搜索
1.Forexample,adolescentboysaremorelikelytobuycomputergamesthananyothergroup,soitmakessensetomakecomputergameadsthatappealtothisgroup.【句式翻译】例如，进入青春期的男孩子就可能比任何其他人群更愿意购买电脑游戏，因此，针对这个目标群体制作有吸引力的电脑游戏广告是有意义的。【句式分析】本句是一个含有so引导表示结果的复合句，同时又含有一个than引导的比较状语从句。【词语点拨】1)likelyadj.可能的，常用于句型：sb/sthbelikelytodo=itislikelythat…可能……He’sverylikelytosendmeanemailtonight.=It’sverylikelythathe’llsendmeanemailtonight.很可能他今晚会给我发电子邮件。2)makesense有意义；讲得通；makesenseof理解Ican’tfollowtheseinstructions--theydon’tmakesense.我不理解这些指示--根本讲不通嘛。Wereadthesentencethrough,butcouldnotmakesenseofit.我们我们把句子看了一遍,但不明白它说些什么。3)appealto吸引；appealtosb.forsth/appealtosb.todosth呼吁某人干某事；求助于Blueandredappealtome,butIdon’tlikegrayoryellow.我喜欢蓝色和红色,而不喜欢灰色或黄色。Jacksincerelyappealedtohisfriendstosupporthim.杰克真切地向朋友请求支持。Wecanappealtothewebsitefortheinformationweneed.我们可以在网上查找我们需要的信息。【语法点拨】本句中的thananyother…，意为“比其他任何一个……”，所谈论的对象在比较的范围之内；若不在范围之内，则不用other。如：ChinaislargerthananyothercountryinAsia.中国比亚洲任何别的国家都大。ChinaislargerthananycountryinAfrica.中国比非洲的任何国家都大。2.Themoreexposedyoungpeoplearetofinancialissues,andtheyoungertheybecomeawareofthem,themorelikelytheyaretobecomeresponsible,forward-planningadultswhomanagetheirfinancesconfidentlyandeffectively.【句式翻译】年轻人越多接触经济问题、越早地了解这些问题，他们就更有可能成为有责任感的、早作打算的成年人，能够有信心地、有效地管理自己的经济问题。【句式分析】本句含有“the+比较级，the+比较级”的句式，同时又含有一个who引导的限制性定语从句，修饰先行词adults。【词语点拨】1)exposevt.揭露；使暴露；beexposedto暴露于；接触Wemustexposethisshamefulactivitytothenewspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。Weshouldallowchildrentobeexposedtonewideas.我们应当让孩子们接触新思想。2）managev.设法对付；管理managetodo设法做成Weneedpeoplewhoaregoodatmanaging.我们需要擅长管理的人。Hemanagedtosendthetouriststotheairportintime.他设法把游客及时送到机场。【语法点拨】“the+比较级，the+比较级”，表示“越……越……”。如：Themorewegettogether,thehappierwe’llbe.我们越是多聚会,我们越快乐。3.Shefoundthatkidspraisedfor“tryinghard”didbetterontestsandweremorelikelytotakeondifficultassignmentsthanthosepraisedforbeing“smart”.【句式翻译】她发现因为努力被表扬的孩子比因为聪明被表扬的孩子在考试中表现得更好，更愿意承担困难的任务。【句式分析】本句含有一个than引导的比较状语从句。【词语点拨】takeon承担；呈现Heisalwaysreadytotakeonheavyresponsibilities.他一向乐于挑重担。Thechameleoncantakeonthecolourofitsbackground.变色龙可呈现出与其背景相同的颜色。【语法点拨】当我们要对两个人或物进行比较时，就采用比较级，比较级的构成：形容词或副词的比较级+than+比较成分，意思是：“更……些”或“较……”。Inaword,practiceisfarmoreimportantthanbookknowledge.一句话，实践远比书本知识重要。4.Heworkedtherethroughhisschoolanduniversityyearsuntil1942,ayearafterhehadgainedaMaster’sdegreeatuniversityinchemistry.【句式翻译】他读中学和大学的那段时间都在那里工作，一直到1942年，也就是他在大学里获得化学硕士学位后的那一年。【句式分析】本句含有一个after引导的时间状语从句，从句中运用了过去完成时态。【词语点拨】gainvt.（经过努力）获得，取得Wegainknowledgebypracticingagainandagain.