1单词Lesson1Gear齿轮,传动装置Bearing轴承Cams凸轮Camsandfollowers凸轮和从动件Couple力偶mechanics力学statics静力学,静止状态dynamics动力学,原动力,动力特性constraintforces约束力appliedforces作用力Electric,magnetic,andgravitationalforces电,磁,重力matingsurface啮合表面,配合表面,接触面meshing啮合,咬合,钩住meshingteeth啮合齿journalbearing滑动轴承,向心滑动轴承metal-to-metalcontact金属-金属接触Overheating过热failure失效flaking薄片,表面剥落,压碎Spall削,割,剥落,脱皮noise噪音roughmotion运动不精确inertia惯性particle质点rigidbody刚体deformable可变形的,应变的deformableBody变形体Scalar数量的,标量的Vectors矢量Density密度Mass质量Displacement位移Velocity速度Acceleration加速度Moment力矩,弯矩Momentum动量,冲量Lesson2Compressive压缩的,有压力的Turning车削Rectilinear直线的micrometer千分尺又称螺旋测微器Powerhacksaws弓锯床Shaper牛头刨床Thread螺纹Work:功muscularaction肌肉动作mechanicalmotion机械运动stretchanobject拉伸对象tensileforce:拉力intension:受拉compressiveforce:压力torsionalforce:扭力torque:扭矩shearingforce:剪切力twistanobject扭曲对象Slide滑,脱落Slip滑动,滑移incompression受压turningofapart对一个零件进行车削加工wedgingaction:楔入作用chip:切屑centersofthelathe车床的顶尖lathedog车床夹头centrifugalforce:离心力grindingwheel:磨削砂轮bondingagent:粘合剂abrasiveparticle:磨料颗粒centrifuge-typemachines离心式机械Centrifuge离心机,离心作用Centrifugalforceprinciples离心力原理centripetalforce:向心力rotarymotion:回转运动rectilinearmotion:直线运动handtool手工工具powertool动力工具feed:进给shaping:采用牛头刨床(shaper)进行刨削加工powersaw:弓锯床,弓式锯床thescrewofamicrometer意为“千分尺中的螺杆”harmonicandintermittentmotion:谐和运动和间歇运动simpleharmonicmotion:简谐运动returnstroke:快速回程shaperram:刨床滑枕Pulley滑轮Screw螺丝钉Belt带Link链2Lesson3Interactive互相作用的Iterative重复的,反复的,迭代的Pinpoint精确地定位或确认Equilibrium平衡,均衡Tractable易于处理或操作的Orderofmagnitude数量级Ideally理想的情况下soasto为了withanyprecision很少精确idealize理想化idealization理想化strengthofmaterials材料力学Dynamics动力学Approximations近似值beinherentin为、、、所固有,是、、、的固有性质Render提出,给予,描绘degradingtheresult使结果降级pertinent有关prohibitive令人望而却步Influx流入,注入,涌进,汇集Lesson5Sprocket链轮snapring卡环Universaljoints万向联轴器Self-aligningbearing调心轴承,球面轴承,自位轴承Dryice干冰Shot-peening喷丸硬化处理Pin销Key键Spline花键Couplings联轴器nondrivingwheel非驱动轮idlergear空转齿轮,换向齿轮besubjectedto承受Fluctuate变动,波动,起伏alternatingbendingstress交变弯曲应力deflections挠度lateralshaftdeflection横向轴的挠度angulardeflection角偏转non-self-aligningbearings非自调心轴承Torsionaldeflection扭转变形criticalspeed临界速度Attachmentofthehub毂的附件Keyway键槽Axial轴向Circumferential圆周方向Positioning定位Retaining固定retainingring定位环hub-to-shaftattachments轮毂与轴之间的连接interferencefit过盈配合hubbore毂孔bendingmoment弯矩cold-rolling冷轧relativeslope相对倾斜Journal轴颈plainbearing滑动轴承Lesson6Clutch离合器Brake制动器Friction摩擦Chain链,链条Timingbelt同步带Beltdrive带传动coefficientoffriction摩擦系数rayon人造纤维timingbelt同步带V-beltdriveV带传动Foregoing在前的,前述的fatiguelife疲劳寿命powertransmitted电力传输rotatableshaft可以转动的轴,从动轴rotatingshaft转动轴,主动轴inputshaft输入轴outputshaft输出轴unloadedstate空载状态Rotor转子rotationalinertia转动惯量torquecapacity扭矩容量kineticandpotentialenergy动能和势能provision规定thermalcapacity热容量thermalstress热应力thermaldistortion热变形rubbingvelocity摩擦速度Lining内衬,衬套empiricalvalue经验值Chaindrives链传动3geardrives齿轮传动speedratio速比shaftseparationdistance轴间隔距离arbitrarycenterdistance任意的中心距positive(noslip)drive强制(无滑动)传动synchronizedmotion同步运动conveyorsystems,farmmachinery,textilemachinery传送带系统,农用机械,纺织机械chainloop链环40-kWpowerratings:40千瓦的额定功率Lesson9Ceramicbearing陶瓷轴承Silicon硅Titanium钛Adherence粘附,附着gasturbineengines燃气涡轮发动机liquidlubricant液体润滑剂Exploit利用,发挥,使用Tribological摩擦学的ceramicrollingbearing陶瓷滚动轴承thermo-mechanical热机械Toolsteel工具钢Aeroengine航空发动机practicaltemperaturelimit实际的温度上限virtualexclusion虚拟排斥hotpressed热压hotisostaticallypressed热等静压的siliconnitrideSi3N4rollingcontactfatigue滚动接触疲劳lowfracturetoughness低的断裂韧性coefficientofthermalexpansion热膨胀系数thermalconductivity导热系数thermaldiffusivity热扩散系数,温度扩散率oxidationresistance抗氧化性Hertziancontactstresses赫兹接触应力Solidlubricant固体润滑剂syntheticlubricant合成润滑剂unconventionallubricant非常规润滑剂boundarylubrication边界润滑wearresistance耐磨性tribo-chemicalfilm摩擦化学膜Shear剪切,切断heatstable热稳定Imperative命令,绝对必要的,必不可少的Lesson14Meltingpoint熔点Specificheat比热Specificgravity比重Shrinkfit冷缩配合,收缩配合thermalconductivity热导率,导热率thermalexpansion热膨胀corrosionresistance耐蚀性reduceinertialforce减小惯性力Substitution替换recrystallizationtemperature再结晶温度Annealing退火heattreating热处理hotworking热加工minor微小的surfaceroughness表面粗糙度Metallurgical冶金学的Titanium钛thermalgradient热梯度relativeexpansion相对膨胀glass-to-metalseals玻璃-金属密封件Shrinkfit冷缩配合,收缩配合Deterioration恶化,变质,退化Degradation降解,老化,退化petroleum石油elevatedtemperature高温Alkalis碱oxygen,moisture,pollution,andacidrain氧气,湿气,污染和酸雨Nonferrousmetals,stainlesssteels,andnonmetallicmaterials,有色金属,不锈钢,和非金属材料castiron铸铁chromium铬protectivefilm保护膜Lesson28Basicsize基本尺寸Deviation偏差Interchangeable互换性Interchangeability互换性Unilateral,bilateral,andlimitforms.单边的,双边的和极限形式plus-or-minus加或减theoreticaldimension理论尺寸basicdimension基本尺寸Terminology术语definition定义4Tolerance公差Clearancefit间隙配合Interferencefit过盈配合Transitionfit过度配合Selectiveassembly选择装配bytrialanderror用试凑法basicholesystem基孔制basicshaftsystem基轴制Internationaltolerance(IT)grade公差等级Tolerancesymbols公差符号tolerancezone公差带uppercaseletter大写字母lowercaseletter小写字母surfacetexture表面纹理surfacefinish表面光洁度roughness,waviness,layandflaws.粗糙度,波纹度,加工纹理方向和缺陷irregularitiesinthesurface表面不平度Cutoff中止,截止Superimpose重叠,叠加Waviness波度Interval间隔cracks,blowholes,checks,scratches裂纹,气孔,检查,划痕Lesson43Burr毛刺Saw锯H