高品质富钛料中试线工程——还原后水冷螺旋技术协议甲方:攀钢集团攀枝花钢铁研究院有限公司攀钢集团冶金工程技术有限公司物资处攀枝花攀钢集团设计研究院有限公司乙方:自贡市电站锅炉辅机厂二〇〇九年四月高品质富钛料中试线水冷螺旋技术协议—1—攀钢集团攀枝花钢铁研究院有限公司、攀钢集团冶金工程技术有限公司物资处、攀枝攀钢集团设计研究院有限公司(以下简称甲方)、与自贡市电站锅炉辅机厂(以下简称乙方)就高品质富钛料中试线工程——还原后水冷螺旋有关事宜进行了认真、广泛的讨论,达成以下协议:一、说明该技术协议作为主合同的技术定义部分,与主合同具有同样的法律效力,它随主合同的生效一同生效。二、安装场所攀枝花市马鹿箐高品质富钛料中试线工程现场。三、供货范围见下表。供货范围表序号名称规格型号位置数量备注1水冷螺旋GLS-570×180还原后1台隔绝空气四、设备结构及功能1、型号:GLS-570×180;2、结构及安装尺寸:见附图;3、处理量:~1.48t/h改性钛精矿。改性钛精矿成分及粒度分布见下表所示:高品质富钛料中试线水冷螺旋技术协议—2—改性钛精矿成分成分TiO2SiO2Al2O3CaOMgOTFeFeOFe2O3含量/%45.933.961.701.575.8930.8637.342.31改性钛精矿粒度分布粒径范围/μm3845~3874~45100~74154~100154合计含量/%15.612.844.523.82.40.9100真密度:4000~4300kg/m3;堆密度:2000~2300kg/m3。4、进料温度:~850℃;5、出料温度:≤80℃;6、冷却介质:净环水,压力≥0.4MPa,温度≤35℃;7、冷却回水温度:≤60℃;8、填充系数:~70%;9、在氮气保护下隔绝空气进行冷却;10、螺旋及中心轴更换周期:≥3年;11、接口规格:11.1、物料进口:DN200;11.2、物料出口:DN200;11.3、夹套冷却水进出口:DN25;11.4、中心轴冷却水入口:DN100;11.5、中心轴冷却水出口:DN100;11.6、氮气进出口:DN25;12、设备表面作防酸处理;13、有效换热面积:23m2;高品质富钛料中试线水冷螺旋技术协议—3—14、冷却水耗量:~15t/h;15、电机功率:7.5kW;16、设备总重:~4914kg;17、设备进出料口中心距不超过6米;18、设备组成清单:序号部件名称数量规格材质重量(㎏)生产厂家备注1夹套外管1套φ内670×6840Q-235B1146钢板卷焊2夹套内管1套φ610×10×690020g1020无缝钢管3中心轴1根φ219×16~1820g828无缝钢管4螺旋叶片1套外径φ570螺距18020g890叶片厚度8mm5变频电机1台Y型电机带变频器成品天津减速机厂配套6减速器1台XWED8275A-7.5成品天津减速机厂n=0.43rpm7轴承1套30234和NJ234+NH234成品洛阳轴承8密封2套耐热石棉绳成品9旋转接头1件QD-100成品滕州市旋转接头厂19、设备易损件清单:螺旋叶片(含中心轴)、轴承。五、乙方所供设备必须满足的标准规定现行国家标准或行业标准。六、主要技术性能指标及技术要求(一)、技术性能见设备组成表以及本技术协议第四款。(二)、技术要求1.乙方所供设备总图须满足施工图的要求,并根据甲方提出的工艺条件和设备布局对以上设备进行配套设计,以保证设计,安装和技术要求。高品质富钛料中试线水冷螺旋技术协议—4—2.乙方必须严格按照甲方所提供的技术参数、国家及行业有关标准对该设备进行设计、制造;3.设备采用整体供货、现场运输方式,但必须满足各构件之间连接部位接触面,必须平直。4.整体要求采取防腐等措施;5.配用电动机防护等级IP54,绝缘等级F级,防尘。6.订货清单中口径均指内径,严格按甲方提供的口径大小及长度制作;7.设备正常使用寿命:主产品10年。8.保证期内(1年)满足设备正常运行。9.具体技术要求见本技术协议第“四”款。七、自然条件1、海拔高度1100m。2、气象资料※极端最高温度:40℃※极端最低温度:2℃※最热月平均温度:27.6℃※相对湿度:40%~70%※夏季平均风速及主导风向:2.2sm/s;SE※冬季平均风速及主导风向:1.8m/s;SE、S※最大风速:28m/s※冬季大气压力:0.09MPa高品质富钛料中试线水冷螺旋技术协议—5—※夏季大气压力:0.089MPa八、质保体系要求1、乙方应根据ISO9000的标准采取质量保证和质量控制措施,确保设计、材料、加工、尺寸、质量、包装等的正确性和准确性。2、乙方保证按照双方确认的设备图纸加工制作,对设备主要技术参数及性能指标的符合性负责。