搜索
菊刀与[美]鲁思•本尼迪克特著如果问对日本的第一印象是什么?大部分人会脱口而出:不好如果问对日本人的第一印象是什么？大部分人还是会脱口而出:不好根据中国日报社,北京大学国际关系学院与日本“言论NPO”组织共同主办的论坛63%……大多调查者对日本的印象是很不好是什么造成了对日本如此的仇恨？这个想象中的恶毒国家哪里让人如此厌恶？我们能不能拿一种审慎的方法来研究日本？幸好我们还有《菊与刀》这本书菊恬淡静美日本皇室的家徽凶狠决绝武士道的象征刀美国学者鲁思•本尼迪克特运用文化人类学的方法，用“菊”与“刀”来揭示日本人的矛盾性格，即日本文化的双重性格：爱美而黩武、尚礼而好斗、喜新而顽固、服从而不驯等……由此入手进而分析日本社会的等级制度及有关习俗，并指出日本幼儿教育和成人教养的不连续性是形成双重性格的重要因素。文中从日本人生活方式和典型事件入手，于生动的叙述中进行有力析论，语言富有智慧和幽默感，是了解日本民族绕不过的经典书籍。一等级制[等級制]日本是一个等级制度森严的国家。长期封建等级造成的影响渗透到日本的最深层有关日本好的方面和不好的方面或许都源于此在战争中的日本，所有人都说战争不是天皇的错对天皇的态度，也是日本社会等级森严的集中体现。在日本天皇不是人是神是一个国家一个民族的所有寄托在日本文化中有这样一句话[各得其所各安其份]他们相信只要每个人在社会中找到适合自己的位置,那么这个世界就是完美的。每个经历了封建时期,但中国并不是一个等级制社会,民众可以通过科举制度进入到社会的上层,但是在日本,却没有什么机会。日本吸收了中国的封建思想却没有吸纳我们的封建制度。在日本等级森严的社会只允许有天皇一个统治者中国人都有自己的使命和责任，同样也有自己没办法改变的地位。这样森严的等级制度,在战争中体现了强大的生命力。天皇的存在在日本俨然已经发展成宗教,神的话语是没有人可以质疑的,这就为日本的战争找到了借口,所有的屠戮都可以以对为天皇“忠诚”找到借口。这样森严的等级制度让每一个日本士兵都认识到自己的作用与能力而日军在战争中表现出的勇猛充分印证了他们的所谓武士精神，这种战争中的不怕死精神在历史上任何一个时期、任何一个国家都不曾出现。本尼迪克特对这种不怕死的行为十分的不理解。日本士兵在战争中所表现出的特性，综合起来可概括为勇敢、残暴、致死效忠、绝对服从。然而，战时的士兵被冠以了军国主义的思想，幼时的等级观念在这个时候起了决定性的作用，对于上级的命令是惟命是从。从这个角度出发，我们不难理解所谓的神风敢死队，毫不犹豫地开着飞机撞向敌军的船舰,也不难理解“弘扬皇道于四海,力量悬殊不足忧，吾等何惧于物质”这样的“真心使命”。这样的心理给日本整个民族在二战中带来了遭难也让我们更好的认识了这个民族二忠孝仁[忠実です孝行仁義]日本的文化中，“忠”“孝”“仁”都占有很重要的地位。日本虽然从中国引进儒家伦理中关于“忠”和“孝”的观念，但却极为鄙视被儒家视为最高准则的“仁”。中国文化中的“仁”扮演的是一种内省的力量，调和各种矛盾。儒家思想在中国还是占有很高的统治地位，但在日本却没有真正吸收儒家文化的精华。作为中国的帝王,也一直试图宣布自己是天子,是天庭的代言人。而日本，由于有天皇这个不可动摇的事物的存在完全摒弃了这种伦理。“忠”和“孝”成为他们伦理中最主要的两极。忠臣藏(日本画)从另一个侧面来看，正是因为有天皇的存在，使得这种民族情节和“仁”的思想水火不容一个不“仁”的皇帝在中国会被民众反对，只是因为他行使的不是“仁”。而在对待天皇的态度上，这两种力量完全则是成为了合力这或许也是中日两国在这个事情上的区别。具体来说：中日都重视“忠”“孝”，但是“忠”“孝”在日本人看来是无条件的，而对中国人来说是有条件的，这个条件就是在而仁另一方面虽然美国意识到了日本社会的问题，但是并没有给整个社会带来的足够压力去改变他们。在此之后日本文化中一些迷人的方面，比如武士道精神，在全世界范围流行，客观上隐藏了日本文化中落后的一面，而在经济上，优秀的日本制造带来的非凡成功使日本人无意于文化上的反思。这也造就了日本这样一个特殊的现象:他希望成为亚洲的领导者,却无法让亚洲各国心服口服。