2726Foster+福斯特建筑事务所诺曼·福斯特强调人类与自然共同存在,而不是互相抵触,强调要从过去的文化形态中吸取教训,提倡那些适合人类生活形态需要的建筑方式。每个项目都必须与场地周边环境相结合,体现出特定地点的场地特点和时代特色。建筑应该对城市环境起到一种积极的作用和社会影响,为其中的居民服务,并承载一部分的城市记忆。作为最坚定的现代高技术建筑的倡导者,当代驰名的建筑设计大师,诺曼·福斯特以其丰富的想象力在其近半个世纪的建筑设计生涯中,创造了许多给人印象深刻、具有原创性的作品。在这些作品中,我们可以深深地感受到诺曼·福斯特旺盛的创造力及其在设计中对技术进步坚定不移的信念。“高技派”是运用先进科学技术,体现建筑技术审美价值的建筑流派。从美学角度来讲,该流派建筑师在作品中崇尚技术美学,通过对现代建筑的结构、材料、设备刻意表露传达对现代科技文明的礼赞,而在其体现的建筑技术之美中,建筑结构的美是其重要组成部分。“在建筑的美学表现元素中,建筑造型与结构的联系最为直接,建筑美主要体现在造型上,而造型美的本质就是结构美。”我认为建筑应该给人一种强调的感觉,一种戏剧性的效果,给人带来宁静。在建筑设计中,建筑结构技术深深地决定着建筑的造型。如果一个建筑的结构选型定下来的话,那么建筑最终的造型—“形象”也就大致定下来了。然而,如何才能使建筑的结构具有美的特性呢?密斯曾说:“当清晰的结构得到精确的表现时,它就升华为我们所称的建筑艺术。”对于这一美的原则,诺曼·福斯特也很赞同。在他看来,结构在技术的科学性、合理性引导下清晰地呈现出来就是美。Partners2928[TOPIC]主题/福斯特建筑事务所FOsTer+ParTners[UeD]098|12|2015福斯特建筑事务所Foster+Partners诺曼·福斯特NormanFoster福斯特建筑事务所成立于1967年,由其创始人和主席诺曼·福斯特及合伙人领导,是结合城市总体规划、公共基础设施、机场、市政和文化建筑、办公室和工作场所以及私人住宅和产品设计等于一身的国际化建筑事务所。尽管设计工作往往集中在伦敦,但他们的河畔工作室只是跨越六大洲和几乎所有时区的办公室网络的其中之一,与全球1 400多名员工一起工作。事务所自成立以来已荣获685项奖励,赢得国际和国内竞赛140次以上。进行世界上最大和最复杂的项目需要有深度的资源,培养创造力和个人服务是整个团队的宗旨。这些理念体现在事务所的结构上—六个设计工作室、两个建筑结构和环境工程组。通过从一而终的项目合作,建筑师和工程师可以将自己的知识集成在设计方案和更可持续的建筑环境中。每个工作室不局限于建筑类型或地理位置,可以参与到世界各地的项目中。每个项目的设计会定期在诺曼·福斯特领导的设计委员会的指导下,进行正式或非正式的评估。自19世纪70年代以来,事务所开创了可持续的设计方法,并开展可持续发展论坛,促进可持续发展技术和方法的应用。这是实践研究和发展能力的关键部分,确保拥有环境意识是事务所文化不可分割的一部分。通过与客户和专家的积极合作,从结构和环境工程师到成本顾问都达成了共识:建筑是由人的物质和精神需求产生的。许多的获奖项目都是从商业环境的需求中诞生,并得到了广泛的技术支撑,包括模型制作、材料研究、专业计算机建模、视觉效果和电影等。诺曼·福斯特是福斯特建筑事务所的创始人和董事长,1935年生于曼彻斯特。1961年自曼彻斯特大学建筑与城市规划学院毕业后,获得亨利奖学金到耶鲁大学学习,并在耶鲁取得建筑学硕士学位。福斯特在1967年创立福斯特及合伙人事务所(Foster Associates),现称福斯特建筑事务所(Foster + Partners)。诺曼·福斯特于1983年获颁皇家金质奖章,1991年获得法国建筑协会金奖,1994 年获得美国建筑师协会金奖,并于同年被法国文化部任命为艺术与文字顾问团高级顾问。1999年成为第21位普利兹克建筑奖得主,2002年获颁德国艺术及科学领域功勋勋章和日本皇室文化奖。他于1990年被列入英女王寿辰荣誉名单并受封爵士,1997年由女皇授予功绩勋章,1999年再次列入英女王寿辰荣誉名单并受封终身贵族,头衔为“泰晤士河岸的福斯特男爵”(Baron Foster of Thames Bank)。3130[TOPIC]主题/福斯特建筑事务所FOsTer+ParTners[UeD]098|12|2015福斯特建筑事务所在精神气质上近乎一座建筑学院,它24小时开放,始终坚持的设计准则将一批杰出评论家团结到一起,所形成的高标准评价体系为事务所提供了莫大支持。这些都和20世纪60年代诺曼·福斯特研究生阶段所在的耶鲁大学非常相似。事务所秉承学院风格又糅合了国际咨询机构的工作模式。本事务所的设计也是以初始研究为出发点,这源自我们的好奇心,一种去学习、去理解的冲动,有时候我们甚至会颠覆传统与定式,另创一种建筑类型。由此,在设计新建筑与基建的过程中,我们都得以最大限度地激发变革潜能,不论在公共还是私有领域都是如此。与研究相随的是激情—激励建筑师孜孜寻求完美方案的动力。太多事物都能为设计带来灵感—一些人、一些地方、大自然的神奇伟力、最新的技术成果与发明以及其他建筑师和艺术家的作品,受到触动后着手创造是所有创造性工作的开始。城市文脉我们完成了一大批视觉和演艺建筑,公共和私人兼而有之。对我们来说“文化”是一整个光谱,从波士顿美术馆(Museum of Fine Arts in Boston)到大英博物馆大中庭及新画廊(Great Court and new galleries for the British Museum),甚至新迪拜设计区(the new Dubai Design District)。在更新及再利用原有交通基础设施方面,中国香港堪称典范。启德国际机场曾在超过40年的时间里作为城市的门户,直到赤鱲角新机场的落成。现在,它的名字将再一次成为抵达这座城市的标志。全新的启德邮轮码头(Kai Tak Cruise Terminal)在启德机场原有跑道修建,能同时停泊两艘世界上最大的船只;该码头不仅可巩固香港作为亚洲交通、金融和贸易枢纽的地位,也将进一步强化香港作为旅游和文化中心的领先形象。自20世纪70年代末开始在中国香港参与项目,如今我们已成为这里的“本土”建筑师。这种近距离的接触使我们有机会洞察香港的文化和鲜明的个性—适宜生活和工作并充满活力的“城市DNA”。中国香港对我们来说非常重要,在这里,我们获得了第一个在海外进行重大建设的机会。早在香港历史上的敏感时期,业主就希望传达香港汇丰银行(Hongkong and Shanghai Bank)的信心:我们要建造“世界上最好的银行大楼”。在设计过程中,我们对传统的中央流线和服务模式提出质疑,转而将核心推到外围,从而创造出开放灵活的办公楼层平面,这意味着我们革新了超高层办公楼的理念。在设计汇丰银行所用到的评估和推进策略在其他项目中也同样适用。例如我们从第一个为表演艺术设计的重要项目—圣人盖茨黑德音乐中心(The Sage Gateshead)得到的经验帮助我们设计了达拉斯的温斯皮尔歌剧院(Margot and Bill Winspear Opera House),在这个项目中我们颠覆了传统歌剧院的封闭模式。不惧对现状提出挑战是我们的工作态度。这意味着需要我们知道如何提出正确的问题的同时也具备倾听和学习的能力。在我们早期的项目威利斯·费伯和杜马斯公司总部大楼(Willis Faber & Dumas headquarters)中,我们关注社会和科技的变化、生活方式和采光问题。在之后的项目如迈凯轮技术中心(McLaren Technology Centre)以及以纽约赫斯特大厦(Hearst Tower)为代表的一系列高层办公楼中,我们对这些问题的思考进一步加深。在赫斯特大厦,我们把设有员工餐厅的中庭看作一个城市的广场来设计,为赫斯特全体员工营造出一个社交的中心。为彭博欧洲总部(European head office for Bloomberg)设计新的办公楼于2015年9月封顶,这个项目让我们有机会进一步思考在伦敦的文脉中的办公场所的本质是什么。该项目毗邻英国银行及克里斯托弗·雷恩爵士(Sir Christopher Wren)设计的圣保罗大教堂和圣斯蒂芬·沃尔布鲁克教堂(Church of St Stephen Walbrook)。它提供了一个机会,让我们得以创造一座具有前所未有的灵活性和舒适性的可持续新建筑,同时提升这片历史街区公共空间的品质。另外一个在建的项目是位于加州的苹果公司新园区(Apple Campus 2),着眼于提升办公空间的品质,并将这座办公园区延展为一个景观公园。和许多人一样,福斯特建筑事务所的建筑师们对已故的史蒂芬·乔布斯领导的苹果公司所带来的种种创新一样感受深刻。从各个角度上看,史蒂芬于我们都远远不止是一位业主—他是我们的灵感和榜样。他尊重我们的设计理念,又鼓励我们在不同范围内不断完善探索理念所用的方法。这也显示了他从制定战略到注重细节方面的游刃有余。公共建筑与创新我们深知一个精心设计而焕然一新的办公空间会对员工的士气和工作效率带来正面的影响。医疗服务领域业已证明,环境的改善有助改善病人的健康状况并加速其康复,这也成为我们设计巴斯圆形医院(CircleBath)的出发点。该项目是我们在英国及世界各地的一系列小型医院中的第一个。这个医院拥有大医院的全套设施,却只有28张病床,这个特质赋予医院如小型酒店般的亲密气氛,这也是护理人员和病人都十分看重的。设计还特别注重自然采光,并确保每福斯特建筑事务所,2015Foster+Partners,2015文/福斯特建筑事务所翻译/刘颖杰校改/高菲—行进中的建筑与城市-TheongoingArchitectureandCity大英博物馆大中庭,伦敦,英国,1994—2000年玛戈特和比尔·温斯皮尔歌剧院,达拉斯,德克萨斯州,美国,2003—2009年赫斯特大厦,纽约市,美国,2000—2006年3332[TOPIC]主题/福斯特建筑事务所FOsTer+ParTners[UeD]098|12|2015玛吉中心,曼彻斯特,英国,2013年至今一个房间望出去都可以看到宁静的花园或是绵延起伏的乡间景致。玛吉中心(Maggie's Centre)的规模更小,这里有散发着日常居家氛围的医疗空间。它与大医院合作又相对独立,为不同阶段的癌症患者及亲友提供支持。位于曼彻斯特的玛吉中心目前正在建设当中,目标是在建筑和景观之间搭建起和谐的关系。轻质的横梁与木质的格栅架起一个低矮的屋顶,与南侧的藤蔓及周围的花园在视觉上融为一体。从内部结构看,横梁自然地将医院划分成不同的区域,既有私密的幽室,也有图书馆、健身房以及可以相聚喝茶的地方;建筑的核心区域是一座厨房,一张大大的会餐桌居于中央。在传统医院,病人常会产生被隔绝孤立的感觉或对医院的冷漠机械的体制特性感到不适,而上述两个项目均体现了对这一模式的超越。医院的异化性未必是由规模决定的—巴斯圆形医院所体现的理念和规划主旨在我们费城及克利夫兰的大型医院项目中同样适用。2014年,我们赢得了墨西哥城新国际机场(Mexico City International Airport)的设计竞赛。我们在结构设计上更为大胆,将整个航站楼包裹在一个延绵不断的轻质网壳结构中,墙壁和屋顶融为一个流动的外形,让人联想到飞行的轨迹。在创新之外,这个机场也体现了我们设计所有机场的基本原则:较短的步行距离、较少的楼层转换以及可以轻松识别的流线,体现了光与空间之美以及用户体验至上的理念。我们将旅行者的体验与感受放在首位,努力对各公共交通系统加以整合,将换乘时间减到最少,使机场更加友好和便捷。乘客可以观看到飞机起降的过程,通往各出入口的路线也极为清晰。从那以后,事务所开始与欧洲宇航局及美国航空航天局展开合作,探索在月球和火星搭建3D打印住宅(Lunar Habitation and Mars Habitat)的可能性。