九、图纸资料的交付1、合同签订后5天之内,乙方向甲方交付以下技术资料4套,另外提供一份电子文件(图纸格式为AutoCAD2004):⑴设备总装图(含土建条件、对接接口尺寸等)、设备布置图、公辅介质要求;⑵设备检验标准目录及规范;⑶设备制造进度表;⑷出厂检验大纲。2、交货后,乙方向甲方提供以下技术资料:⑴整机设备及关键部件质量合格证书、测试报告,原件1份,复印件2份;⑵出厂检验记录7份(包括:材质、加工和装配精度及有关检验参数);⑶设备装配图7份(包括:使用说明书、功能规格书、使用手册、维修手册等),易损件清单(含型号、参数)及目录7份。十、设备监制、检验、及出厂验收高品质富钛料中试线水冷螺旋技术协议—6—1、制造、验收标准:按照国家相关标准和本协议要求及图纸进行制造和验收。2、设备的检验应严格按照规范和规程进行。3、在制造过程中甲方将视具体情况派遣技术人员到乙方进行监制,在设备制造过程中,如果发现制造的零部件不能满足设计要求,甲方技术人员有权要求修改或重做,乙方必须满足甲方技术人员所提出的技术要求。4、根据合同备件的制造进度,甲方将随时向乙方了解生产进度和制造质量,甲方视情况派人参加监制、检验,乙方提供必要的工具、工作条件。5、甲方检验人员参加的检验并不能免除乙方对合同产品的责任和义务,乙方必须对合同产品的质量和交货期负责。6、本协议设备不得分包或转包,主要工序不得外委,必须在卖方厂内完成设备制造。如有特殊部件、坯料、工序、试验等需要其他分供方加工制造的,卖方应书面向买方明确提出拟外委的项目、范围、初步拟选择的(可以选择多个)分供方的名称,提供分供方相关的资质证明文件(其中包括材料供应厂家、国外进口件制造厂家的资质文件),并按要求提交一份卖方与分供方之间的合作意向协议书报买方审核认可。7、在设备主要结构加工和关键部件组装前,卖方须提前5天通知买方对设备结构及其基本材质等进行确认,并提供必要的检测工具和工作条件。高品质富钛料中试线水冷螺旋技术协议—7—十一、设备制造进度和保证措施1、制造的设备、交货时间按合同要求执行,乙方须根据设备制造周期按每周排出设备制造进度网络图及组织措施,网络图中须明示生产准备、加工、组装、出厂检验等关键结点,提交甲方,甲方技术人员将按照进度网络图随时了解制造进度和安排监制。2、乙方必须单独、完整保存产品制造过程中的记录文件,以便甲方了解质量情况,包括:生产计划网络图、必需的转化图、检验记录、整改记录等一切与制造产品相关的资料。3、乙方在合同签订生效后60日后完成设备制造加工,在70日内将设备提供到甲方。十二、功能指标、保证值和考核方法1、乙方必须提供所生产的设备在现场安装调试完成后的功能指标、保证值(满足本协议第“六”款),以便甲方对设备进行最终验收。乙方所提内容及方法甲方有权在经过讨论后进行修改,乙方不得拒绝。2、设备质保期为一年,自设备调试合格正常投运之日起。3、乙方设备如发生质量问题,乙方需及时派遣技术人员给予无偿服务,甲方为其提供工作方便。十三、技术服务(一)、服务承诺1.甲方在完成所有现场工艺准备工作并需要乙方进行现场服务时,应及时通知乙方,乙方在收到甲方通知后48小时内派人员到达甲方现场。高品质富钛料中试线水冷螺旋技术协议—8—2.乙方负责指导安装和调试,并提供相关的操作及维护手册,同时在现场对操作、维护人员进行相关培训。3.质保期内,乙方保证设备在设计、材料和加工艺方面的正确性,并负责免费服务,如因产品质量原因造成的部件损坏,乙方应及时免费更换、处理。4.乙方优惠提供备品备件,同时提供相关的技术咨询以及维修服务。(二)、服务响应1、响应时间:在接到甲方信息后2小时内做出答复,若有重大技术问题或故障,乙方将派技术人员2日之内赶赴现场解决问题,并提供免费的技术支持和完整的解决方案。2、如果乙方服务较差,甲方有权拒绝支付质量保证金。3、乙方应在现场对甲方操作、维护人员进行相关培训。十四、涂漆、包装、运输1、所有货物符合“GB191-73”包装储运指示标志的规定,按(79)机电联字第1029号文及国家主管机关规定具有适合长途运输多次搬运,包装坚固,不能造成运输过程中破损、设备和零件散失。2、出厂前内表面刷底漆两遍,外表面二底二面;设备安装完毕后进行补漆,最后刷面漆一遍,面漆颜色根据甲方要求确定。十五、其它1、本协议经双方代表签字后与合同同时生效。本协议书作为合同附件,与合同具有同等法律效力,如需改动须经双方书面认可。高品质富钛料中试线水冷螺旋技术协议—9—2、本技术协议一式七份,甲方六份,乙方一份。3、未尽事宜,由双方协商解决。高品质富钛料中试线水冷螺旋技术协议—10—甲方:攀钢集团攀枝花钢铁研究院有限公司代表:攀钢集团冶金工程技术有限公司物资处代表:攀枝花攀钢集团设计研究院有限公司代表:●乙方:自贡市电站锅炉辅机厂代表: