自动化整合方案AutomationSystemIntegrationSolution台达20PMPLC在高速绕线机的应用整合电气技术促进新型并条机诞生台达自动化在倍捻机中的应用台达自动化在纤维生产线的应用电池极片轧辊机收放卷功能解决方案台达工业电源在光刻机中的应用位子与领地一流人才在哪里?到中国购买CO2排放权?散记中达成都机电同仁老信封千米追车记2008August60DELTA-CIMICCommunication由台湾中央大学鹿林天文台所发现的编号168126小行星,最近经国际天文联合会(IAU)小行星命名委员会审议通过,正式命名为“Chengbruce(郑崇华)”,以肯定郑崇华先生追求环境永续、善尽绿色公民责任的努力。这颗“168126Chengbruce”小行星,是2006年4月1日被中大鹿林天文台40公分望远镜所发现,这同时也是首次以台湾企业家为名的小行星,可谓从发现的那一刻起,这颗小行星就存在着非凡的意义。台湾中央大学副校长、国际知名天文学者叶永烜教授表示,郑崇华先生符合三A精神,足为世人和青年学子表率。这三A精神分别是Ability(能力),郑先生白手起家,目前为领导全球近六万名员工的企业大家长;Attitude(态度),脚踏实地、视野开阔的企业家;Altruism(博爱)节能减碳、珍爱地球的环保先行者。IAU核可的50字精简文字当中,特别表扬郑先生为具全球视野的Innovator(创新者)。郑崇华先生珍爱地球 一步一脚印2005年秋天,郑先生抱持一颗求知的心,在前台湾中央大学校长刘全生的陪同下,以七十岁的高龄,一步一脚印步行登高600公尺,登上海拔2,862公尺的玉山鹿林天文台,成为台湾第一位登上中大鹿林天文台的企业家。站在台湾最高的天文台、以及拥有台湾最大一米口径望远镜的星象观测基地,郑先生回忆年少的自己,中学时代离乡背井,只身来台求学,最怕学校放长假,尤其是寒暑假,同学们大多返乡过节,他常常深夜独自一人坐在学校大操场仰望星空。别人是孤独兴叹,但郑崇华先生却在斗转星移中,领略生命之价值,开启对地球和宇宙的好奇。伴随着生命的成长与企业的茁壮,郑先生许下重环保、爱地球的承诺,不只是产品追求环保节能,更将这些概念深化在公司日常运作中。“环保、节能、爱地球”一直是台达电子集团的经营使命,作为一个企业公民,台达电子竭尽所能地降低温室气体的排放,以减缓地球暖化,位在台南科学园区的黄金级标章“绿建筑”厂办就是最佳例证。多年来,台达在日常营运中,不断设法提高产品的效率,并开发新能源,这种创新、务实的精神,就像科学家发现小行星一样。台达电子集团与台湾中央大学环境永续理念一致台湾中央大学以环境永续为发展特色,首创地球科学学院、太空及遥测研究中心,守护着我们生存地球和台湾美丽家园;其中光电与光学领域发展领先群伦,环保节能成效卓著,这与台达提倡“环保、节能、爱地球”的理念相契合,目的无不希望留给后代子孙干净的生存环境。注:本文摘自台达电子集团网站,略有修改。2DELTA-CIMICCommunicationVol.60Contents中达电通股份有限公司地址:上海浦东新区民夏路238号电话:(021)5863-5678传真:(021)5863-0003网址:://中达电通8~25专题聚焦0812141719212426272~7公司要闻26~27经营启示录28~31中达园地No.602008.8283031国际天文联合会通过“编号168126小行星定名‘郑崇华’(Chengbruce)”“华人之光”News&Events锦城丝管入风云——散记中达成都机电同仁到中国购买CO2排放权?一流人才在哪里?