资产转让协议本协议于二○○九年十二月三十一日由以下各方在厦门签署:甲方:厦****有限公司(以下简称“甲方”)法定代表人:王**注册地址:乙方:厦门***有限公司法定代表人:张***注册地址:甲乙双方经友好协商,就甲方将其经营的位于大嶝对台小额商品交易市场内的展厅业务及相关资产负债整体转让给乙方的事宜,达成如下协议:第一条转让标的转让标的范围为:截止2009年12月13日甲方大嶝展厅经营相关的相关资产与负债(详见附件)。转让标的自2009年12月13日起形成的各项业务及经营损益归乙方享有和负担,甲方原租赁使用的大嶝展厅使用权归乙方。第二条转让价格在甲乙双方对转让资产、负债进行联合清查盘点和估值的基础上,确认转让资产总额356,659.57元,由乙方承接的相关负债共计69,145.35元。转让标的作价共计287,514.22元。第三条转让款支付乙方应于本协议签订之日起一个月内将上述转让标的价款287,514.22元支付给甲方。第四条声明、保证和承诺1、甲方向乙方作出下列声明、保证和承诺,并确认乙方依据这些声明、保证和承诺而签署本协议:(1)甲方是依法成立并有效存续的企业法人,并已获得了为转让资产所要求的一切授权、批准及认可;(2)本协议项下的转让资产不存在任何抵押、担保、留置及其它在法律上及事实上影响甲方向乙方转让的情况或事实;(3)甲方具备签署本协议的权利能力和行为能力,本协议一经签署即对甲方构成具有法律约束力的文件;(4)甲方在本协议中承担的义务是合法、有效的,其履行不会与甲方承担的其它协议及法定义务相冲突,也不会违反任何法律。2、乙方向甲方作出下列声明、保证和承诺,并确认甲方依据这些声明、保证和承诺而签署本协议:(1)乙方已获得了接受转让资产所要求的一切授权、批准及认可;(2)乙方具备签署本协议的权利能力和行为能力,本协议一经签署即对乙方构成具有法律约束力的文件;(3)乙方在本协议中承担的义务是合法、有效的,其履行不会与乙方承担的其它协议及法定义务相冲突,也不会违反任何法律。第五条业务转移、人员安置和债务处置1、自2009年12月13日起,原甲方经营的大嶝展厅业务由乙方承继,原甲方签订的相关业务合同继续延续,相应的业务收入、费用及经营损益由乙方享有或承担。在完成合同变更前上述业务暂由甲方代收、代付。2、甲方原租赁使用的大嶝展厅使用权归乙方。该展厅2009年装修的相关费用由乙方全额承担,其中,甲方已支付装修费用14万元由乙方直接支付给甲方;未结装修工程款项经甲、乙双方与装修施工单位共同确认并后,由乙方承担付款责任。3、与转让资产相关、并与甲方签订劳动合同的人员将根据“人随资产走”以及自愿的原则进入乙方。甲方应于公司清算完成前与相关人员协商解除劳动合同关系并签订协议,同时由乙方与上述人员签署新的劳动合同。自2009年12月13日至完成上述劳动合同变更前,相关人员工资、福利等费用由乙方承担。甲方因解除劳动合同关系而需向相关人员支付的经济补偿(若有),由甲方据实承担。4、甲方应协助乙方完成转让标的相关的合同变更与产权过户。第六条未尽事宜本协议为双方就本次资产转让行为所确定的基本原则,其中涉及的各具体事项及未尽事宜,由甲、乙双方在不违反本协议规定的前提下订立补充协议,补充协议与本协议具有同等的法律效力。第七条适用法律和争议的解决1、本协议的订立、效力、解释、履行及争议的解决均适用中华人民共和国法律。2、如在本协议履行过程中发生争议,双方应当首先通过友好协商解决。协商无法解决的,任何一方有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。第八条协议生效本协议自双方签章之日起生效。第九条本协议一式贰份,甲、乙双方各执一份。甲方:厦门***有限公司乙方:厦门***有限公司年月日附件:1:转让资产与负债汇总表资产作价金额备注低值易耗品9,564.95资产明细详见附表固定资产345,636.29资产明细详见附表无形资产--购销存软件1,458.33资产总计356,659.57相关负债金额应付工资50,067.14其他应付款—未结寄售款项19,078.21负债明细详见附表负债合计69,145.35转让资产净值287,514.22附表1.1转让资产---低值易耗品清单序号名称及规格型号购入时间数量序号名称及规格型号购入时间数量1购物袋2009年8月248024洽谈桌1张2008年12月12塑料袋2009年8月15525交换机2008年9月13购