1第六章楹联写作楹联,也称对联、对子,是由两个相互对偶的句子或词组组成的一种语言艺术形式。其中书写悬挂于楹柱门墙者称楹联,用于其他器物或传播于口耳者泛称对联。楹联起源很早,盛唐时已见于文献记载。1991年第4期《文史知识》上譚蝉雪女士发表《我国最早的楹联》一文,指出根据莫高窟藏经洞出土的敦煌遗书,我国最早的楹联出现在唐代。斯坦因0601号卷中就有“三阳始布,四序初开”。“福延新日,庆寿无疆”。这些这些表明至迟在盛唐时我国己有了春联。在一些地方志中还有一些关于楹联的记载。关于春联的明确记载见于北宋王安石诗:“爆竹声中一岁,除春风送暖入屠苏。千家万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。”宋朝以后关于对对子的记载屡见于各种文献。改革开放以来,楹联得到前所未有的大普及。中央电视台和地方新闻媒体多次搞全国性和地方性的大征联,相关的研究蓬勃发展。第一节春联一、春联的特点春联,顾名思义,是春节时使用的楹联。是楹联家族中资格最老的,春联最突出的特点是节日性。所谓节日性包括以下含义:首先,它象征一个新的开端。春联用于新的一年开始的时候,所谓一元复始,万象更新。人们企盼新的一年有一个良好的开端,春联便是它的象征。新年是亲人团聚的日子,朋友相聚的日子,劳碌了一年的人们回到家乡与亲朋相会,体会家庭的亲情和温暖。所以春联内容上往往寄托人们对自然对人生中美好事物的热爱,对未来美好生活的祝福,其次,从形式上说,春天往往表现出浓烈的喜庆气氛,一般用大红纸书写,也有以使用洒金宣纸,桃红虎皮宣纸书写的,总之要表现出红红火火的节日气氛。春联一般不加装裱,写好后直接张贴在门、柱子、或者车船上,所以应该考虑内容适合张贴的场合。第三,春联富有广泛的群众性,要让读者一看就明白,所以春联的文字一般比较简单,不用深奥的词语典故、字体以楷书为主,魏碑行书也可以。用草书篆书等书体的较少。春联也可以写好印好出售,或作为礼品赠送。二、春联写作的常用手法1.写美景、颂吉祥、祈祷幸福长寿。这是从春联的内容上说的。春节到时,我国的南方已经是风和日丽,莺飞草长,鸟语花香的景色,北国虽然可能是冰天雪地,但不久也将春意盎然。在这个时候人们迎来了一年一度的春节,他们用对联表达对祖国大好河山的赞颂,对国家和家庭、对自己美好前程的祝愿。春联中有许多描绘春景的作品,如:江山增秀色;桃李艳春光。又是一年芳草绿,依然十里杏花红。祝福寿吉祥的,如:福星高照;万事亨通。岁岁平安日;年年如意春。有一些表现对国家、人民美好生活的祝愿,如:风调雨顺千家乐;政通人和万户春。2鸟语花香新世纪龙腾虎跃大前程。还有表现人生哲理,寄寓个人感慨志向的,天高鱼生翅;海阔鸟伏波。许多新春联表达人们对新政策新生活的赞美,有很强的时代气息。如:炎黄子孙手携手,共商祖国统一千秋业,中华儿女肩并肩,重建民族兴旺万世功。写作春联时经常使用一些具有新春特色的词语,如:颜色红、绿、黄(金)紫、璧器物华灯、美酒、爆竹、锣鼓、烟花动物莺、燕、雀、凤以及人们喜爱的生肖动物植物梅、兰、竹、菊、桃、李、杏人事福、寿、喜、禄、吉祥、欢乐动词腾、跃、争、庆、歌、迎、赞、颂2.切时令,述世事,抒时情。春联只在春节时使用,一年与一年也不相同。因此它不像行业联,风景联那样追求长久,而要求常写常新。春联中虽然也有传统作品,但人们更青睐那些与时俱进的佳作。因此春联中常常写入年代年号等。比如:一代英豪,九州生色八年业绩,四海归心。这是1984年春节征联的获奖作品,它直接嵌入了年号。还有另外一个办法就是在春联中写进当年的生肖动物,比如:牛耕绿野千仓满;虎啸青山万木春。这是1986年的春联。当时牛年即将过去,虎年又将到来。又如:马驰大道锦程远;羊上奇峰景色新。以上两例都使用了嵌字法,表明春联是针对哪一年的。还有一个办法是在联中写入纪年的干支,前人曾将六十年的干支都拟出春联来供人们选用,生肖动物由于具有形象性,又多为人们所喜爱,常被用于对联。写时事是春联写作的传统,也是新时代春联的长处,在辞旧迎新之际总结过去的成就,展望将来的希望使春联具有时代气息。好雨知时芳草碧;春风得意紫荆红。本联中用紫荆红点明香港回归祖国,很有纪念意义。反腐肃贪,务穷三窟;发达致富,莫守一株。这是胡静怡为兔年撰写的春联,既切年份又切时事,用在政府机关门前非常合适。3.结合自己或受赠者的身世和感受。春联以通用的为主,专用的比较少。若撰写者能结合自己和用联人某些方面的特点拟写,往往能翻新出奇,如:黄槐绿竹宜新植;紫燕红鹅说旧家。这是王姓专用春联,“黄槐”出自《宋史·王旦传》,“绿竹”出自《晋书·王徽之传》,“紫燕”出自宋刘斧《青琐高议》,是根据刘禹锡“旧时王谢堂前燕”杜撰而成的故事。“红鹅”出自《晋书·王羲之传》王写经换鹅的记载。此联专用王氏典故,虽有的略显生僻,但若不详做探究,也可领略其意趣。3结合个人家庭的经历写成对联,也往往能现出特色。厂矿企业,行政机关结合各自的业务,产品的用途特点,拟出具有特色的春联,还兼有广告宣传的作用,如苏州冰箱厂的春联:为有三吴香雪海;能教六月结冰花。第二节婚联一、婚联的特点结婚是人生中的一件大事,婚礼也是现代社会最常见的人生礼仪。随着成年礼、拜师礼、葬礼的淡化,婚礼的地位越来越重要,规格也越来越高。婚礼是一个热闹喜庆的场合,是民族习惯和礼数的集中展示,又是涉及人际关系、人伦、生育和性的场合,所以婚联也展示了与其他楹联不同的特点,即喜庆气氛和戏谑色彩。两性婚姻预示着生命的延续,家族的兴旺,生活的和美,自古以来被看作是大喜事,所以婚联中的喜庆色彩自不待言。婚姻是两性的结合,这又是一个人们十分感兴趣的话题,从来都是文学创作的热点。对联作为文学作品,自然也会涉及,婚联中的性色彩往往是以戏谑的口气,双关的手法来表现的。婚联的主题往往是祝贺,祝贺新人喜结良缘,祝贺他们相亲相爱,生活幸福。二、婚联写作的常用手法婚姻是当事人之间的私事,有明确的使用对象。虽然古往今来人们创作了不少通用婚联,但实际应用中人们还是愿意结合当事人的情况和自己的想法拟写。无论使用什么手法,都要切合用联者的实际情况。为了达到这个目的,人们使用各种方法。1、嵌名法拟写婚联,最直接的切合方法是将当事人的姓名嵌入联中。一副兼有双方姓名又妙语连珠的婚联,往往能使婚礼生色增辉。嵌名有明嵌暗嵌,明嵌是指将男女双方的姓名直接写对联里。因为直接,所以往往表现得直白浅露。如:江东才子杨云史塞北佳人狄美南。此联出自郑逸梅的《艺林散记》。直截了当赞美当事人,缺少含蓄蕴藉的美感。有的婚联利用当事人姓名展开联想,使嵌名联产生形象感。如:得与红梅做伴侣;早知雪松是英雄。男女双方姓名中包含了两种植物,容易使人产生美好的联想,把它们写入婚联,产生了很好的艺术效果。暗嵌是将当事双方的姓名拆开,分别嵌入上下联相应的位置。撰联高手往往写得文从字顺,自然和谐。如吴小如祝贺谢蔚明续娶从美夫人:晚花蔚作秋明色;新燕从归奂美家。1943年吴玉章为杜慧郭小川结婚拟写的婚联是:杜林深植慧;小水汇大川。流传于世的传统婚联中,也有写得非常美妙的,如:嫁得潘家郎,有田有米也有水;娶来何门女,添人添口又添丁。2、结合当事人的职业特点现代社会妇女的地位得到提高,也有自己的职业,使婚联写进当事人的职业成为现实。这是现代婚联不同于以往的一个特点。民间流传着许多类似的婚联,比如:4恋爱自由无三角;婚姻幸福有几何。用于两个数学老师;娘子官人,平日无非演戏剧;生哥莺妹,今朝真要做夫妻。用于男女演员。3、结合婚姻的实况不同的人的婚姻会呈现各自不同的特点,有的青梅竹马,有的千里姻缘,或者一方再婚或者双方再婚,还有亲上加亲。这些比较特殊的情况,都可以在婚联中得到表现。甚至结婚的日子也可以使婚联表现出特色。比如祝贺老年婚姻的可以写:夕阳无限好;萱草晚来香。祝贺复婚的:琴瑟重调,前情再续犹如漆;鸳鸯不独,来日方长总是春。如果当事人从小就互相认识,可以写:轻画黛眉欣此后;同骑竹马忆当年。三、婚联写作注意事项1、忌格调低下。举行婚礼时,难免有戏谑玩笑之举动,用文字写成的婚联也会有打趣逗乐的成分。