我们从反复训练中获取知识。Theyrealizedthatpassingtheexamwasnolongerenoughtogainaplaceatuniversity.他们认识到仅仅通过这个考试，并不能确保在大学获得一席之位。【语法点拨】过去完成时的构成：haddone，表示“过去某一时间或动作以前已经发生或完成了的动作。它表示动作发生的时间是“过去的过去”。表示过去某一时间可用by,before,after等构成的短语，也可用when,before等引导的从句或通过上下文表示。如：Hiseyesshonebrightlywhenhefinallyreceivedthegifthehadlongexpected.当她终于收到她盼望已久的礼物时，她兴奋得两眼闪光。Bythetimehewastwelve,Edisonhadbeguntomakealivingbyhimself.12岁时，爱迪生就已经开始自己谋生了。5.Bytheendofthecentury,wewillhavediscoveredotherplacesinoursolarsystemsuitableforlivingandwewillhavediscoveredwaystogofurtherintospace.【句式翻译】到本世纪末，我们将会在太阳系中发现其他适合人类居住的星球，并将发现进行更远空间探索的方法。【句式分析】本句是由并列连词and连接的复合句，句中运用了将来完成时态。【词语点拨】suitableadj.合适的，适当的构成短语：besuitablefor适合……Theydon’tthinkthisarticleissuitableforpublication.他们认为这篇文章不宜发表。Johnwantedtochangeovertoamoresuitablejob.约翰想换一个更加适合的工作。【语法点拨】将来完成时的构成：willhavedone，表示“到将来某一时间为止已经完成的动作”。常与by+将来时间，before+将来时间和bythetime引导的表示将来时间的从句连用。如：Hewillhavefinishedwritinghisnovelbytheendofnextyear.到明年年底他就会写完他的小说了。6.Intoday’sworld,winnersarecelebratedandtreatedasheroes,butifdopingandgene-therapycontinuetoaffecttheoutcomesofmajorsportingevents,theword“hero”willhavelostallmeaning.【句式翻译】在当今世界，人们祝贺获胜者，并把他们看作英雄，但如果服用兴奋剂和基因治疗继续影响着主要体育项目的成绩的话，“英雄”就失去了它的全部意义。【句式分析】本句是由并列连词but连接的复合句，第二个分句运用了将来完成时，同时，包含有一个if引导的条件状语从句。【词语点拨】1)celebratevt.庆祝ThewholecitycelebratedtheNewYearwithfireworks.全城放焰火来庆祝新年。2)affectvt.影响，感动Itoldhimfirmlythathisopinionwillnotaffectmydecision.我坚定的告诉他，他的观点不会影响我的决定。Theaudiencepresentwasdeeplyaffectedbyhisspeech.在场的听众都被他的演讲深深地打动了。【语法点拨】将来完成时,具体用法第5句。8.Oneoftheearliestepidemicsonrecordhappenedabout500-550ADwhentheRomanemperoratthetimewasattemptingtorebuildtheRomanEmpire.【句式翻译】历史上有记载的最早的传染病之一发生在公元500-550年，当时的罗马皇帝正在试图重建罗马帝国。【句式分析】本句包含一个when引导的限制性定语从句，从句中运用了过去进行时。【词语点拨】attemptv./n.尝试，试图Williamattemptedtofindthesolutiontotheproblem.威廉试图找到问题的解决办法。Hewasnearlydrownedintheattempttoswimacross.他在试图游到对岸去时差一点被淹死。【语法点拨】过去进行时的构成：was/weredoing，表示“过去某个时间正在进行的动作”。常用的时间状语有thismorning,thewholemorning,fromninetotenlastevening,when,while等。如：WhatwashewritingalldaylastSunday?上周日他一整天都在写什么？Mybrotherfellwhilehewasridinghisbicycleandhurthimself.我哥哥骑自行车的时候从车上摔下来受伤了。9.Thelastfewyearshaveseenenvironmentaldisastersonagrandscale,andexpertsarepredictingfarworsetocome.【句式翻译】最近的几年里，人们见证了大规模的环境灾难，专家们预测更为严重的灾难即将发生。【句式分析】本句是由并列连词and连接的复合句，第一个分句运用了现在完成时。【词语点拨】onagrandscale大规模地，大张旗鼓地Weshouldpopularizescienceonagrandscale.我们应该大规模普及科学。【语法点拨】现在完成时的构成：has/havedone，常表示“某一动作或状态发生在过去，对现在有影响”，也可表示“持续到现在并且有可能继续下去的动作或状态”。常用的时间状语：for或since引导的时间状语及before,untilnow,uptillnow,sofar,u