老信封千米追车记台达20PM运动控制器电子凸轮功能在高速绕线机的应用整合电气技术促进新型并条机诞生基于台达机电产品的倍捻机自动化控制实现台达自动化在中空纤维生产线上整合应用电池极片轧辊机收放卷功能解决方案台达电源在光刻机中的闪亮表现位子与领地《中达电通》岁了53DELTA-CIMICCommunicationVol.60公司要闻继通信电源、变频器、PLC、HMI等应用到国家奥林匹克体育场(鸟巢)、国家体育馆(体操馆)、国家游泳馆(水立方)等重量级奥运赛场后,中达大屏幕近日也成功进驻青岛奥帆赛场,实现中达动力、机电、视讯在北京奥运的“大满贯”。青岛奥林匹克帆船中心是第29届奥运会帆船项目的比赛场地,座落于青岛市东部新区浮山湾畔,占地面积约45公顷,依山面海,风景优美,曾成功举办过“好运北京——2006青岛国际帆船赛”和“2007青岛国际帆船赛”等国际大赛,被很多国内外人士誉为“亚洲最好的奥运场馆”。为了更好的保障奥运比赛期间的场馆安全,实时监控、快速有效的应对突发事件,青岛奥帆中心决定选用大屏幕系统作为监控显示平台,并全面考察了大屏幕业界的几乎所有大品牌。在激烈的竞争中,中达电通凭借强大的系统整合力、完善的售后服务及超高的性价比,最终,中达60英寸2×5影拼接显示系统雀屏中选,并全部完成安装且顺利投入使用。中达60英寸2×5投影拼接显示系统被安装在奥帆中心的设备监控室——清晰完整的显示,逼真亮丽的色彩,高度均匀的一致性,多信源多画面任意开窗的实时显示,让操作者充分感受到中达大屏幕的高分辨率、高亮度、高对比度以及VisionCON图像控制器的卓越品质和强大功能。中达电通是在DLP大屏幕显示系统领域中能提供从光机、投影显示单元、图像拼接控制器到大屏幕系统控制软件等全系列产品的主流厂商。在奥运会期间,附近海域、比赛场馆和观众的安全,将通过视频监控的形式,时时反映在中达大屏幕上,相关领导、专家在中达大屏幕前就能知“天下事”。不管是通信电源、变频器、PLC与HMI,还是大屏幕,中达电通都是以“先进的技术、全面的方案和周到的服务”,才赢得了客户信赖。中达祝福北京奥运、并将全力保障北京奥运的安全,为奥运加油添彩。北京公司/李玫台达DTE温控新品震撼问世一款可提供最多8路温控功能、且每路温控都可独立运作的台达DTE温控新品近日震撼问世——它的问世,将为橡塑、食品、医药制造等需多路温控产品的行业提供更佳的选择与更大的价值(尤其与台达HMI等自动化配套应用)!温度控制是工控领域的一个重要牌,台达一直深入研发新品,以创新技术为客户解决实际问题。在DTC单路温控模块得到成功推广的基础上,为满足多路温控的需求,台达打破传统思路,最终成功研制出DTE智能型多路温控器。台达DTE温控与传统温控相比性能更杰出:可提供最多具8路温控功能,而且每路温控都可独立运作。主机通过扩展7台DTC2000,最多可得到15路温控通道。为了更灵活地方便客户选用,DTE输入、输出模块都可灵活插拔。客户可根据实际应用情况,选购不同数量、类型的I/O模块来构建温控系统,避免I/O口的闲置和浪费,以达到最合理的配置。DTE模块支持不同类型的温度传感器及提供继电器、固态继电器和模拟量输出I/O模块,充分满足不同需求。DTE的机构紧凑、体积小巧、安装方便,可简易的通过RS-485接口与台达PLC、HMI等机电产品构成RS-485网络。在DTE与HMI配套使用后,更可直观全面的管理多路温度控制通道。操作人员可通过操作HMI,便捷的修改相关参数和观察每路控制通道的工作状态。此外,DTE的安装方式为卡槽式,克服了传统仪表在使用多路温控时需占大面积的弊病。DTE的推出,改变了传统仪表的温控方式,提出了多路智能化的新概念,完全符合自动化领域“模块化、集成化、小型化、智能化、网络化”的发展潮流。台达这款升级之作,将不仅升华温控仪表的本身价值,也将为企业高效生产提供更多帮助。机电事业部/宗伟环节,直接影响着工厂的成品率及产品品质。作为世界领先的自动化品大屏幕点“靓”青岛奥帆赛场中达实现北京奥运“大满贯”中达大屏护驾青岛奥帆赛场台达DTE温控器News&Events4DELTA-CIMICCommunicationVol.60台达自动化“自由翱翔”青藏高原要唱好《青藏高原》,没有深厚的唱功必然不行;要赢得青藏高原客户的青睐,没有过硬的品质必然不行。