罗克韦尔自动化的最新产品安全速度控制解决方案-专用或者集成选项带可选集成安全速度控制的PowerFlex750系列交流变频器基于广受好评的PowerFlex家族交流变频器,最新的PowerFlex750系列可提供验证后的PowerFlex技术,并且与可选安全速度控制功能进行了结合。利用MSR57P安全速度控制器的核心技术,PowerFlex750系列变频器可提供集成安全速度控制功能,可提供独立的MSR57P控制器所具备的全部功能,但将其嵌入PowerFlex变频器可节省柜体空间,并可降低接线的复杂性。安全速度可选件允许直接连接安全输入设备,例如防护闸互锁开关、光幕、急停开关设备都可直接连接到PowerFlex750系列变频器的安全面板之上,降低了复杂性和进一步减少零件数量。MinotaurMSR57P-专用安全速度控制器MSR57P速度监控安全继电器是一种专用的安全速度控制设备,它可以支持许多输入设备,例如急停开关、安全速度选择器开关、启用(抓取)开关和保护闸开关,全面监控机器及其所运行的控制。速度监控通过将编码器集成进电机或者进行改装得以实现,支持单编码器和双编码器应用。DriveExplorer或者HIM设备(需要对标准PowerFlex变频器进行编程的相同设备)都用来对MSR57P的状态进行配置与监控。凭借罗克韦尔自动化的安全速度控制功能,无论您需要的是升级现有应用,还是设计新的设备,可选集成(PowerFlex和Kinetix)或者专用(MSR57P)平台都可以具有实现不同控制等级的灵活性。安全速度控制技术带来的其他优势还包括,直接连接安全输入设备,根据需要还可单独拆卸一定区域或者控制应用的安全控制器。简单而又安全的输入设备,如保护闸互锁开关、光幕、急停开关设备等,可以直接连接到MSR57P速度监控安全继电器、安全速度控制解决方案简介提高生产率和灵活性,同时确保集成安全PowerFlex交流变频器以及将在以后发布的Kinetix6000伺服驱动器。所有平台都支持对多轴应用的安全速度功能进行级联可选。每个轴都需要一个速度监控设备互联到后续设备。每一台设备都要配置特别控制功能。通过无缝集成进入罗克韦尔自动化的集成架构之中,您现在可以拥有安全控制速度的能力,可使您的生产率达到最大,并获得可持续核心技术发展的灵活性。带可选集成安全速度控制的Kinetix6000伺服驱动器通过以后将会发布的Kinetix6000伺服驱动器,您也可以拥有另外一种选择,即在灵活、动态的平台中充分利用安全速度控制技术。由于具有PowerFlex750系列交流y变频器,Kinetix6000将会用作为一块选项板,包括MSR57P安全速度控制器可用的全部功能。有了Kinetix和集成安全功能所提供的动态控制,可以在不将应用复杂化的情况下实现真正的安全运动控制。此外,使用PowerFlex750系列变频器提供的相同方法,可将安全输入直接连接到Kinetix驱动器,现在安全速度控制就成为了真正意义上的集成选项件。GuardLogix安全继电器塔灯安全互锁开关拉线开关急停开关安全激光扫描器安全光幕压力感应地毯截留钥匙系统罗克韦尔自动化安全控制解决方案在生产率不降低的情况下,提高机器的安全性.安全从您的安全投资中获得良好效果通过集成安全系统的思想来实现工厂的生产目标。我们可以让标准产品和安全产品协同工作,将安全基建投资转化成有收益的投资——既可以增强雇员的安全又可以提高效率。怎么才能办到呢?我们联合了机器安全和工业自动化的专家,这意味着我们了解您的工厂中出现的各种问题,知道如何利用世界上产品线最齐全的集成式安全产品来实现安全解决方案以满足您的需求。产品专门设计并用于实现高可靠性、高稳定性和高质量的标准。无论你的安全挑战是什么,和我们一起就能发现答案。关于无缝安全集成的详细信息,请访问WWW.AB.COM/SAFETYwww.rockwellautomation.com.cn动力、控制与信息解决方案Americas:RockwellAutomation,1201SouthSecondStreet,Milwaukee,WI53204-2496USA,Tel:(1)414382.2000,Fax:(1)414382.4444亚太地区-香港数码港道100号数码港3座F区14楼电话:(852)28874788传真:(852)25109436中国总部-上海市漕河泾开发区虹梅路1801号B区宏业大厦1楼邮编:200233电话:(8621)61288888传真:(8621)61288899北京-北京市建国门内大街18号恒基中心办公楼1座4层邮编:100005电话:(8610)65217888传真:(8610)65217999天津-天津市和平区解放北路188号信达广场写字楼3310-3312室邮编:300042电话:(8622)58190588传真:(8622)58190599青岛-青岛市香港中路40号数码港旗舰大厦2206室邮编:266071电话:(86532)86678338传真:(86532)86678339济南-济南市历下区泺源大街229号金龙大厦东楼23层东北室邮编:250012电话:(86531)81778388传真:(86531)81778389西安-西安市高新区科技路33号高新国际商务中心数码大厦1201室邮编:710075电话:(8629)88152488传真:(8629)88152466乌鲁木齐-乌鲁木齐市友好南路576号凯宾斯基酒店717室邮编:830000电话:(86991)6388683传真:(86991)6388980郑州-郑州市中原中路220号裕达国际贸易中心A座1216-1218室邮编:450007电话:(86371)67803366传真:(86371)67803388太原-山西省太原市府西街69号山西国际贸易中心B座8层801室邮编:030002电话:(86351)8689580传真:(86351)8689580唐山-唐山市路