泰国水泥电气调试方案

本期规模sizeofproject1X25MW发电机组Powergeneratingsetof1X25MW泰水泥TS4&6水泥生产线余热发电项目WasteheatpowergeneratingprojectforThailandcementTS4&6cementproductionline专业specialty电气electric电气单体调试方案Testprogramforsingleelectricequipment河南省安装集团有限责任公司中试所CentralTestingInstituteofHeNanProvinceInstallationGroupCo.，Ltd2009年7月July2009１编写Wroteby年year月month日day审核Checkedby：年year月month日day批准Approvedby：年year月month日day２目录catalog1、编制依据basistowritethisprogram2、电气调试施工前的准备preparationsforelectrictest3、调试试验作业内容jobcontentsfortest4、安全注意事项safetyissues３1、编制依据basistowritethisprogram1.1、《电气装置安装工程电气设备交接试验标准GB50150—2006》《standardsforelectricequipmenttransferringtotestforelectricequipmentinstallationprojectGB50150—2006》1.2、《继电器保护校验规程》《regulationsofprotectionandtestforrelay》1.3、《电气指示仪表检验规程》《testregulationsforelectricindicationinstruments》1.4、《火力发电厂基本建设工程及竣工验收工程1996年版》《Acceptanceregulationsofstartupandfinishingofpowerplantconstructionproject》（versionof1996）1.5、《继电保护及电网安全自动装置检验条例》《testrulesforrelayprotectionandgridsafetyautomatics》1.6、设备生产厂家的技术标准及设备调试大纲Testoutlinesofequipmentandtechnologicalstandardsofmanufacturer1.7、工程电气施工图纸Constructiondrawingsofelectricproject2、电气调试施工前的准备preparationsbeforeelectrictest2.1、主管该项目的技术负责人应参加本工程的图纸会审、提出合理化建议。Techniciansinchargeofthisprojectshouldparticipateinunitedcheckingfordrawingsoftheproject，andputforwardrationaladvices。2.2、对本工程的新设备、新技术提前准备详细资料、并写出专项调试方案。Preparedetaileddocumentsinadvancefornewequipmentandnewtechnologyinthisprojectandwritespecialtestprograms。４2.3、按设计院设计的原理接线图对一次、二次接线、微机、继电保护装置进行全面的了解，对特殊保护装置等应有专项调试方案。Understandthoroughlytheprimarywiring、thesecondarywiring、computerandrelayprotectorreferringtoprincipalwiringdiagramdesignedbydesigninstitutes。Specialtestprogramshouldbethereforparticularprotectoretc。2.4、熟悉了解全厂大容量及重要设备的性能、技术数椐、试验方法、保护整定值、以确保试验结果的正确性。Knowwelltheperformance、technologicaldata、testmethodsandsettingvaluesofprotectionofimportantequipmentwithbigcapacityofplanttoensurecorrectnessoftestresults。2.5、根据本厂设备选型收集各厂家的技术资料、对施工人员进行安全、技术交底、确保施工质量及施工工艺。Collecttechnologicaldataofallmanufacturersaccordingtoequipmentmodelselectionoftheplant，maketechnologyandsafetyintroductiontoconstructionpersonstoensurequalityandtechniquesofconstruction。2.6、提出电气调试项目、标准，根据现场的工程进度编制调试进度计划表。Makeoutitemsandstandardsofelectrictest，workouttestprogressscheduleaccordingprojectconstructionprogressonsite。3、调试试验作业内容testjobcontent3.1电力变压器：powertransformers31.1测量绕组连同套管的直流电阻：measureDCresistanceofwindingsandcasings采用直阻速测微欧姆计或双臂电桥，测量应在各分接头的所有位置上进行，５各相测得值的相互差值应小于平均值的2％，线间测得值的相互差值应小于平均值的1％。Themeasurementwillbetakenwithquickmicrohmmeterofdirectresistanceordoublebridgesinallbranchconnectors，themutualdifferenceofallmeasurementresultsofallphasesshouldbelessthan2%ofaveragevalues，themutualdifferenceofallmeasurementresultsofallphase-to-phaseresistanceshouldbelessthan1%ofaveragevalues，31.2检查所有分接头的变压比：checkvoltageratioofallbranchconnectors检查采用变压比电桥，其变压比的允许误差在额定分接头位置时为0.5%。Usevoltageratiobridgeforchecking，thetoleranceofvoltageratioshouldbe0.5%inratedbranchconnectors。31.3检查变压器的三相结线组别：checkwindingsofthreephaseswiringoftransformer与检查变压比同时进行，必须与设计要求及铭牌上的标记和外壳上的符号相符。Thisjobandcheckingofvoltageratiowillbedonesynchronously，theresultsmustbeinaccordancewithdesigningrequirements、marksinnameplatesandsymbolsinoutsideshell。31.4测量绕组连同套管及铁芯的绝缘电阻与吸收比：Measureinsulationresistanceandabsorptionratioofwindings、casingsandironcores。采用2500/500V兆欧表进行测量，绝缘电阻值不应低于产品出厂试验值的70％。Usemegohmmeterof2500/500Vformeasurement，theinsulation６resistancevaluesshouldnotbelessthan70%ofexperimentalvaluesofproductiondelivery。31.5绕组连同套管的交流耐压：ACvoltageenduranceofwindingsandcasing本项试验应根据被试变压器绝缘介质要求相应进行。高压绕组短接接入试验变压器高压侧，低压绕组短接接地。低压绕组短接接入试验变压器高压侧，高压绕组短接接地。试验符合规范要求。Thistestwillbecarriedoutaccordingtorequirementsofinsulationmediaoftransformerstobetested。Highvoltagewindingwillbeshortconnectedtohighvoltagesideoftransformerstobetested，lowvoltagewindingwillbeshortconnectedtoearth。lowvoltagewindingwillbeshortconnectedtohighvoltagesideoftransformerstobetested，highvoltagewindingwillbeshortconnectedtoearth。Thetestmustmeetrequirementsofregulations。31.6在额定电压下对变压器的冲击合闸试验：impacttestontransformerinratedvoltage在额定电压下对变压器的冲击合闸试验,应进行5次,每次间隔时间宜为5min,应无异常现象;冲击合闸宜在变压器高压侧进行；对中性点接地的电力系统,试验时变压器中性点必须接地,无电流差动保护的干式变压器可冲击3次。Impacttestontransformerinratedvoltagewillbedoneinfivetimes，theintervalshouldbe5minutes，thereshouldbenosomethingabnormal；thetestshouldbedoneonhighvoltagesideoftransformer。Fortheelectricsystemofneutralpointbeinggrounded，theneutralpointoftransformermustbegroundedwhentestwasdone；forthedrytransformerwithoutcurrentdifferentialprotection，thetestcanbedoneforthree７times。31.8检查变压器的相位必须与电网相位一致。Checkthephasesoftransformer，theymustbeinaccordancewithgridphases。3.2互感器（6.6/0.4KV）mutualinductor32.1测量绕组的绝缘电阻：measureinsulationresistanceofwinding采用2500V兆欧表测量一次绕组对二次绕组及外壳、各二次绕组间及其对外壳的绝缘电阻，与产品出厂试验值比较，应无明显差别。Usemegohmmetertomeasureinsulationresistancesbetweenprimarywindingandsecondarywinding、primarywindingandcasing、betweenallsecondarywindingsandbetweensecondarywindingsandcasings，thereshouldnocleardifferencebetweenthemeasurementvaluesandexpe