韩流文化对台州学院学生价值观的影响报告卢钦、范嘉熙、胡晓霞、夏燕婷(台州学院,教师教育学院,浙江临海317000)摘要从台州学院大学生的对韩流关注的程度、关注的内容、韩国产品的消费情况以及文化观念四个方面多角度地探讨韩流影响下台州学院学生价值观的现状。同时,通过调查访谈的结果,针对台州学院学生受到韩流影响的情况,为大学生正确对待韩流文化的现状提出合理的意见和建议。关键词台州学院大学生韩流文化影响调查研究中图分类号:文献标识码:文章编号:InvestigateandStudytheinfluenceofKoreancultureonTaizhouUniversitystudents'valuesLuQin,FanJiaxi,HuXiaoxia,XiaYanting(SchoolofTeachersandEducation,TaizhouUniversity,Linhai,Zhejiang,317000,China)Abstract:Fromthefouraspectsofthestudents’attentiondegreeandcontenttoKorean,theconsumptionstatusonKoreanproductsandtheirculturalvalues,weexplorethecurrentsituationofTaizhouUniversitystudents’valuesundertheinfluenceofKorean.Atthesametime,tounderstandthesituationofTaizhouUniversitystudentsaffectedbytheKoreanthroughinvestigationandinterviews,weputforwardreasonableopinionsandsuggestionsforthecurrentstudentstotreattheKoreanculture.Keywords:TaizhouUniversity;collegestudents;influenceofKoreanculture;investigation1引言随着近年来韩剧在中国电视剧市场所占份额日益增长,韩流粉丝数量也呈指数函数态势增长,其中大学生群体因其本身极易受到外界因素的影响,所以韩流文化很大程度上影响着大学生的日常生活习惯以及人生观、价值观、恋爱观等方面,并因此产生很多问题。鉴于此,我们在问卷调查和访谈的基础上,确立了以下研究目标:①全面了解韩流在台州学院的流行情况。②根据调查情况,得出结论并找出对策。2研究方法2.1问卷调查法本次调查时间从2015年9月到2016年1月,针对台州学院学生,采用年级、男女分层抽样的方法,共分发问卷300份,收回问卷275份,回收率为91.6667%;其中有效问卷257份,废卷18份,有效率为93.4545%。其中男生所占比例26.91%,女生所占比例73.09%。大一学生占10.55%,大二学生占13.45%,大三占67.64%,大四占8.36%。取样较广。受访者所属学院情况:人文学院—2.91%,外国语学院—9.09%,数学与信息工程学院—12.73%,艺术学院—0.73%,体育科学学院—1.09%,艺术学院—1.09%,教师教育学院—27.27%,思政部—16.36%,其他—28.73%。2.2访谈法我们随机择取5名受访者针对韩流文化对其生活及价值观的影响进行访谈,获取第一手口述资料来为我们的课题提供更有效的支撑。在访谈过程中,受访者积极配合并向我们提供了最真实的想法。2.3统计分析法调查数据的统计、整理、分析,借助excel、word等软件和计算机工具完成,使得本课题研究可以从定性和定量两方面进行,从而能更准确地反映调查结果。2.4文献研究法在研究过程中,通过查找有关韩流文化对大学生价值观影响文献,在已有的知识成果研究基础上,开展进一步的调查研究。3研究结果3.1受调查者的基本信息关于受调查者的基本信息在问卷中共涉及3题。图1.学生性别比例图2.学生年级段比例图3.学生学院比例在对“学生性别比例”“学生年级段比例”“学生学院比例”的调查结果显示:受访者一共275人。其中男生所占比例26.91%,女生所占比例73.09%。大一学生占10.55%,大二学生占13.45%,大三占67.64%,大四占8.36%。取样较广。受访者所属学院情况:人文学院—2.91%,外国语学院—9.09%,数学与信息工程学院—12.73%,艺术学院—0.73%,体育科学学院—1.09%,艺术学院—1.09%,教师教育学院—27.27%,思政部—16.36%,其他—28.73%,受访人数:275,如图1、图2、图3所示。3.2台州学院大学生对韩流的关注程度表1台州学院大学生对韩流的关注程度人数非常关注比较关注几乎不关注完全不关注男生1192034女生2580960占总人数比例9.45%36.00%42.18%,12.36%在对“受访者对韩流文化的关注情况”的调查结果显示:受访人数共275。从表中显示,非常关注韩流文化的占9.45%,比较关注的占36.00%,几乎不关注的占42.18%,完全不关注的占12.36%。男女生对韩国流行文化的关注情况不相同,有72.9%的男生几乎不关注或者完全不关注韩流文化,仅有27%的男生关注韩国流行文化。而几乎没有女生不关注韩流,这就体现了男女生在对待韩流文化上的显著差异,大部分的男生对韩流文化不感兴趣,韩流文化对其的影响较小,另外52.2%的女生非常关注或比较关注韩流,所占比重较大,因此女生受到韩流文化的影响大于男生所受到的影响。如表1所示。3.3台州学院大学生关注韩流的内容关于台州学院大学生关注韩流的内容在问卷中共涉及4题。图4台州学院大学生关注韩流的类型在“台州学院大学生关注的韩流的类型”的调查结果显示,有53.09%的大学生关注的韩流类型是综艺和电视剧,有48%的大学生关注明星,31.27%关注美容化妆,27.27%关注歌曲,28.73%关注服饰配饰,21.45%关注影视文化,14.91%关注旅游风景。