物礼盒2009年8月12026美的电磁炉2008年9月14工作站2008年12月1627105电筒2008年9月15会议椅2008年12月1228路由器(宿舍)2008年12月16职员椅2008年12月1429折叠椅2008年9月47对讲机2008年9月830职员椅2008年12月18扫描枪2008年9月331路由器2008年8月19购物篮2008年9月11532路由器(展厅)2008年12月110美的吸尘器2008年9月133富士宝电磁炉2008年9月111铝梯3架(2.5米)2008年9月334富士宝电磁炉2008年9月112班前椅2008年12月235电风扇2009年8月113洽谈椅4张2008年12月436油桶2008年10月114巡更机2008年9月137电风扇2009年8月115文件柜2008年12月238验钞机2008年9月116扫描枪2008年9月139电风扇2008年9月117安宝牌商用灭蚊灯2008年9月540不锈钢水壶2008年9月218光纤收发器2008年9月241塑料电水壶2008年9月119地垫2个2008年9月242手电筒2把2008年9月220木床2008年9月243不锈钢茶盘1套2008年9月121文件柜2008年12月144桌子1张2008年9月122格兰仕微波炉2008年9月145不锈钢茶盘1套2008年9月123补货车2009年3月1低值易耗品合计作价9564.95附表1.2转让资产---固定资产清单NO名称购买日期数量单价原值净值1商务车2008年11月1249,432249,432.00198,090.582空调柜机(KF-120LW/GS)2009年7月106,00060,000.0055,250.003发电机2008年12月122,50022,500.0018,225.004IBM服务器2008年9月112,00012,000.009,150.005联想笔记本2009年4月17,4007,400.006,462.676顶尖收款机(2台)2008年8月23,6007,200.005,376.007音响设备2008年9月15,8835,883.004,485.798班台2008年12月15,0805,080.004,114.809防火墙1台2008年9月14,3004,300.003,278.7510联想电脑2008年9月14,2004,200.003,202.5011联想电脑2008年9月14,2004,200.003,202.5012联想电脑2008年9月14,2004,200.003,202.5013联想电脑2008年9月14,2004,200.003,202.5014联想笔记本2008年12月14,2004,200.003,402.0015联想笔记本2008年12月14,2004,200.003,402.0016联想电脑2008年9月14,1804,180.003,187.2517交换机1台2008年9月13,3003,300.002,516.2518会议桌2008年12月13,1403,140.002,543.4019空调挂机(KF-25GW/N5)2009年7月21,5003,000.002,762.5020保险柜2台2008年9月21,2502,500.001,906.2521双人沙发2008年12月12,4602,460.001,992.6022UPS2008年12月11,9501,950.001,579.5023班椅2008年12月11,6201,620.001,312.2024多功能一体机2009年4月11,3301,330.001,161.5325传真机2008年10月11,2801,280.00996.2726激光打印机1台2008年9月11,2501,250.00953.1327冷藏柜2009年10月1700700.00677.83固定资产合计425,705.00345,636.29附表1.3承接负债明细负债(转给***)金额备注应付工资50,067.14绩效工资及计提的加班工资未发放其他应付款--AAA11,826.28未结寄售款其他应付款--BBB3,602.13其他应付款--CCC1,287.40其他应付款--DDD)370.00其他应付款--EEE36.00其他应付款--FFFF800.00其他应付款--FF705.00其他应付款--FFF300.80其他应付款--FFF150.60合计69,145.35