中国能建湖南火电建设有限公司安全技术交底记录施工单位:中国能源建设集团湖南火电建设有限公司编号:JW-011工程名称大唐张北乌登山风电场四期工程单位工程风力发电机组工程分部工程107#风力发电机组安装分项工程技术交底人被交底负责人领导签名交底级别交底地点交底日期年月日参加交底人员姓名签名日期姓名签名日期中国能建湖南省火电建设公司安全技术交底记录施工单位:中国能源建设集团湖南火电建设有限公司共13页第2页编号:JW-004工程名称大唐张北乌登山风电场四期工程单位工程风力发电机组工程分部工程风力发电机组安装分项工程交底记录风力发电机组安装技术交底1、风机吊装风速见下表:部件风速要求第一、二、三节塔筒《10m/s第四节塔筒《8m/s机舱《10m/s叶轮组合及吊装《8m/s作业现场必须配备风速仪,及时了解现场实际风速,严禁在大风或强阵风天气情况下进行吊装作业。定期对工器具检查维修,发现有破损及时联系厂家更换。安装力矩要求:所有力矩分为三次打完。第一次用电动扳手打完30%力矩,并用记号笔做好标记,防止遗漏。再用力矩扳手打两组对角线70%力矩,打完后用不同颜色记号笔做好标记。第三次用力矩扳手打完100%力矩。工程概况:大唐张北乌登山风电场四期工程位于河北省张家口市张北县大西湾乡,距张北县县城距离约60km。结合风电场地形地貌、风能资源和交通情况,场址位于张北坝上草原,地势较为宽阔,场区内总体起伏不大。场址区域呈不规则形,东西宽约5.5km,南北长约1km,场址总面积约.55km2,海拔高度在1435m~1452m之间。本风场区域地貌类型属于熔岩台地,地形平坦宽阔。本期拟建风机25台,工程装机规模为49.5MW。2、风机设备主要参数风场名称机组型号部件名称重量外形尺寸备注张北四期SE10520机舱70t9.8m×4.2m×4.2m风轮22.2t4.55m×φ5m不含叶片叶片10.5t50m×φ2.2m×3.6m(最大弦长)东汽叶片塔筒39t25.52m×φ3.62m上塔筒49t22.7m×φ4.2m中上节塔筒48t17.2m×φ4.2m中下节塔筒46t12.3m×φ4.55m下塔筒中国能建湖南省火电建设公司安全技术交底记录施工单位:中国能源建设集团湖南火电建设有限公司共13页第3页编号:JW-004工程名称大唐张北乌登山风电场四期工程单位工程风力发电机组工程分部工程风力发电机组安装分项工程交底记录3、风力发电机组安装3.1塔筒安装此次安装使用中联QUY500t履带吊,2台徐工70t汽车吊。3.1.1塔架第一节段吊装(1)检查清洁基础环法兰和塔架下法兰面,使用钢丝刷,砂纸清除法兰连接面的铁锈或杂物,对塔筒破损的表面进行补漆。准备好连接下塔筒与基础环的螺栓(M36)、螺母和垫片。按法兰螺栓孔对应的位置均匀摆放在基础环内外,将液压扳手、导正棒等专用工具准备齐全并预先存放在基础环内外。在安装前半小时内,在距离法兰外缘约10mm的外缘涂抹一圈密封胶,直径约5.6mm。(2)在塔架上段上法兰对称安装2个“塔架吊具(为专用吊装工具)”,2个吊具在法兰面上对称分布,在塔架下法兰安装1个“塔架吊具(为专用吊装工具)”,安装在“12点钟”的位置。安装吊具时注意:避免损坏油漆,吊环螺栓朝向外侧。(3)在QUY500t履带吊吊钩上挂好1对37t×4.5m的环形吊带分别用35t一对特制滑车与钢丝绳(Φ60×4.5m)相连,钢丝绳一端用35t卸扣将钢丝绳与塔架法兰面上的2个“塔架吊具”相连;70t汽车吊挂好50t×3m环形吊带一对,并与塔架下法兰的1个“塔架辅助吊具”用35t卸扣相连。两吊车配合先将塔架吊离地面500mm,此时70t汽车吊停止起升,QUY500t履带吊继续起升,同时指挥70t汽车吊向前回转,在配合起扳过程中始终保持两吊钩与地面垂直;并始终保持塔架底部法兰处于刚离地状态,直到塔架立直,然后70t汽车吊摘钩,卸掉下法兰的吊装工具,然后将两条牵引绳固定在下塔筒底部法兰,用于对下塔筒进行移动定位,QUY500履带吊单独起吊下塔筒,小心地定位到基础法兰处。确保塔筒方位正确,解除牵引绳。三人扶住塔身,用导正棒调整相互位置,对齐螺栓孔。(注意:要考虑塔筒段之间梯子和导电轨联接的对中性,上下塔筒法兰上0°标记相对。)中国能建湖南省火电建设公司安全技术交底记录施工单位:中国能源建设集团湖南火电建设有限公司共13页第4页编号:JW-004工程名称大唐张北乌登山风电场四期工程单位工程风力发电机组工程分部工程风力发电机组安装分项工程交底记录(4)对称装上几个螺栓,慢慢放下塔架,使底法兰相接触但保持吊绳处于受力状态,装上所有螺栓,按对角法用力矩扳手按50%的拧紧力矩拧紧螺栓。与基础环底法兰固定好后,松开主吊车至不受力,但不脱钩。然后用按对角法液压扳手按70%拧紧力矩拧紧螺栓;每一遍螺栓拧紧时,应用记号笔做好标记,以防止有螺栓遗漏。螺栓最终拧紧后,在螺栓头和连接法兰之间做好标记,以方便日后检查和维护。(5)拆除上法兰的吊装工具,安装塔筒外爬梯。(6)安装结束后对塔筒进行检查:涂漆的表面处理是否被损坏;上、下法兰是否损坏或局部变形。如果塔筒损坏,只有在塔筒修复并且现场负责人允许的情况下,才能开展后续工作。如果塔筒完好,可开展后续工作。(7)起扳时70t汽车吊臂长15.6m,作业半径6m,额定负荷37t,实际起扳时最大负荷23.5t,负荷率63.5%。在扳立过程中,500t履带吊84m主臂,12m固定副臂工况,作业半径不大于20m。就位时500t履带吊作业半径20m,额定起重量100t,实际起重量49t,负荷率49%。3.1.2塔架第二段吊装(1)吊装之前,用QUY500履带吊小钩将安装用的工具吊装到下段塔筒上层平台。(2)按照吊装下塔筒的方法吊装中塔筒。起吊中塔筒之前在距离下塔筒上法兰外缘约10mm的外缘涂抹一圈密封胶,直径约4mm。(3)在两段塔筒对接时,2~3名人员在下塔筒工作台上,对接时定位中塔筒。对接时注意对正塔筒内爬梯。塔筒紧固后,连接塔筒间爬梯。(4)起扳时70t汽车吊臂长15.6m,作业半径6m,额定负荷37t,实际起扳时最大负荷24.5t,负荷率66.2%。在扳立过程中,500t履带吊84m主臂,12m固定副臂工况,作业半径不大于20m。就位时500t履带吊作业半径20m,额定起重量100t,实际起重量51t,负荷率51%。中国能建湖南省火电建设公司安全技术交底记录施工单位:中国能源建设集团湖南火电建设有限公司共13页第5页编号:JW-004工程名称大唐张北乌登山风电场四期工程单位工程风力发电机组工程分部工程风力发电机组安装分项工程交底记录3.1.3塔筒第三节吊装(1)将第三节塔筒间连接的导电轨放在塔筒顶部固定好。按照吊装第二节塔筒的方法吊装第三节塔筒。(2)第三节塔筒起扳时70t汽车吊臂长15.6m,作业半径6m,额定负荷37t,实际起扳时最大负荷25t,负荷率67.6%。在扳立过程中,500t履带吊84m主臂,12m固定副臂工况,作业半径不大于20m。就位时500t履带吊作业半径20m,额定起重量100t,实际起重量70.6t,负荷率70.6%。3.1.4塔筒第四节吊装(1)如果预计机舱不能当天完成安装,第四节塔筒暂时不要安装。(2)第四节塔筒起扳时70t汽车吊臂长15.6m,作业半径6m,额定负荷37t,实际起扳时最大负荷20,负荷率54.1%。在扳立过程中,500t履带吊84m主臂,12m固定副臂工况,作业半径不大于20m。就位时500t履带吊作业半径20m,额定起重量100t,实际起重量42t,负荷率42%。