第1页(共3页)《谏太宗十思疏》课文助读二、知识点梳理。(一)古今异义①臣闻求木之长者,必固其根.本(根)②凡百元首,承天景.命(大)③慎.始而敬终(谨慎)④念高危,则思谦冲.以自牧(虚)⑤简.能而任之(选择)⑥克.终者盖寡(能够)(大概)⑦虽董.之以严刑(监督、管)⑧诚.能见可欲(果真)(二)一词多义善:择善而从之(好的人或事,名词)善始者实繁(做得好,动词)则:诚能见可欲,则思知足以自戒(就,连词)则智者尽其谋(那么,连词)虽:臣虽下愚,知其不可(虽然,连词)虽董之以严刑(即使,连词)长:臣闻求木之长者(成长、生长,动词)塞源而欲流长也(远,形容词)下:则思江海下百川(居于……下游,动词)必竭诚以待下(下面的群臣,名词)臣虽下愚(智力低下)诚:诚能见可欲(如果,果真,连词)竭诚则吴越为一体(诚心,诚意,名词)以:纵情以傲物(不译,连词)戒奢以俭(用,介词)斯亦伐根以求木茂(不译,连词)在殷忧必竭诚以待下(来,连词)虽董之以严刑(用,介词)振之以威怒(用,介词)则思知足以自戒(来,连词)则思知止以安人(来,连词)则思谦冲以自牧(来,连词)能:诚能见可欲(能够,副词)简能而任之(有能力的人,名词)(三)通假字①振之以威怒(通“震”,威吓)第2页(共3页)②恩所加,则思无因喜以谬赏(通“勿”,不要)(四)词类活用1.形容词用作名词①人君当神器之重.,居域中之大.(重权)(重要地位)②简能.而任之,择善.而从之(有才能的人)(好的意见)③则思正身以黜恶.(邪恶小人)④居安.思危(安定的环境)⑤慎谗邪..(爱说坏话陷害别人的邪恶之人)2.形容词用作动词既得志,则纵情以傲.物(看不起)3.动词用作名词①诚能见可欲.,则思知足以自戒(想要的东西)②将有作.,则思知止以安人(指兴建宫室之类的事情)4.使动用法①臣闻求木之长者,必固.其根本(使……稳固,扎实)②则思正.身以黜恶(使……端正)③宏.兹九德(使……发扬光大)④将有作,则思知止以安.人(使……安宁)(五)句式1倒装句(1)宾语前置①诚能见可欲,则思知足以自戒(戒自,警戒自己)②念高危则思谦冲而自牧(牧自,意译为“对自己加强道德修养”。牧,养)③则思三驱以为度(以三驱,以打猎三次作为限度)(2)介词结构后置①虽董之以严刑,振之以威怒(以严刑督责他们,用威严恐吓他们)②戒奢以俭(用节约来消除奢侈)2.省略句(下列各句中的括号表示省略了的成分)①()诚能见可欲(省主语“君王”)②盖()在殷忧必竭诚以待下(省主语“君王”)③而况于()明哲乎(省宾语“君王”)④(a)载舟(b)覆舟,(c)所宜深慎(a、b省主语“水”;c省“君王”)⑤(a)虑壅蔽,(b)则思虚心以纳下(a省主语“君王”;b省宾语“视听”)三、翻译下列句子。1.董之以严刑,振之以威怒,终苟免而不怀仁,貌恭而不心服即使用严酷的刑罚督责人们,用威严的势力镇压人们,最终页只是使人苟且免去刑罚而不会怀念君王的仁德,表面上恭敬可是内心并不服气第3页(共3页)2.虑壅蔽,则思虚心以纳下:想谗邪,则思正身以黜恶担心上下阻塞,就想到要虚心来接纳臣子的意见,想到会有进谗言的人,就要使自身端正来排斥奸恶的人3.夫在殷忧,必竭诚以待下:既得志,则纵情以傲物处在深切的忧虑之中,就一定竭尽诚心来对待下属,成功了之后,就放纵自己的情感轻视他人4.人君当神器之重,居域中之大君王掌握帝王的重权,据天地间重要地位。5.凡百元首,承天景命,善始者实繁,克终者盖寡所有帝王,秉承上天大的旨意,开头做得好的人确实很多,但能坚持到底的大概很少。6.竭诚则吴越为一体,傲物则骨肉为行路。对人竭尽诚意那么吴国和越国也能结成一个整体;看不起别人,那么亲骨肉也会成为毫不相干的陌生人。7.苟免而不怀仁,貌恭而不心服最终只是苟且免于刑罚,但是并不会怀念皇上的仁慈,面上恭顺却不会从心里服从。8.怨不在大,可畏惟人;载舟覆舟,所宜深慎。怨恨不在于有多大,可怕的是民众的力量;人民能拥戴皇帝,也能推翻他的统治,这是应当深切戒慎的四、将下面两段文字译成现代汉语。(一)魏征状貌不逾中人,而有胆略,善回人主意,每犯颜苦谏,或逢上怒甚,征神色不移,上为之霁威。尝谒告①上冢,还言于上曰:“人言陛下欲幸南山,外皆严装已毕,而竟不行,何也?”上笑曰:“初实有此心,畏卿嗔②,故中辍耳。”上尝得佳鹞,自臂之,望见征来,匿怀中,征奏事固③久不已,鹞死怀中。注释①谒告:请假。②嗔:生气,责怪。③固:通“故”,故意。(二)上(唐大宗)谓公卿曰:“昔禹凿山治水而民无榜读①者,与人同利故也。秦始皇营宫室而民怨叛者,病②人以利己故也。夫靡丽珍奇③,固人之所欲,若纵之不已,则危亡立至。朕欲营一殿,材用已具,鉴秦而止。王公以下,宜体朕此意。”由是二十年间,风俗素朴,衣无锦绣。注释①读:怨言,诽谤。②病:使……穷困。病,穷困。③夫靡丽珍奇:那些华丽珍奇的珍贵物品