计算机英语教程人民邮电出版社国家级十五规划教材国家级十一五规划教材教育部高职高专规划教材司爱侠张强华编著Unit2TheElementaryComponentsofPC(2)退出NewWordswireless[5wai[lis]a.无线的model[5mCdl]n.模型,样机,型号feature[5fi:tF[]n.特征,特性,特点;功能部件compatible[k[m5pAt[bl]a.兼容的adjustable[[5dVQst[bl]a.可调整的;可调节的port[pC:t]n.端口,通信口,进出口hub[hQb]n.网络集线器;插孔,插座removable[ri5mu:vEbl]a.可移动的,抽取式的Logitech[5lCdVitek]n.罗技公司optical[5Cptik[l]a.光学的sensor[5sens[]n.传感器;灵敏元件NewWordsdirt[d[:t]n.灰尘,污垢dust[dQst]n.尘埃;灰尘programmable[`prEu^rAmEbl]a.可编程序的scroll[skrEul]vt.滚动,卷屏,卷动n.滚动,卷屏,卷动modify[5mCdifai]vt.修改,改变;变址wheel[wi:l]n.轮,轮子ergonomic[9[:^Eu`nCmik]n.人机工程学peripheral[p[5rif[r[l]a.外围的;外部的n.外围设备shortcut[5FC:tkQt]n.快捷方式,捷径customize[5kQstEmaiz]vt.定制,定做;专用化,用户化readability[7ri:dE5biliti]n.可读性NewWordsdisc[disk]n.磁盘;盘powerhouse[5pauEhaus]n.电源(房)间subwoofer[9sQb5wu:f[]n.亚低音扬声器accompany[[5kQmp[ni]vt.陪伴,伴随attribute[5Atribju:t]n.属性,特征channel[5tFAn[l]n.频道,通道;信道ultra[5QltrE]a.过的,超的frequency[5fri:kw[nsi]n.频率,周率,发生次数response[ri5spCns]n.响应,应答,反应tone[t[un]n.音调,色调;双音频NewWordsadjust[[5dVQst]vt.调整,调节fax[fAks]n.传真teleconferencing[teli5kCnfErEnsiN]n.电话会议;远程会议transmit[trAnz5mit]vt.传输,转送recommend[rek[5mend]vt.推荐built-in[5biltin]a.内置的,固定的,嵌入的Phrasesbeequippedwith配备有bebasedupon基于,根据reactto反应takenotes作笔记conformto符合;顺应;相配backup后备,备份,后援AbbreviationsUSB(UniversalSerialBus)Intel公司开发的通用串行总线架构GB(GigaByte)吉字节ISP(InternetServiceProvider)因特网服务提供商(WorldWideWeb)万维网Text请老师朗读并讲解课文Notes[1]Theopticalsensorreplacestheneedforamouseball,allowingittoworkonmoresurfacesthanever.本句中的allowingittoworkonmoresurfacesthanever是一个现在分词短语,作结果状语,修饰它前面的句子。it代替themouth。本句意为:光传感器代替了鼠标球,这就使鼠标能在比以往更多的表面上使用。Notes[2]MostcomewithaCD-ROMorDVD-ROMdriveasstandardequipmentandmanyalsohaveaseconddrivebayforadditionalmedia.本句中Most和many后面省略了PCs,as的意思是“作为”。本句意为:大部分PC机都带有一个CD-ROM或DVD-ROM驱动器作为标准部件,许多PC机还另有一个驱动器来播放其它介质。Notes[3]DellCDfirmwareisspeciallymodifiedtoallowextractionofhighqualityaudioanddatafilesevenfromCDsthathavebecomedirtyorscratched.本句中,thathavebecomedirtyorscratched是一个定语从句,修饰和限定CDs。本句意为:Dell的CD固件经过专门修改,它甚至可以从已经被弄脏的或划伤的CD中提取高质量的音频文件和数据文件。Notes[4]Asubwooferintensifiesthesoundproducedbyyourcomputerbyincreasingoverallsystempowerandenablinglowersoundtones.本句中,producedbyyourcomputer是一个过去分词短语,做定语,修饰和限定thesound,介词短语byincreasingoverallsystempowerandenablinglowersoundtones做方式状语,修饰谓语intensifies。本句意为:亚低音扬声器通过增加整个系统的功率及降低音调来强化计算机所产生的声音。Notes[5]Entry-levelspeakershavearangeof90Hzto20kHz,whichlimitstheamountofbass(lowtones)youwillhearinyourmusic,movies,andgames.本句中,whichlimitstheamountofbass(lowtones)youwillhearinyourmusic,movies,andgames.是一个非限定性定语从句,修饰和限定arangeof90Hzto20kHz。在该从句中,youwillhearinyourmusic,movies,andgames是一个定语从句,修饰和限定theamountofbass(lowtones)。本句意为:入门级扬声器的频率范围是90赫兹到20千赫兹,它限制了你在音乐、电影、以及游戏中将听到的低音量(低音)。Exercises请做课后练习《计算机英语教程》,北京,人民邮电出版社:国家级十五规划教材《电脑英语掌中宝》,南京,东南大学出版社:获“华东地区大学出版社教材专著二等奖”《计算机专业英语教程》,北京,高等教育出版社《电子商务专业英语教程》,北京,高等教育出版社《计算机专业英语教程》,北京,机械工业出版社《电脑英语词汇通》,北京,人民邮电出版社《计算机实用英语》,西安,世界图书出版公司《计算机专业英语教程》,北京,清华大学出版社《电子商务专业英语教程》,北京,清华大学出版社《信息管理专业英语教程》,北京,清华大学出版社《电气工程专业英语教程》,北京,清华大学出版社《电子商务专业英语实用教程》,杭州,浙江大学出版社《计算机专业英语教程》,北京,科学出版社《饭店酒店管理专业英语教程》,北京,清华大学出版社《法律专业英语教程》,北京,清华大学出版社《旅游专业英语教程》,北京,清华大学出版社《大学英语听说新体验(带mp3光盘)》,杭州,浙江大学出版社《大学英语学习指南》,北京,外语教学与研究出版社《大学体验英语学与练》(丛书,四册),天津,南开大学出版社《大学体验英语词汇通》,天津,南开大学出版社司爱侠其他部分著作