搜索
一、StressLevelTiedtoEducationLevel紧张程度与教育程度挂钩据登载在最近一期《健康与社会行为杂志》上的报告说，受教育程度较低的人受到的压力比较少。然而，研究还发现当受教育程度较低的人一旦受到压力，这种压力更为严重，而且对他们的健康会造成更大的影响。从这点研究者得出结论，导致压力的日常因素并不是随机的。一个人的社会地位决定了他每天所面临的问题，以及他处理这些问题的水平。这个研究团队访问了全国的1031个成人研究对象八天的紧张程度和健康状况。没有高中学历的人在八天中有30%的时间是处于压力下的，有高中学历的人有38%的时间是处于压力下的，在大学学历的人有44%的时间是处于压力之下。带头研究者，韦克福瑞斯特大学巴普蒂斯特医学中心的约土瑟夫·葛兹瓦茨在一个准备好的讲话中说：“处境较差的人们每日的健康状况也较差，其健康情况更有可能滑坡。健康状况的滑坡是和日常的紧张刺激物相关的，而且日常紧张刺激物对受教育较低的人的更加具有破坏性。葛兹瓦茨建议以后的研究要开清楚为什么受教育程度较低的人的压力更为尖锐和持续，而他们报告的压力时间却更短。葛兹瓦茨说：“当某些事情每天都发生的话，它可能就不会被看做是紧张刺激物了，而被看成是生活本身。”1.Stressleveliscloselyrelatedtosocialstatus.2.The1,031adultswereinterviewedonadailybasisfor8days.3.Whichgroupreportedthebiggestnumberofstressfuldays?Peoplewithcollegedegrees.4.Thelessadvantagedpeopleare,thegreatertheimpactofstressontheirhealthis.5.Less-educatedpeoplereportfewerdaysofstresspossiblybecausestressistoocommonafactorintheirlife.二、MedicalJournals医学杂志医学杂志是向医生和其他卫生专业人员提供医学信息的出版物。在过去，这些杂志只有印刷版。随着电子出版的发展，许多医学杂志现在都有网站了，有些杂志只有网络版。少数的医学杂志，如《美国医学协会杂志》，被看做是普通医学杂志，因为他们涵盖了医学的许多领域。大部分医学杂志都是针对特定医疗领域的专业杂志。医学杂志登载很多类型的文章。科研论文报告从基础疾病机理到比较不同疗法产生的结果的临床试验的研究结果。综述文章基于仔细的医学文献阅读，总结和分析某个特定话题所能得到的信息。由于个体研究之结果可能受很多因素的影响，因此将有关同一题目的不同研究之结果汇总起来，可能有助于得出有关预防、诊断或是治疗某一疾病所需的科学证据的结论。病例会诊和病理报告可能会登载在医学杂志上，告知医生特定的疾病和如何治疗。医学杂志上的社论是表达作者观点的短文章，它们经常是针对同一期杂志上登载的一个科研论文或综述文章的。社论提供了一个整体看法，阐述这篇文章是怎样和同一话题的其他信息联系在一起的。读者来信为医学杂志的读者提供了发表评论、提问或批评杂志上登载的文章的途径。1.Themainreadersofmedicaljournalsarehealthprofessionals.2.WhichofthefollowingstatementsisNOTtrue?Mostmedicaljournalspublishonlyonline.3.Howmanymajortypesofarticlesarementionedinthepassage?Five.4.Anarticledealingwithresultsfromdifferentstudiesonthesametopiciscalledareviewarticle.5.letterstotheeditorenablereadersofamedicaljournaltoexpresscommentsonarticlespublishedinthatjournal.三、NeedforEmphasisonTreatment加强治疗的需要世界卫生组织在星期二说，在发展中国家艾滋病计划在治疗方面缺乏重视，它要求更多小的社区诊所可以诊治艾滋病病毒感染者。估计约有3600万到4600万人染上了艾滋病，其中2/3在非洲，但是联合国卫生署在年度报告中说，截止到2003年底，发展中国家只44万人正在接受治疗。世界卫生组织在169页的世界卫生报告中说：“不治疗的话，所有这些人都会过早而且多数情况下痛苦地死去。”世界卫生组织署长李荣武说，艾滋病计划中疾病预防和患者治疗应该增加社区治疗。李说：“我们的子孙后代将在很大程度上根据我们对待艾滋病的态度来评价我们这个时代。”他又补充说：“通过对艾滋病问题的果断处理，我们还能够建立符合现在和未来需要的卫生系统。这是我们不能错过的一个历史性机遇。”抗逆转录酶病毒的药物可以说染上艾滋病病毒的人活得更长一些。每年的治疗费用已从这种药物刚开发出来时的1万美元降低到150美元左右。报告还说在提供治疗的地方很多人要求测试或进行咨询，因此治疗计划还对艾滋病预防有帮助作用。报告说，好的咨询服务反过来会使没有感染病毒的人更加有效地防止感染，极大地减少艾滋病病毒携带者传播感染的潜在危险。自从20世纪80年代发现艾滋病到现在，已有两千多万人死于该病，大部分是在贫穷国家。1.WhichistrueofmanyAIDSsufferersindevelopingcountries?Theyarenotreceivinganytreatment.2.TheWHOpublishesitsWorldHealthReportonceayear.3.AccordingtoLee,ourresponsetotheAIDSdiseaseisamatterofgreatsignificance.4.AIDStreatmentprogramsanyalsoresultinmoreeffectiveprevention.5.HowmanypeoplehavediedofAIDSsofar?Morethan20million.