葡萄牙语直接宾格人称代词

葡萄牙语直接宾格人称代词人称pessoa单数singular复数plural说明notas第一人称menos第二人称tevosvos可代vós或vocês第三人称o,aos,as1)单数可代você,osenhor,ele等2)复数可代ossenhores,eles等3)单、复数可代物。lo,lalos,las位于r,z,s后面时的变化形式no,nanos,nas位于m或鼻二合元音后的变化形式用法：1.代替动作的直接对象，即代替动词的直接宾语；Eleconhece-me.他认识我。Eleconhece-nos.他认识我们。Eleconhece-te.他认识你。Eleconhece-vos.他认识你们。EleéoPaulo.Euconheço-omuitobem.他是保罗，我对他很了解。ElassãoaCarolinaeaAna.Euconheço-asmuitobem.她们是卡罗琳娜和安娜。我对她们很了解。2.直接宾格代词可以是不定式动词的主语。Mandei-oentrar.我让他进来。Elefez-nossentar.他让我们坐下。3.在句中，可以把动词的直接宾语放在句首，再用直接宾格代词重复表示，以强调。Odinheiroeotempo,nuncaostivemuitos.金钱和时间，我从没有过很多。4.直接宾格人称代词me,te,nos,vos在任何场合都不变化。但，第三人称的直接宾格代词o,os,a,as应该与所代的次保持性、数一致。1）当o,os,a,as出现在动词不定式后面时，变成lo,los,la,las,同时去掉动词词尾的字母r，动词和代词之间用连字号连接，去掉字母r后，动词保持原来的重读音节，为保持重读音节位置不变，需要在一些动词词末的元音上加重读符号（以ar结尾的加开音符号，以er,or结尾的加闭音符号，以ir结尾的不加）。----Vocêpodeajudaralavarestatoalha?----Posso.Voulavá-laagoramesmo.你可以帮我洗洗这条毛巾吗?可以，我这就去洗（它）。----Quandoéquevocêvaiterminarestetrabalho?----Voufazê-lohojeàtarde.你什么时候完成这项工作?我今天下午完成（它）。----Sabecomporpoemas?----Sei.Seicompô-los.您会作诗么?会，我会作（诗歌）。----Podeabrirasportasdasaladeaula?----Posso.Vouabri-lasdaquipouco.您可以把教室门打开吗?可以，我一会就去开门。2）当o,os,a,as出现在以z或s结尾的变位动词后面时，变成lo,los,la,las，同时，去掉z或s,动词和代词之间用连字符连接。Otrabalhoébastantecomplicado,maselefa-lomuitobem.这项工作相当复杂，但是他做得很好。Asmaçãssãomuitodeliciosas,nóscomemo-lastodas.苹果非常好吃，我们都把苹果都吃掉了。特殊用法：对动词ter的陈述式现在时第二人称单数变位tens，不但要去掉s,还需要将n变成m。Nãotenhoestelivro,mastutem-lo.我没有这本书，但是你有。3）当o,os,a,as出现在以m结尾或,ão,õe等鼻二合元音结尾的动词变位后面时，变成no,nos,na,nas，动词与代词之间用连字符连接。Osalunosestudamasextaunidadeelêem-na.学生们在学习第六课并阅读。Elelevantaamalaepõe-nanochão.他拿起箱子放在地上。Osprofessoresexaminamoscadernosedão-nosaosalunos.老师检查了笔记本后发给了学生。特殊用法：动词querer的陈述式现在时第三人称单数变位为quer,也是以r结尾的，但不是不定式，所以要在quer后面先加上e,再与o,os,a和as连接。----Elequerolivro?----Quere-o.----Elequerarevist?----Quere-a.他要这本书吗?要。他要这本杂志吗?要。