但开玩笑要看人的身份,要得体,要高雅。但无论雅俗,都不可太涉生理,否则便格调低下。民间曾流传不少戏谑色彩的婚联,往往用双关的手法,言及性和生理,如果超过雅谑的标准,最好弃之。写调侃性的婚联,还要注意与事主关系的亲疏远近,个人身份的贵贱高低,同样的口吻,有的人可以用,有的人不能用。同样的玩笑,把有的人开了博得一笑,有的人开了则引起不快。如被认为第一副婚联者,是纪晓岚贺天津朋友牛稔文的儿子娶妻的:秀阁团鸾同望月;香闺静对好弹琴。使用“吴牛喘月”、“对牛弹琴”两个典故,对牛家有所不恭,但因为纪晓岚素来诙谐,而且学高位尊,主人家认为有他的婚联脸上非常光彩,所以悬挂供客人欣赏、品评。如果换了一位地位低的人写,也许会引起不快。还应当注意不该拿当事人的忌讳开玩笑。不论是生理上的还是心理上的。如“鸳鸯从小曾相识;鹦鹉前头不敢言。”这是送给哑人的集句联,涉及到当事人的生理缺陷,让人感觉有些不厚道。2、忌陈词滥调。婚联写作,有些比较常用的典故、词语,这一方面为写作者选词造句提供方便,另一方面也容易造成套用的毛病,而且容易带进一些不合时宜的传统观念。如“举案齐眉”、“夫唱妇随”、“多子多福”等,时代变迁,这些观念已显得陈旧,使用时应有所注意。3、忌不吉祥的词语进入。婚姻是大事,婚礼被视为是喜庆之时,其中忌讳颇多。东西方人都相信预言、征兆,趋吉避凶也是人之常情,婚联写作也须谨慎小心。注意不能使用不祥的或产生不好联想的词语,如损、折、单、独、亡、掉、无等字词及其谐音。据白化文先生《学习写对联》一书,介绍梁启超先生的长女梁令娴从日本归来,与周姓先生结婚,有人送对联:绝代《艺蘅辞》,三岛客星归故国;传家《爱莲赋》,百花生日贺新郎。梁令娴编有《艺蘅馆辞选》,婚期是阴历二月十五日——花朝节。此联犯了一个大忌讳,就是一开头便用“绝代”、“绝传”,后面还有“客星”,都给人以不祥的联想。拟5写者也许无意,但确实应加以注意。第三节寿联寿联是祝寿的对联。我国古人对长寿非常重视,无论是普通民众还是达官贵人,都把长寿当作追求的目标。祝寿祈寿也是民俗礼仪的一大重点。从2500年前的《诗经》时代就有“万寿无疆”的祝福,直到民国年间,“两寿”仍然是同“三节”并重的庆典,寿联也就成为对联写作的大宗。五十年代以后,祝寿的风气被遏制,寿联也渐渐销声匿迹了。最近几十年老年社会一步一步走来,祝寿的活动日渐增多。其中见诸媒体者多是为德高望重的学者和社会名流祝寿,寿联的写作也日渐活跃。一、寿联的特点1、主题思想集中。一般是赞美用联者的功德和品质,再有就是祝愿他更加健康长寿,罕有其他内容。2、寿联的专用性强,春联是面向大众的,至少也是一家人的,婚联是针对当事人双方的,寿联则多是针对一人的。祝若干人寿或夫妻双寿的毕竟很少,而且不同性别、不同年龄、不同身份的当事人适用的对联各不一样。由以上两个特点,使寿联的选词范围较为固定,相对集中。另外,寿联使用在名流聚会的场合,要求用词典雅厚重,忌讳也非常多。二、寿联的写作(一)祝寿联1、切合当事人身份寿联的使用人是固定的,在许多情况下是单一的,因此寿联要切合使用者的身份,是男还是女,是专家学者还是工商实业家,是古稀之年还是耄耋高寿,与赠联者有什么关系,在寿联中都应得到不同的反应。如:顺泰康宁,雍然乾德嘉千古;治平熙世,正是隆恩庆万年。清嘉庆皇帝的寿联嵌入顺治、康熙、雍正、乾隆、嘉庆、五位皇帝的年号,非皇帝不能使用。仰丈人峰,名高北斗;修半子礼,颂献南山。这是一副女婿祝丈人寿的联,无此身份的人不能使用。民国期间,著名学者马寅初因抨击社会不平,被秘密逮捕。1941年夏,社会各界在重庆大学礼堂举行“遥祝马寅初六十寿辰大会”,为营救马老出狱造声势。作为中共代表的周恩来、董必武、邓颖超合送寿联:桃李增华,坐帐无鹤;琴书作伴,支床有龟。“桃李增华”指马老的言行已使越来越多的学生从梦中觉醒,“坐帐无鹤”意为马已被逮捕,不能亲临寿典,“支床有龟”表祝其长寿之意。此联选词造句典雅高贵,更切合当时的情况,被作为名联流传。2、切合时令。所谓时令有两个意思,首先