大部分的学生关注的韩流类型是综艺和电视剧,表明台州学院大学生受韩流的影响主要是从电视剧、综艺等节目中潜移默化产生的。大部分的大学生并不关注真正的韩国文化的内涵,韩国文化的来源以及发展,台州学院大学生接受的韩国文化只是在一些节目中表现出来的较为表面、较为浅显的文化。如图4所示。53.09%48.00%27.27%53.09%31.27%21.45%14.91%28.73%2.81%000关心的韩流类型综艺明星歌曲电视剧美容化妆饮食文化旅游风景服饰配饰其他图5台州学院大学生喜欢的韩剧类型在对“喜欢的韩剧类型”的调查结果显示:有50.55%的人喜欢的韩剧类型是唯美爱情类,有28.73%的人喜欢青春校园剧,有15.47%的人喜欢稀奇古怪类,有5.45%的人喜欢家庭伦理类。结果表明台州学院大学生们主要受韩剧中完美爱情的吸引,渴望在现实中得到韩剧中的完美爱情。韩剧所表达的爱情观、价值观受到大学生的追捧,渴望将电视剧中的情境带入到现实生活中。并且大学生们渴望在韩国校园剧中找到归属感。希望将自己的大学生活过的和电视剧中的一样精彩。并且受韩剧的影响,部分大学生在现实生活中代入影视剧剧情,有些正能量的可以引导大学生积极的生活,而有一些负能量的观念被大学生接受后也会影响真实的生活。如图5所示。图6了解韩流文化的途径在对“了解韩流文化的途径”的调查结果显示:通过电视媒体了解韩流文化的有162人,占总人数58.91%。通过报刊杂志了解韩流文化的有48人,占17.45%。通过移动通讯了解韩流文化的有72人,占26.18%。通过现场宣传了解韩流文化的有18人,6.55%。通过网络了解韩流文化的171人,占62.18%。通过身边的人了解韩流文化的有108人,占39.72%。亲自去韩国体验了解韩流文化的有6人,仅占2.18%。从数据可以看出,在信息技术时代,网络的迅速发展使得地球各个国家的文化交流变得更加便捷,大多数人通过电视媒体,网络来了解韩流,而真正去韩国亲自感受的人比例很小,也说明我们的所受的韩流影响大多属于第二手了解的资料,如图6所示。表2.大学生被韩剧吸引的原因颜值高,吸引人演技出色情节感人,贴近生活节目创新新颖男生人数15121334在男生中占的比例20.2%16.2%17.6%45.9%50.55%28.73%5.45%15.47%喜欢的韩剧类型唯美爱情类青春校园系家庭伦理类稀奇古怪类唯美爱情系139人青春校园系79人家庭伦理类15人新奇古怪类42人受访人数:275人韩国产品消费生活费女生人数109322634在女生中占的比例54.2%15.9%12.9%16.9%占总人数的比例45.1%16%14.2%24.7%在对“大学生被韩剧吸引的原因”的调查结果中显示:有45.1%的台州学院大学生是因为颜值高,吸引人被韩剧吸引的。有16%的台州学院大学生是因为演技出众被韩剧吸引的。14.2%的学生是因为情节感人,贴近生活被韩剧吸引的。有24.7%的台州学院大学生是因为节目创新新颖被韩剧吸引的。而在男女对比上,也有着较为明显的差异,绝大多数的男生(45.9%)被韩剧吸引的原因是节目创新新颖,而绝大多数的女生(45.1%)被韩剧吸引的原因是颜值高,吸引人。这也说明了男女在对待韩流文化的审美价值观上的差异。如表2所示。3.3台州学院大学生对韩流的消费观关于台州学院大学生对韩流的消费观在问卷中共涉及2题图7受访者生活费情况图8韩国产品月消费情况表3韩国产品消费占总生活费的比重0元100以下100至500元500至1001000元以上800以下80%15.5%3.5%1%0%800-150075.5%12.5%9.4%2.6%0%1500-220073.5%14.4%6.4%5.7%0%5253592199125050100150男生女生010203040506070685100255067554男生女生男生800元以下有5人,女生21人。800元到1500男生25人,女生99人,1500-2200元男生占35人,女生12人,2200元以上男生9人,女生5人。2200以上69.5%15.7%8%6.8%0.1%在对“受访者生活费情况”“韩国产品月消费情况”“韩国产品消费占总生活费的比重”的调查结果中显示:只有6.7%的男生月生活费在800以下,有33%的男生月生活费在800-1500之间,有47%的男生月生活费在1500-2200,有4.1%的男生月生活费在200以上。有10%的女生月生活费在800以下,有49%的女生月生活费在800-1500,有5.9%的女生月生活费在1500-2200,只有2.4%的女生月生活费在2200以上。在对于韩国产品消费的这件事上,男生相对女生来说较为理性,有91.9%的男生不会在韩国产品上消费,只有约9%的男生会在韩流产品上消费,且消费的金额基本在100以下。而女生在韩国产品消费上较男生而言消费比重大,87.6%的女生每个月都在韩流产品上消费。有33.3%的女生韩国产品月消费在500-1000,更有27.4%的女生韩国产品月消费高达500-1000元。在生活费总额和南女生在韩国产品上的月消费可以看出,女生在韩国产品上的花费明显比男生疯狂。总体来说,男女生韩国产品月消费占生活费总额的比例呈“两头小,中间大”的分布。如图7、图8、表3所示。3.4台州学院大学生受韩流的影响3.4.1台州学院大学生受韩流偶像的影响表4台州学院大学生受韩流偶像的影响会有时会不会您会为了韩国偶像去学习韩语或歌曲吗?13.82%28.00%58.18%会为了喜欢的偶像去整容吗2.91%9.82%87.27%在对“您会为了韩国偶像去学习韩语或歌曲吗?”的调查结果中显示:有13.82%的学生会,28.00%的学生有时会,而不会去做上述事情的同学占58.18%。在对“会为了喜欢的偶像去整容吗?”的调查结果中显示2.91%的同学会整容,9