四、HeatandHealth高温与健康高温天在世界各地很多地区都很普遍。尽管高温天只是让多数人觉得热而已，但是它也会导致疾病，甚至死亡。健康专家指出自1900年以来，在美国死于高温天气的人数要多于其他任何一种自然事件，如1980年的夏天，一场高温导致了1700人的死亡。1995年，在伊利诺斯州的芝加哥，又有600多人死于一次热浪。为了对高温进行测量，政府的气象专家们引入了平均热指数这一概念。平均热指数测量的是高温天的全天平均气温。专家们认为正是这种高温天或是连续的高温天影响了人们的健康。连续几天的高温天被称为热浪。专家们还指出如果到了夜间气温仍没有比白天的最高气温下降多少，这种热浪就是致命的了。由高温天导致的最常见的疾病就是中署。通常来说，这也是最轻微的病患。对多数人来说，中署只是导致他们的肌肉疼痛。这说明身体的温度变高了。医生建议这时要多喝水。这样可以使身体再次拥有足够的盐和水，使疼痛症状消失。但是对于另外一些人来说，结果可就糟糕得多了。比如有些人，他们会面临着中署带来的越来越严重的危险。这些人患有轻微的心脏病、高血压或是其他血液系统疾病。炎热会引发他们的心脏病或是中风。健康专家们认为这是由高温导致死亡的最常见的原因。1.Morethan600peoplediedfromheatinChicagoin1995.2.WhatcanpeoplelearnfromtheMeanHeatIndex?Theaveragetemperatureofanextremelyhotday.3.Aheatwaveisaperiodoftimeduringwhichtheweatherismuchhotterthanusual.4.Musclepaininhotweathermeansthatyourbodyneedsmorewater.5.Forpeoplewhoarenotingoodhealth,heatcanbedeadly.五、LosingWeight减肥一群多伦多研究者星期二报告说，才十岁的女孩们就在节食而且有可能形成对于体重、体形和食物的不健康的态度。他们对2279个10岁到14岁的女孩的研究表明，虽然她们中绝大多数体重都很健康，但是她们中1/3的人认为自己太胖，并且想要减肥。甚至在10岁的儿童中，32%的女孩子觉得自己“太胖”，31%的女孩说她们想要节食。多伦多儿童医院的研究者麦克维和她的同事分析了1993年到2003年收集的一系列南安大略女学生的调查数据，在周二的加拿大医疗协会杂志上发表了他们的研究成果。用体重和身高的标准比例来衡量80%的女孩体重是健康的，只有7.2%的人被认为超重。大部分研究者认为这个国家中超重儿童的比例是这个数字的好几倍。这些女孩中30%说她们正在试图减肥，但是几乎没有人承认有过自己导致的呕吐这种危险行为。然而，在衡量对饮食的态度的一个测试显示，10.5%的被调查者已经面临饮食失调的危险。麦克维承认她觉得这个比例令人不安，她说：“我们谈论的不是那些因为超过平均体重或肥胖而被诊断要进行节食的孩子们。我们谈论的是那些在健康体重范围内的孩子们。他们自己开始节食减肥。”她说，在健康体重与对于食品和身体形象持有正确态度之间找到平衡是一项复杂的任务，没有容易的解决办法。1.Thestudyshowedthatmostofthegirlshadahealthybodyweight.2.Whatpercentageofthegirlsconsideredthemselvesoverweight?Nearly30percent.3.Thesurveyparticipantsweregirlswhowere10to14.4.Whatkindofinstitutiondoestheleadresearcherwordwith?Ahospital.5.Unhealthyattitudesaboutweight,bodyimageandfoodmayleadtoaneatingdisorder.六PushbikePeril自行车的危险儿童骑慢车跌倒时，如果撞在车把两端，会受重伤甚至丧命。因此，一些工程师正在重新设计这种欠合理的车把，以使其更安全。宾西法尼亚洲费城的几童医院的生物工程师KA和她的同事开始做这个项目是在一项研究有了结果之后，这项研究的结果表明在过去的30年里，超过1/3的几童腹部受重伤的情况起因于自行车事故。她说：“要做的工作就是找出受伤的原因及其对策。”通过访问这些孩子和他们的家长，KB和她的同事得以推想其中的许多事故，并且确认一个共同的机械装置造成了这些严重伤害。他们发现大部分伤害发生在孩子慢速撞到某种使他们跌倒的障碍物的时候。为了保持平衡，他们把车把转过90度—但是他们的冲力使他们压进车把一端中。然后车子摔倒，车把的另一头碰到地面，把它压入他们的腹部。这个团队得出的解决方法是装有弹簧和减幅系统的手柄。在撞击过程中，握柄上的弹簧会吸收50%沿车把传递的冲撞力。这个团队希望能够使这种装置商业化，这只需要自行车的价格提高几美元。A说：“但是我们的任务是教育，因为迄今为止，自行车制造商还没有意识到这个问题。”这个团队还通过美国消费产品安全委员会努力说服制造商采纳新设计。今年晚些时候可望有所决定。1.Accordingtothepassage,someengineersaretryingtoimprovethehandlebarsbecausetheymaykillchildren.2.Inparagraph2,theauthormentionsastudyofseriousabdominalinjuriestotelluswhyKristyArbogastbeganth