搜索
课程论文题目潘金莲与包法利夫人之比较学院名称文法学院指导教师陈娟职称讲师班级汉语言文学081班学号20084120117学生姓名周丽2011-10-19潘金莲与包法利夫人之比较摘要：《包法利夫人》中的爱玛和《金瓶梅》中的潘金莲，一个是不满于婚姻的憧憬着爱情的医生妻子，一个是沉迷于情欲的无姨太太，他们有类似的经历与堕落。本文将从文本内容层面来分析他们的相同点和不同点。关键词：潘金莲；包法利夫人；比较潘金莲与包法利夫人之比较《金瓶梅》中的潘金莲是中国文学史上有名的“淫妇”，而《包法利夫人》自问世之后就被指责有伤风化、侮辱宗教和公众道德，也是因为作者描写了一个陷入情欲和在偷情中获得快乐的爱玛。潘金莲和爱玛都在因不满自己的婚姻，没有感到幸福和快乐而走向堕落，直至走向绝境，她们有很多共同之处，也有很多不同点，接下来，我将透过她们的相同点来分析内在的不同。在分析之前，先介绍一下两部作品。《包法利夫人》叙述的是一个平女女子一生的爱情悲剧命运。爱玛起初怀着对爱情的憧憬和希望嫁给包法利医生，婚后却感到失落，再参加一次侯爵家的舞会后便陷入上流社会光怪陆离、充满迷情的幻想之中不能自拔。因郁郁不正搬家至永维镇，在这里先后与实习生赖昂，地主罗道弗尔偷情。在偷情中用尽家产，欠债之多，最后服砒霜自杀。《金瓶梅》讲述的是西门庆与潘金莲、李瓶儿和金莲的丫鬟春梅三个女人之间的故事，后西门庆纵欲而亡，几个女人也落不下好终。我觉得可以从以下几个角度来分析：一、都有大家闺秀的风范，但所属的阶级是不一样的在夏尔包法利看到这位农家千金时，觉得“她最美丽的地方史她的眼睛，虽然眸子是褐色的，但在睫毛映衬下，似乎变成乌黑的了，她的目光炯炯有神，看起来落落大方，既不害羞，也不令人害怕”，她为人处世得体大方，把家务打理的井井有条，与相邻之间的关系处的融洽，是一个贤妻良母。爱玛爱音乐，喜欢看小说，欣赏中世纪的骑士，她的品味可以和上流社会的千金媲美，她自己认为她就像是投错胎的贵妇人，不该生活在平庸的市井生活中，而应在上流社会的舞厅，客厅展示自己的魅力。至于潘金莲，当西门庆碰巧看见她时，说道：“好一个雌儿，怎能够得手?’’“西门庆见金莲有几分情意欢喜，恨不得就要成双。这西门庆一双眼不转睛，只看着那妇人。那西门庆见妇人来了，如天上落下来一般，两个并肩叠股而坐。”其实，潘金莲也是挺有才的，书中写道：“……从九岁卖在招宣府里，习学弹唱，闲常又教他读书写字。他本性机变伶俐，不过十二三，就会描眉画眼，傅粉施朱，品竹弹丝，女工针黹，知书识字，梳一个缠髻儿，着一件扣身衫子，做张做致，乔模乔样……”[1](P20-21)这样看来两人有大家闺秀的风范，才情都不错，在当时都是可以说是有理想有目标的女子，不过所处的社会条件是不同的，包法利夫人是19世纪法国资本主义发展下生活的女性，她们有理想，受过良好的教育，有追求爱情自由地强烈愿望。潘金莲所处的时代是中国的封建专制时代，在这个以夫为中心，女人只有呆在家里的社会中，是容不得自由思想的萌芽的，她们接受的教育是“女子无才便是德”，她们信奉的哲学是以夫为纲。前者是一夫一妻制，女人在丈夫面前有一定的平等，而后者是一夫多妻制，女人从属于丈夫，可见，即使两人才貌如此相似，她们深厚所代表的制度，阶级是不同的。二、相似的“堕落”，不同的方式爱玛的堕落是外在的引诱和内心对爱情的渴望一步一步发生的。