近日,台达自动化就在青海浩唱了一曲《青藏高原》。虽然中国制造业已是世界前四,但高技术产业的增加值占制造业比重却仅8%,远低于发达国家的40%。在号称“装备工业中的装备工业”的机床业中,70%的数控机床都依赖进口。而在全国机床业中,青海处于领先地位,其对先进自动化的需求相当旺盛。作为世界领先的自动化品牌,台达子公司——中达电通日前“飞翔”到青海西宁,隆重举办了台达自动化机床行业技术交流会。客户除了对台达、中达整体实力高度认可外,更对台达系列自动化产品——变频器、PLC、HMI、伺服及数控系统与一体化解决方案表达了强烈兴趣。其中,中达8轴数控系统尤其相当突出——它由7路伺服轴和1路伺服主轴(变频主轴)组成,能够实现8轴联动,实现复杂的加工控制要求,电压命令型伺服系统,最大响应速度500KPPS/S,分辨率1u时,速度可以达到60M/MIN,PLC的I/O增加到48/32。而ASDA-A+系列进阶泛用型伺服系统(中高功率)也让高原客户十分满意——全系列机种均为交流三相220V电压输入,编码器分辨率为20bit(1280000p/rev),内置简易运动模式;支持原点复归、分度功能、自动循环定位等模式,高速脉冲输入功能,可搭配台达PLC产品-DVP20PM达到两轴同动,圆弧插补等精密控制。在中达电通会场的产品展示区,只要有空隙,参会嘉宾就会簇拥到展台前,与中达工程师们深入探讨,有嘉宾当场就表示希望能够与台达自动化建立良好的合作关系。虽然青海说明会已经圆满落幕,但这次意犹未尽的初见面,已经为下一次开出更绚丽的雪莲花而作了厚实铺垫。西安公司/康小伟在一家著名啤酒企业的国际先进生产线——啤酒原麦汁浓度高浓度稀释系统中,中达创新的自动化方案应用其中,表现极佳。高浓稀释技术是国际啤酒及饮料行业已广泛应用的先进技术,是利用糖化和发酵设备发酵出高浓度的原麦汁发酵液,然后按一定比例添加脱氧水及二氧化碳气体,经充分混合而制造出符合标准的品质及高质量的啤酒——这种工艺对环境、工艺流程、数据的精确度要求都极其严格,也对自动化系统提出了更高要求。台达电子集团(中达母公司)的各种创新产品已广泛应用到机床、印刷、纺织、电子等众多领域——包括各种苛刻场所。近期,中达电通以台啤酒客户全面“引”用中达创新方案达自动化产品为依托,深入了解行业工艺,创新解决方案,并成功应用在啤酒客户的原麦汁浓度高浓度稀释系统中。这套创新方案,采用台达EH系列PLC、B系列变频器、TP系列文本及电磁流量计、压力变送器、调节阀等自动化产品,组成专为该啤酒生产线设计的一体化解决方案。EH系列PLC通过电磁流量计传输过来的实时高速脉冲数据进行换算处理,通过调节阀门的开度调节水量,实现原麦汁高浓度稀释的整个工艺过程。人性化的界面、可靠的数据传输、精确的系统,使得每个生产点都通过台达自动化无缝连接,保证整个生产线的高效运作。一段时间的运行表明,该系统大大提高了生产效率和稳定性、降低了物耗和能耗、减轻了工作人员的劳动强度,达到了自动控制的目的,保障了工厂安全与可靠、稳定、高效的生产,得到客户的高度好评,他们表示:将继续支持台达,并希望能够保持长期友好的合作关系。近年来,中达电通依托母公司齐全的产品线与自身强大的技术整合能力,向客户提供的高性价比解决方案已经成为重要竞争力,并已在多个行业屡传捷报,此次在啤酒生产中的成功应用,再次证明中达电通是值得信赖的可靠品牌。厦门公司/廖聪郁青海客户认真倾听“台达”的奥秘公司要闻5DELTA-CIMICCommunicationVol.607月7日~12日,由中达机电技术支援培训部、PLC、HMI产品处共同举办的第七期PLC&HMI经销商培训,在上海总部成功举办。过去一年半至今,中达先后举办了六期培训——共有150位经销商的技术人员参加了培训,约80位获得了中达认证的初、中级资格证书。与前六期培训相比,本次培训的三大“新亮点”颇受赞誉:第一