国际贸易单证实务1吴国新李元旭编著2019/8/10第七章运输单据案例:根据第二章的案例上海新龙股份有限公司(SHANGHAINEWDRAGONCO.,LTD.)与美国CRYSTALKOBELTD.洽谈含55%丙烯酸树脂45%的棉女士短衫(LADIES’55%ACRYLIC45%COTTONKNITTEDBLOUSE)签定的合同,第六章的案例出口商上海新龙股份有限公司(SHANGHAINEWDRAGONCO.,LTD.)开出的发票和装箱单的相关内容填写海运提单。(注:2007年11月10日上海新龙股份有限公司向中国对外贸易运输总公司办理海运托运手续,托运单显示货物毛重2584千克,体积11.58立方米。货物于2007年11月20日装上了ZHELUV.031118SE船并由承运人中国对外贸易运输总公司签发三份正本提单,提单号为:CSA1505)国际贸易单证实务2吴国新李元旭编著2019/8/10B/LNo.CSA1505ShipperSHANGHAINEWDRAGONCO.,LTD.中国对外贸易运输总公司上海SHANGHAI联运提单COMBINEDTRANSPORTBILLOFLADINGRECEIVEDthefoodsinapparentgoodorderandconditionasspecifiedbelowunlessotherwisestatedherein.THECarrier,inaccordancewiththeprovisionscontainedinthisdocument,1)undertakestoperformortoprocuretheperformanceoftheentiretransportformtheplaceatwhichthegoodsaretakeninchargetotheplacedesignatedfordeliveryinthisdocument,and2)assumesliabilityasprescribedinthisdocumentforsuchtransportOneofthebillsofLadingmustbesurrendereddutyindorsedinexchangeforthegoodsordeliveryorderConsigneeororderCRYSTALKOBELTD.,1410BROADWAY,ROOM300NEWYORK,NY10018U.S.A.NotifyaddressTHESAMEASCONSIGNEETELNO.559-525-70000Pre-carriagebyPlaceofReceiptOceanVesselZHELUV.031118SEPortofLoadingSHANGHAIPortofDischargeNEWYORKPlaceofDeliveryFreightpayableatSHANGHAINumberoforiginalBs/LTHREE(3)MarksandNos.NumberandkindofpackagesDescriptionofgoodsGrossweight(kgs.)Measurement(m3)CRYSTALKOBELTD.,LADIE’S55%ACRYLIC45%COTTONNEWYORKKNITEDBLOUSEIN120CARTON2584KGS11.58M3ORDERNO.21SSG-017STYLENO.H32331SEL-02-I-03437ONBOARDCARTON/NO.1—120MADEINCHINAFREIGHTPREPAID国际贸易单证实务3吴国新李元旭编著2019/8/101.收货人(CONSIGNEE)2.被通知人(NOTIFY)3.运输标志(SHIPPINGMARKS)4.数量(QUANTITY)5.货物说明(DESCRIPTIONOFGOODS)6.重量(GROSSWEIGHT/NETWEIGHT)7.尺码(MEASUREMENT)第一节海洋运输单据(一)托运单一、杂货班轮货运单据国际贸易单证实务4吴国新李元旭编著2019/8/108.分批装运(PARTIALSHIPMENT)9.转船(TRANSHIPMENT)10.装运期(TIMEOFSHIPMENT)11.到期日(EXPIRYDATE)12.运费13.提单正本份数14.提单副本份数15.存货地点国际贸易单证实务5吴国新李元旭编著2019/8/1016、运费缴付方式17、提单号码18、船名19、托运单号码20、托运单日期21、起运地和目的地22、签字23、买方提出的特别条款24、由卖方提出的特别条款国际贸易单证实务6吴国新李元旭编著2019/8/10目前,我国各港口使用的装货联单的组成不尽相同,但是主要是由:装货单(shippingorder,S/O)、收货单(mate’sreceipt,M/R)、留底(counterfoil)三联组成(二)装货联单国际贸易单证实务7吴国新李元旭编著2019/8/101.托运人2.号码3.船名4.装往地点5.唛头6.数量7.货名8.重量/尺码9.合计10.日期国际贸易单证实务8吴国新李元旭编著2019/8/10二、集装箱货物托运单(“场站收据”联单)(一)集装箱托运单简介D/R的组成第1联:货主托运留底联;第2联:船公司代理留底联;第3联:装货单;第4联:运费计收(1);第5联:运费计收(2);第6联:大副收据;第7联:D/R正本;第8联:货代留底联;第9联:配舱回单;第10联:配舱回单。国际贸易单证实务9吴国新李元旭编著2019/8/10(二)集装箱托运单的内容和制作1.托运人(Shipper)托运人是指委托运输的人。一般填卖方的名称。当然,托运人也可以是卖方以外的第三者目前,实务中许多货代公司将自己公司名称填写在这一栏中。2.收货人(Consignee)提单收货人栏有三种填法,究竟怎么填要看信用证怎么规定:①记名收货人,例如:信用证规定:“…BillofladingmadeoutABCCO.”