搜索
1一周翻译练习(B1U1--B1U5复习)Monday1.我不是故意做这件事的。Ididn’tdoitonpurpose.2.为了通过考试，他学习更加努力。Inordertopasstheexam,hestudiesevenharder.3.你经常头痛吗？Doyouoftensufferfromheadache?4.我昨天是在公园遇见玛丽的。ItwasintheparkthatImetMary.5.这是我第一次来惠东。ItisthefirsttimethatIhavecometoHuidong.6.曾经有段时间我痴迷于电脑游戏。TherewasatimewhenIwascrazyaboutcomputergames.7.我的英语老师很容易相处。MyEnglishteacheriseasytogetalongwith.Tuesday8.与其说他聪明，不如说他幸运。Heismoreluckythanclever.9.我们应该充分利用时间去学习。Weshouldmakefulluseofourtimetostudy.10.许多老师今天都在场。Anumberofteacherswerepresenttoday.11.我们都喜欢他说话的方式。Wealllikethewaythat(inwhich)hespeaks.12.他们是应你的要求来的吗?Didtheycomeatyourrequest?13.交通很拥挤，这就是我为什么迟到的原因了。Thetrafficwasheavy.ThisiswhyIarrivedlate.Thetrafficwasheavy.ThisiswhyIwaslate.14.众所周知，英式英语和美式英语不同。Asisknowntoall,BritishEnglishisdifferentfromAmericanEnglish.Asweallknow,BritishEnglishisdifferentfromAmericanEnglish.Wednesday15.他在这次活动中起了重要作用。Heplayedanimportantpart/roleinthisactivity.16.我们都承认Hebe是一个好歌手。WeallrecognizeHebetobe/asagoodsinger.217.信不信由你，世界上没有免费的午餐。Believeitornot,thereisnosuchthingasafreelunchintheworld.18.他精通英语吗?DoeshehaveagoodcommandofEnglish?19.老板要求工人们要按时完成任务。Thebosscommandedthattheworkers(should)finishtheirtasksontime.Thebosscommandedtheworkerstofinishtheirtasksontime.20.你比较喜欢那种交通方式:公共汽车还是火车？Whichkindoftransportdoyouprefer,busortrain?21.我喜欢读书而不喜欢看电视。IpreferreadingbookstowatchingTV.IprefertoreadbooksratherthanwatchTV.22.我劝说他戒烟。Ipersuadedhimintogivingupsmoking.Ipersuadedhimtogiveupsmoking.Thursday23.Lily毕业于广州大学英语专业。LilygraduatedfromGuangzhouUniversityinEnglish.24.我决定学好英语。(determine)IdeterminedtolearnEnglishwell.IwasdeterminedtolearnEnglishwell.25.一旦他下定决心，什么也不能使他改变。Oncehehasmadeuphismind,nothingcanchangehim.26.我被他说服了。最后，我只好让步了。Iwaspersuadedbyhim.Finally,Ihadtogivein.27.她妈妈坚决要求她应该向Annie道歉。(insist)Hermotherinsistedthatshe(should)saysorrytoAnnie.28.学好英语很重要。ItisimportanttolearnEnglishwell.29.为什么不改变你对英语学习的态度呢？Whynotchangeyourattitudetowards/toEnglishlearning?Friday30.当听到这个好消息时，Karen突然大笑起来。WhenKarenheardthegoodnews,sheburstoutlaughing.WhenKarenheardthegoodnews,sheburstintolaughter.31.在这场车祸中，三分之二的人受伤了。Two-thirdsofthepeoplewereinjuredinthecaraccident.32.他们对这个消息感到很震惊吗？3Weretheyshockedatthenews?33.他埋头工作了一天。Hewasburiedinhisworkforaday./Heburiedhimselfinhisworkforaday.34.不要以貌取人。Don’tjudgeamanfrom/byhislooks/appearance.Don’tjudgeabookfrom/byitscover.35.不是所有的男孩都对运动感兴趣。Notallboysareinterestedinsports./Allboysarenotinterestedinsports.36.她看上去像一位天使！Itseemsasifshewereanangel.Saturday37.他太小了，不能独自去上学。Heissoyoungthathecan’tgotoschoolalone./Heistooyoungtogotoschoolalone.38.昨天我们看到的那个男孩是John的哥哥。(定语从句)Theboy(who/whom/that)wesawyesterdaywasJohn’sbrother.39.这个女孩来自香港,她的父亲是一位医生。（定语从句）ThegirlwhosefatherisadoctorcomesfromHongkong.40.这就是你们上周参观过的那个公园吗？（定语从句）Isthisthepark(which/that)youvisitedlastweek?41.不要对你的朋友那么刻薄！Don’tbesomeantoyourfriends!42.错过火车意味着要再等一个小时。Missingthetrainmeanswaitingforanotherhour.43.她致力于帮助穷人。Shedevotedherselftohelpingthepoor.Sunday44.Michael最终从监狱里逃走了吗？DidMichaelescapefromtheprisonatlast/finally?45.他们因他救了那个小孩而奖赏他。Theyrewardedhimforsavingthechild.46.好好干，不然你会失业的。Workhard,oryouwillbeoutofwork.47.当你有困难时，请向老师求助。Pleaseturntotheteacherwhenyouareintrouble.48.只有在那时我才意识到学好英语的重要性。OnlythendidIrealizetheimportanceoflearningEnglish.49.他通过考试的原因是他学习很认真。(定语从句)Thereasonwhyhepassedtheexamisthathestudiedveryhard.50.我仍记得我第一次去学校的那一天。（定语从句）IstillrememberthedaywhenIfirstwenttoschool.