换句话说日本还没有体会什么是真正的:一方面在战后的日本，军国主义思想在社会中仍然占主导地位并没有达到思想自由。二战后，因为麦克阿瑟和天皇的秘密谈判，使得日本迅速转移了自己的目标。将自己重新定位，将主要目标转向经济方向，从而避免了在文化层面上的全社会反省，依旧保留了完整的天皇制度，因而并未从根本上改变日本社会的意识形态和日本人民对天皇的宗教信仰。在本质上是一种自由、平等、人权的体现。为何日本人却至今未能接收一点点“仁”的概念呢？在我看来有这样几个原因：仁仁三恩[恩]同时也对中国近代的沦落感到羞辱。但是，同样还要把侵略中国作为一种让中国报恩的方式，这也正是我们不能理解的地方。虽然说日本这个民族不懂得真正的“仁”；但是，就我自己的理解而言，另一种思想在日本社会同样占据了极其重要的地位，那就是：报恩每个人自出生之日，就有着向天皇来偿还恩情的义务。在日常生活中接受恩情是一种让人难以承受的情分，因此必须倾尽全力去偿还。但是报恩是由条件的，就是说施恩给的人必须认为自己是高尚的，可以接受别人来偿还恩情。作为从中国那里承受文化恩泽的国家，日本一直对中国一直怀着感恩的心理而这样的方式寻求报恩只不过是一个对外战争的借口！日本一直口头上说建立所谓的“大东亚共荣圈”，但是这只不过是日本人理解报恩的方式并不是世界人民的理解。但是在遇到西方这个更好的老师之后就彻底放弃了中国这个老师。日本社会所讲的报恩和雪耻的概念在我们并不陌生但在日本文化中却存在有异于我们熟悉的东西。在战争中的日本，正是这样的报恩的思想，让一批批的日本青年奔赴了战场。是对自己名誉的的洗礼，当名誉蒙羞时如果不报复、不洗刷罪名就对不起自己的名誉。作者在这一部分还是略有疑惑，不是很明白报恩思想在东方思想体系中的重要性。比如“工作”也是要报答的情义之一，所以努力工作极端敬业是毫无疑义的，否则对不起工作给你的恩惠并且在工作时要对你的领导做到尊重与服从,这也是日本独特的文化内涵所要求的。这几乎和我们中国人正相反，我们讲究“大人不记小人过”，原谅和容忍是美德。日本式的报恩，要像“义务”一样的去完成，恩是一种债务，是必须偿还的。报恩这一现实的行为也再次体现了日本这个民族的矛盾性。让这个民族增添了不少别样的色彩报恩是一种义务，同时也会让他们丧失了生命雪耻四后记[後記]其篇章，可看出日本民族在礼仪上的观念和态度上的严谨,同时日本也是一个很团结的民族。自从日本派遣唐使来华，中国作为一个古老的礼仪之国，儒家文化也深深影响着日本民族的道德标准。在日本的文化生活中，我们到处能看到茶道、禅宗等源于我国的文化现象，但是现在却更好的保留在日本这个国家。纵观既生性好斗而又温和谦让既穷兵黩武而又崇尚美感既桀骜自大而又彬彬有礼既顽固不化而又能伸能屈既勇敢而又懦怯既忠贞而又心存叛逆既驯服而又不愿受人摆布既保守而又敢于接受新的生活方式…………最后，还是本尼迪克特的一句话最能完整的概括日本：正好象征了这种矛盾这是一个需要我们去了解的民族无论是作为朋友还是作为敌人菊与刀完[終]第一章任务—研究日本第二章战争中的日本人第三章各得其所各安其分第四章明治维新第五章历史和社会的负恩者第六章报恩于万一第七章情义最难接受第八章洗刷污名第九章人情的世界第十章道德的困境第十一章自我修养第十二章儿童学习第十三章投降来的日本人原书目录鲁思·本尼迪克特是美国当代著名文化人类学家，民族学家，诗人。1887年6月5日生于纽约，原姓富尔顿(Fulton)，两岁丧父,其祖先曾参加美国独立战争。1909年毕业于瓦萨尔学院，大学时期主修英国文学,获文学学士学位。1910年赴欧，回国后曾执教于加利福尼亚某女子中学。1914年回纽约1919年进入哥伦比亚大学，师从美国文化人类学之父博亚斯专攻文化人类学1923年获博士学位。之后留校任教，历任讲师、副教授和教授,从1936年起作者简介：任该校人类学系代理主任。1927年研究印第安部落的文化,写成《文化模式》(1934年出版)一书1940年著《种族：科学与政治》，批判种族歧视。第二次世界大战期间从事对罗马尼亚,荷兰德国、泰国等国民族性的研究，而以对日本的研究，即《菊与刀》一书成就最大。战后,她继续在哥伦比亚大学参加“当代文化研究”，于1948年9月病逝，享年61岁。