则提单收货人一栏应填写“ABCCO.”,即货交ABCCO.;②凭指示,即TOORDER,例如:在信用证提单条款中这样规定:“…Billofladingmadeouttoorder”则提单收货人一栏应填写“Toorder”即可;③记名指示。即“totheorderof×××”,记名指示人(×××)可以是银行,也可以是贸易商。例如:“…BillofladingmadeouttotheorderofHSBC”,则提单收货人一栏应填写“TotheorderofHSBC”,即凭HSBC指示。国际贸易单证实务10吴国新李元旭编著2019/8/103.被通知人4.PortofLoading如果货物需转运,填写中转港口名称;如果货物不需转运,填写装运港名称。5.PortofDischarge填写卸货港(指目的港)名称。6.FinalDestination填写最终目的地名称。如果货物的目的地是目的港的话,空白这一栏。7.KindofPackagesandDescriptionofGoods本栏包括三个栏目,但无需分别填写。填写的内容包括:第一,商品名称;第二,最大包装的件数;第三,运费条款。FREIGHTCOLLECT、FREIGHTPREPAID国际贸易单证实务11吴国新李元旭编著2019/8/108.No.ofContainersofPackages(1)S.T.C.条款:shipper’sloadcountandsealsaidtocontain(2)填写具体的件数例:100CNTS,英文大写(3)托盘要写清楚具体件数。例:5PALLETS(30CNTS)9.ContainerNo.SealNo.Marks&NOS该栏填写唛头,应与商业发票上的唛头完全一致。如果既无集装箱号,又无唛头时,填写“N/M”。国际贸易单证实务12吴国新李元旭编著2019/8/1015.托运人签字、盖章10、GrossWeight填写毛重,其内容应与托运单保持完全一致。11、Measurement填写尺码。其内容应与托运单保持一致。12、PaymentofFreight13.NumberoforiginalB/L此栏显示的是船公司为承运此批货物所开具的正本提单的份数,一般是1—3份。标注“original”字样的是正本提单,“copy”字样的是副本提单。如果信用证对提单正本份数作出规定,则应对信用证规定一致。14.Placeanddateofissue已装船提单的签发日期视为货物实际装船完备的日期。国际贸易单证实务13吴国新李元旭编著2019/8/10三、海运提单(一)海运提单正面记载的内容(1)货物的品名、标志、包装和件数、重量和体积,以及运输危险货物时对危险性质的说明;(2)承运人的名称和营业地点;(3)船舶名称;(4)托运人的名称;(5)收货人的名称;(6)装货港和在装货港接收货物的日期;(7)卸货港;(8)多式联运提单还要增加接收货物地点和交付货物的地点(9)提单的签发日期、地点和份数;(10)运费的支付;(11)承运人或者其代表的签字。国际贸易单证实务14吴国新李元旭编著2019/8/10(二)海运提单正面和背面的印刷条款1.提单正面的印刷条款(1)确认条款(2)不知条款(3)承诺条款(4)签署条款2.提单背面的印刷条款(1)首要条款和提单适用法。(2)定义条款。(3)承运人责任条款。(4)承运人责任期间条款。(5)承运人赔偿责任限制条款。(6)特定货物条款。国际贸易单证实务15吴国新李元旭编著2019/8/10(三)海运提单的缮制1.托运人(Shipper)托运人是指委托运输的人。一般填卖方的名称。当然,托运人也可以是卖方以外的第三者目前,实务中许多货代公司将自己公司名称填写在这一栏中。2.收货人(Consignee)提单收货人栏有三种填法,究竟怎么填要看信用证怎么规定:①记名收货人,例如:信用证规定:“…BillofladingmadeoutABCCO.”则提单收货人一栏应填写“ABCCO.”,即货交ABCCO.;②凭指示,即TOORDER,例如:在信用证提单条款中这样规定:“…Billofladingmadeouttoorder”则提单收货人一栏应填写“Toorder”即可;③记名指示。即“totheorderof×××”,记名指示人(×××)可以是银行,也可以是贸易商。例如:“…BillofladingmadeouttotheorderofHSBC”,则提单收货人一栏应填写“TotheorderofHSBC”,即凭HSBC指示。国际贸易单证实务16吴国新李元旭编著2019/8/103.被通知人这一栏内容的填写应与信用证条款相一致。例如:信用证提单条款规定:“…Billofladingmadeout…notifyapplicant”,则在提单通知人栏填写开证申请人的详细名称和地址。4.PlaceofReceipt如果货物需转运,填写收货的港口名称;如果货物不需转运,空白这一栏。5.PortofLoading如果货物需转运,填写中转港口名称;如果货物不需转运,填写装运港名称。6.OceanVesselVoy.NO如果货物需转运,填写第二程船的船名;如果货物不需转运,填写第一程船的船名。7.Pre—carriageby如果货物需转运,在这一栏中填写第一程船的船名;如果货物不需转运,空白这一栏。国际贸易单证实务17吴国新李元旭编著2019/8/108.PortofDischarge填写卸货港(指目的港)名称。9.PlaceofDelivery填写最终目的地名称。如果货物的目的地是目的港的话,空白这一栏。10.NumberoforiginalB/L此栏显示的是船公司为承运此批货物所开具的正本提单的份数,一般是1—3份。标注“original”字样的是正本提单,“copy”字样的是副本提单。如果信用证对提单正本份数作出规定,则应对信用证规定一致。11.B/LNo.12.ContainerNo.SealNo.M