搜索
《风筝误》简介《风筝误》昆剧剧目。清初剧作家李渔作。演述茂陵才子韩琦仲代相貌不佳之同窗戚友先题诗风筝上，风筝断线落人詹家园中，被美貌才女詹淑娟拾得，亦在风筝上和诗一首，遂彼此萌发爱慕之心。约会之时，淑娟之姐爱娟冒名前往，爱娟言行粗俗，相貌丑陋，琦仲大惊而逃。后琦仲高中状元，且立大功，詹家以淑娟许之；琦仲误以为淑娟即前见之丑女，洞房之夜，拒不同寝。最后，才弄清事实真相，两美两丑各相匹配，皆大欢喜。该戏以风筝为贯串全剧线索，关目新奇，结构严密，宾白诙谐幽默，通过巧合、误会等手法编织情节，引发出许多令人捧腹的喜剧效果，但也不乏庸俗之处。全剧三十出，早期昆剧舞台上全演。延至清同、光年间，苏州昆班常演的折目有《惊丑》、《前亲》(即《婚闹》)、《逼婚》、《后亲》(即《诧美》)、《茶圆》等五出。二十年代初，昆剧传习所学生经沈月泉、沈斌泉、吴义生传授，民国十五年(1926)于上海新世界游乐场演出此五折戏时，即称全本《风筝误》。由顾传玢饰韩琦仲(巾生)，朱传茗饰詹淑娟(五旦)，姚传湄、华传浩分饰詹爱娟(丑)，王传淞饰戚友先(副)。后亦成为新乐府、仙霓社昆班的常演剧目。1956年9月在苏州举办昆剧观摩演出时，曾献演了《惊丑》、《后亲》两出，由俞振飞饰韩琦仲，徐凌云饰詹爱娟，朱传茗饰詹淑娟。后经“传”字辈老师传授，《惊丑》、《前亲》、《后亲》仍有演出。《风筝误》传奇有清初《笠翁十种曲》原刻本，后有多种翻印本流传。1982年收人王季思主编的《中国十大喜剧集》(上海文艺出版社出版)。上述五折昆剧舞台演出本散见于《六也曲谱》、《昆曲大全》、《集成曲谱》。风筝误-简介风筝误原作[清]李渔，昆剧保留剧目。风筝误-昆剧剧情简介詹烈侯有两女，爱娟丑陋，淑娟美貌。近邻戚友先伧俗顽劣，韩琦仲俊秀有学。淑娟在戚友先断线风筝上题名，韩琦仲见后复题。爱娟误为戚友先所作，约月夜相会。韩琦仲冒名赴约，惊其丑而逃。不久戚友先成亲，花烛之夜方知新娘是丑陋的爱娟，吵闹不休。韩琦仲高中娶妻，以为所聘者是昔日所见丑妇，备加冷落。及至见面，误会冰释，双双和解。剧本沿袭全本共30折。清末存演《糊筝》、《题筝》、《惊丑》、《前亲》、《逼婚》、《后亲》、《惊美》、《茶圆》8折。一般只串《惊丑》、《前亲》、《后亲》、《茶圆》4折。或在《前亲》、《后亲》间插入《逼婚》成为一小本戏。演出颇盛。以后《逼婚》、《茶圆》也少见演出，仅剩《惊丑》、《前亲》、《后亲》最具戏剧性的3折。“传”字辈出科之初，串齐5折。顾传玠、周传瑛饰韩琦仲，王传淞饰戚友先，姚传湄、华传浩饰詹爱娟，张传芳、华传萍饰詹淑娟。仙霓社时头尾添加《糊筝》、《题筝》、《惊美》，串连规模扩大。周传瑛主演。演出情况上海市戏曲学校、上海昆剧团继承《惊丑》、《前亲》、《逼婚》、《后亲》4折。1985年上海昆剧团改编全本，共7场。对《惊丑》、《前亲》、《后亲》给予比较完整的保留，集中开展韩琦仲和詹淑娟、戚友先和詹爱娟两对情人的美丑对比，阐释“爱情需要双向选择”的主题。改编者唐葆祥，导演周志刚，编曲辛清华，舞美设计刘福升。蔡正仁饰韩琦仲，成志雄饰戚友先，刘异龙饰詹爱娟，储芗饰詹淑娟。1985年10月首演于上海艺术剧场。《惊丑》、《前亲》二折为保留剧目。