北区东方大厦C座303室邮编:063000电话:(86315)3195962/63传真:(86315)3195951南京-南京市中山南路49号商茂世纪广场44楼A3-A4座邮编:210005电话:(8625)86890445传真:(8625)86890142无锡-无锡市解放东路1000号保利广场8号2208室邮编:214007电话:(86510)82320076传真:(86510)82320176武汉-武汉市建设大道568号新世界国贸大厦I座2202室邮编:430022电话:(8627)68850233传真:(8627)68850232长沙-长沙市韶山北路159号通程国际大酒店1712室邮编:410011电话:(86731)85450233/85456233传真:(86731)85456233ext.608杭州-杭州市杭大路15号嘉华国际商务中心1203室邮编:310007电话:(86571)87260588传真:(86571)87260599广州-广州市环市东路362号好世界广场2703-04室邮编:510060电话:(8620)83849977传真:(8620)83849989深圳-深圳市福田中心区金田路4028号荣超经贸中心4305-06室邮编:518035电话:(86755)82583088传真:(86755)82583099厦门-厦门市湖里区湖里大道41号联泰大厦4A单元西侧邮编:361006电话:(86592)2655888传真:(86592)2655999南宁-南宁市青秀区金湖路59号地王国际商会中心31层3117、3118、3119室邮编:530000电话:(86771)5594308传真:(86771)5594338成都-成都市总府路2号时代广场A座906室邮编:610016电话:(8628)86726886传真:(8628)86726887重庆-重庆市渝中区邹容路68号大都会商厦3112-13室邮编:400010电话:(8623)63702668传真:(8623)63702558昆明-昆明市东风西路123号三合商利写字楼13层C座邮编:650000电话:(86871)3635448/3635458/3635468传真:(86871)3635428沈阳-沈阳市沈河区青年大街219号华新国际大厦15-F单元邮编:110015电话:(8624)23961518传真:(8624)23963539大连-大连市西岗区中山路147号森茂大厦2305室邮编:116011电话:(86411)83687799传真:(86411)83679970哈尔滨-哈尔滨市南岗区红军街15号奥威斯发展大厦26层B座邮编:150001电话:(86451)84879066传真:(86451)84879088长春-长春市西安大路1688号新润天国际大厦2201室邮编:130061电话:(86431)87069871传真:(86431)87069882PublicationEUSAFE-BR008A-ZH-PNovember2009Copyright2009RockwellAutomationInc.PrintedinCHINA.适用于全部安全解决方案的综合系列安全产品增强型安全截留钥匙互锁开关电源隔离器钥匙切换单元销式互锁器安全光幕和扫描仪压力感应安全设备压力感应设备POWERFLEX变频器安全接触器GUARDLOGIXGUARDPLC安全逻辑控制器电源控制安全速度控制急停开关、触发与使能开关急停开关拉线开关使能开关安全互锁与继电器舌簧式操作和安全锁装置安全继电器专用MSR57P安全速度控制器•不可与变频器一起使用•适用于改装应用带可选集成安全速度控制的PowerFlex750系列交流变频器简化的配置与故障排除的标准化编程工具带可选集成安全速度控制的Kinetix6000伺服驱动器操作员使用3个位置启用(抓取)开关,在执行清理/维护的同时,控制运动的安全受限速度。抓住或释放启用(抓取)开关将会启动安全停止。防护门锁住。操作员通过选择开关访问机器。机器转换为带安全方向模式的安全受限速度。安全速度控制功能是在使用标准化方法设置时进行配置的,独立于所选择的平台。当清理或维护一些如印刷机的这样应用时,在安全条件下机器的旋转动力是很有帮助的。为了执行维护程序,人员需要接触潜在的危险区域。利用罗克韦尔自动化的安全速度控制,当启用抓取开关这样的执行器用于控制运动时,机器可以设置在安全受限速度下运行。由于要消除向内移动滚轮的危险,机器也可将安全方向设置为旋转。这可以使操作员更加快速且安全地完成如滚轮清理这样的任务。功能•支持多达2个编码器•产品4符号EN954-1标准,SILCL3符合IEC61508标准,PLe符合ENISO13849-1标准•门控制和监控特性可允许进行防护锁功能控制。•启用开关支持在安全条件下的访问•6个安全输出和4个辅助输出•灵活的功能性包括:安全停止(停止类别0、1和2)安全限速监控。最大安全速度安全加速和减速安全方向优势•安全速度控制:只有在核实安全速度后,允许个人进入危险区域。•多功能性:专用单元或者可以选择将PowerFlex750系列交流变频器集成,以及将来会发布的Kinetix6000伺服驱动器•编码器输入:支持全部编码器类型(Sin/Cos和TTL),旋转变压器除外。•诊断工具和LED:快速识别故障问题,减少机器的停机时间•通过TÜV认证:可应用SILCL3/Cat.4/PLe•配置简单:简单配置与故障排除的通用编程工具•灵活性:可支持多种输入类型,如急停开关、光幕、互锁开关、防护锁开关和启用开关等。安全运动控制,无论是直线、旋转或者定位,许多自动化用户与设备供应商都非常关注。这种类型的控制可提供的相关益处有许多,例如对于潜在危险运动的安全控制、总电源移除无需执行任务时性能的增强以及在通电时对于应用的有效维护。在致力于进行安全控制运动时,十分有必要对自动化解决方案有所理解。凭借自动化领域与安全方面的丰富经验