搜索
雁门太守行（唐）李贺解题：《雁门太守行》是乐府旧题，后称“乐府诗”。多大多咏边塞征战之事【作者简介】李贺（790～816），字长吉，福昌（今河南宜阳西）人。据说，七岁能辞章。韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔辄就，自目曰《高轩过》。二人大惊，自是有名。贺每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中。及暮归，足成之，率为常。以父名晋肃，不肯举进士。诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管。仕为协律郎。卒年二十七。诗四卷，外集一卷。今编诗五卷。雁门太守行（唐）李贺黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，霜重鼓寒声不起。半卷红水，霜重鼓寒声不起旗临易。报君黄金台上意，提携玉龙为君死。④压城城欲摧，甲光向日金鳞开。翻译：敌军似乌云压近，危城似乎要被摧垮；阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上，金光闪闪“甲光向日金鳞开”写守城将士严阵以待，借日光显示守军威武雄壮。“甲光”与“黑云”相对，显示了守城将士雄姿英发。①黑云：比喻敌军②摧：毁坏。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危机形势。③甲光：铠甲迎着太阳闪出的光。甲，指铠甲，战衣。④金鳞：形容铠甲闪光如金色鱼鳞。赏析：“黑云压城城欲摧”既是写景，也是写事，成功地渲染了敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。“黑云”“压”字，把敌军人马众多，来势凶猛，以及交战双方力量悬殊、守军将士处境艰难等等，淋漓尽致地揭示出来。角声满天秋色里，霜重鼓寒声不起角：古代军中的号角。塞上燕脂凝夜紫：晚霞中塞上泥土有如胭脂凝成，夜色中浓艳得近似紫色。燕脂：这里形容战场上战士的鲜血。翻译：号角的声音在这秋色里响彻天空；夜色中，塞上泥土中鲜血浓艳得如紫色。分别从听觉和视觉的角度描写了这一场惊心动魄的战斗。半卷红水，霜重鼓寒声不起旗临易临：抵达。霜重鼓寒：天寒霜降，战鼓声沉闷而不响亮。声不起：形容鼓声低沉；不高扬。寒风卷动着红旗，部队悄悄临近易水；凝重的霜湿透了鼓皮，鼓声低沉，扬不起来。写部队夜袭和浴血奋战的场面半卷”写出援军悄然行军，“临易水”交代交战地点。尾联引用典故写出将士誓死报效国家的决心报君黄金台上意，提携玉龙为君死。黄金台：相传战国燕昭王所筑，置千金于台上，以招聘人才、招揽隐士。玉龙：这里代指剑。君：君王。为了报答国君的赏赐和厚爱，手操宝剑甘愿为国血战到死。本诗描绘的是将士们在靠近北边边境地区奋勇杀敌的壮烈场面，赞颂了将士们的战斗意志和誓死报国的决心。主题思想：