可以说，她的目标可能是当一位生活在上流社会的贵妇人，有一个自己喜欢的人，当然这个人是风流倜傥，有骑士精神，会射击，骑马。可以和自己谈论风声细语，谈论诗歌、音乐和戏剧的人。她希望自己的丈夫是一位绅士，而不是象夏尔包法利一样平庸的人。她的堕落有一部分原因是赖昂与罗弗道尔引诱，他们的花言巧语给她构造了一个充满幻想的梦境。换句话说，她的堕落是与别人偷情发生的，是躲在幕后的。潘金莲的堕落似乎没有什么更深层次内在的驱动力，她受得是封建式的教育，即使丈夫如何平庸她也一度甘于这样。只是后来为了满足自己的虚荣心，满足自己的淫欲，一步步杀死武大，甚至在沦为西门庆的小妾时，为了稳固自己的地位，不惜给西门庆吃毒药，导致他的死亡。她的更像在追求物质或者满足虚荣心的过程中堕落的。她用最狠毒的方式和手段来夺取她想要的一切，从这个角度上来说，潘金莲比包法利夫人更可恨，更是一种彻底的堕落。三、结局都很悲惨，死的方式不同爱玛的死在小说中是这样写道：爱玛像一个被惊动的尸体，挺起身来，披头散发，目瞪口呆。她开始笑了起来，这是一种凶野的疯狂地绝望的笑，她好像看到这可怜虫的可憎的脸，犹如噩梦似的恐怖地在永恒的黑夜中出现。她一阵抽搐，便倒在床垫上，大家围了上去，她早就死了。爱玛是服砒霜自杀的，她被债主逼迫，被法院传票，走投无路，还有对爱情的绝望，情人的抛弃使她最终走向绝路。观之潘金莲，西门庆的死并未唤醒她的良知，甚至不去给她守灵，对武大的死虽有愧疚，但随着虚荣心的暴涨，也随之消失。对于她的死，小说中是这样描写的：“⋯⋯武松恐怕他挣扎,先用油靴只顾踢他肋肢,后用两只手去摊开他胸脯,说时迟,那时快,把刀子去妇人白馥馥心窝内只一剜,剜了个血窟窿,那鲜血就冒出来。那妇人就星眸半闪,两只脚只顾登踏。武松口噙着刀子,双手去斡开他胸脯,扎乞的一声,把心肝五脏生扯下来,血沥沥供养在灵前。后方一刀割下头来,血流满地。”从他的描写上看，潘金莲是死得很惨的，但大家看到这段描述的时候，可能在心中升起的不是一种同情，可能是一种快感，因为她的狠毒，因为她的残忍，觉得她罪有应得。四、对当时文坛产生深远影响众所周知，两部小说问世之初都遭到批判，都被当时政府列为禁书。《包法利夫人》与西方以往小说不同的是，它描写的不在是帝王将相，宫廷骑士而是普通百姓的生活，更是一位女子的堕落史。它所达到的批判的广度和深度是以前所没有的，他是写实的，与以往写实不同的是他以一种冷静客观的态度把作者置身事外，把作者的态度隐藏在文本当中，独辟蹊径，开创了新一代的文风。《金瓶梅》其实也有类似的作用，他也把笔触及在日常生活，放在处在社会底层的下层妇女身上，这是与以往中国古代的历史小说，英雄传奇是大大不一样的，它推动了我国长篇写实小说的发展，可以说他的作用时开辟了一种新的创作方法。潘金莲与包法利夫人是两个经历类似却代表不同文化的女性形象，两人都曾勇敢的追求自己的幸福。他们的悲剧反映了那个时代的残酷和黑暗，他们的悲剧更是一曲曲时代悲剧。我们要从中吸取教训，追求应该坚持而不是妥协。我的看法很浅显，但也希望能够给对她们的比较研究起到一点作用。参考文献：【1】福楼拜，包法利夫人【M】,吉林，吉林摄影出版社，2002【2】戴鸿森校点,《金瓶梅词话》,北京,人民文学出版社，1996【3】汪琳，堕落的“命运“，【J】，浙江师范大学【4】李万钧，包法利夫人，【J】