時，均應考慮當地特別的自然資源、環境及文化背景，並廣泛聽取及收集當地資訊後因地制宜，不能僵化於統一標準或原則。土地倫理及保育美學大師李奧波在他的代表性巨著「沙郡年記」中曾明白地告訴我們：「一件事情要是傾向於保存生物群落的整體性、穩定性及美，便是對的。若它的傾向不是這樣，那麼它就是錯的」(Athingisrightwhenittendstopreservetheintegrity,stabilityandbeautyofthebioticcommunity.Itiswrongwhenittendsotherwise)。在進行生態水池之規劃及營造實務時，尤值參考並牢牢銘記在心。