根据风机塔筒的特点,在安装时除了按吊装安全规程进行作业,还应采取以下安全措施:(1)吊装塔筒时,把临时安全绳固定在塔筒顶端,确保作业人员上下塔筒的安全,上下塔筒必须使用防坠器。(2)塔筒吊装前可先将安装螺栓放在塔筒上平台上,注意防止螺栓从高处坠落,不要压着人孔。(3)在塔筒内作业时必须将中间休息平台上下通行孔盖关闭。(4)塔筒内的临时电源必须由专业人员施工,临时电源布置必须固定在塔筒内的电缆夹上,并且用扎带扎紧。临时电源必须接地可靠。(5)临时电源必须使用漏电保护开关,在使用电动工具前必须试验漏电保护开关是否有效。中国能建湖南省火电建设公司安全技术交底记录施工单位:中国能源建设集团湖南火电建设有限公司共13页第6页编号:JW-004工程名称大唐张北乌登山风电场四期工程单位工程风力发电机组工程分部工程风力发电机组安装分项工程交底记录(6)电动工具使用前必须检验合格才能投入使用,严禁用湿手使用电动工具。(7)在塔筒内传递工具时,可使用麻绳提升,小型工具必须使用工具袋装好才能传递,麻绳必须绑扎牢固。(8)塔筒内施工严禁吸烟,动用明火。(9)塔筒对接时,由起重指挥站在地面通过对讲机与塔筒平台上人员联系,并指挥吊机动作。(10)塔筒对节时不要将身体的任何部位伸入两塔筒法兰面间。(11)塔筒吊装时,每节连接螺栓力矩达到规定要求时吊车才能松钩,进行下一步吊装工作。3、2机舱组合及吊装(1)在吊装机舱之前,检查塔筒,确保已按要求安装好。(2)拆下防雨罩将气象站安装在气象站基座上,将4个M16螺栓涂Loctite243螺纹胶后拧紧,安装防雨罩。(3)将机舱专用吊环安装在机舱的2个吊点上,挂上吊钩。并将两根长度约150米的溜绳分别系于机舱的两端,在起吊过程中,每根溜绳须有3人拉住以防机舱在风力作用下在高空旋转,甚至发生与履带吊伸臂的碰撞。取出4个机舱与运输架连接的M24螺栓。同时,指派2~3名安装人员爬上塔筒平台,引导机舱定位。(4)分别将4条25t/4m专用吊带一端用35t/BX卸扣安装在机舱的4个吊环上,吊带另一端挂在500t履带吊吊钩上。在安装机舱吊具时,不要损坏机舱内设备。(5)拆下防雨罩将气象站安装在气象站基座上,将4个M16螺栓涂Loctite243螺纹胶后拧紧,安装防雨罩。(6)拆卸机舱运输架。(7)在机舱底部对称端选两个牢固点各系上两根φ12mm×100m的牵引安全绳,在起吊过程中,每根溜绳须有3人拉住以防机舱在风力作用下在高空旋转,甚至发生与履带中国能建湖南省火电建设公司安全技术交底记录施工单位:中国能源建设集团湖南火电建设有限公司共13页第7页编号:JW-004工程名称大唐张北乌登山风电场四期工程单位工程风力发电机组工程分部工程风力发电机组安装分项工程交底记录吊伸臂的碰撞。同时,指派2~3名安装人员爬上塔筒平台,引导机舱定位。(8)起吊机舱离地面1m左右,用清洁剂清洁齿轮表面的污迹。(9)将双头螺栓短丝端手动旋入偏航轴承螺孔内,均布预留3个螺孔,用于吊装时对位导销插入。其余螺栓用双螺母并紧拧紧到位,保证螺栓高度一致。(10)起吊机舱时机舱纵轴线应处于偏离主风向90°的位置(与主吊车主臂一致),以便于叶轮的安装。(11)500t履带吊缓慢吊起机舱至上法兰约0.5m处,使二者大致对正,下放机舱至机舱与塔筒法兰间隙约10mm。安装人员用导正棒调整机舱的相对位置,安装几只螺栓并徐徐下放机舱至间隙为零,拧上连接螺栓,按对角线顺序均匀地紧固上法兰与偏航轴承连接螺栓。机舱和塔筒对正后,用涂抹了MoS2润滑脂的螺栓紧固机舱。螺栓的拧紧可按对角法进行。垫片的倒角侧必须确保朝向螺栓头或者螺母侧。螺栓紧固须分三步进行:第一遍用电动扳手按30%的拧紧力矩拧紧螺栓;第二遍用液压力矩扳手按70%拧紧力矩拧紧螺栓;第三遍用液压力矩扳手按100%拧紧力矩拧紧螺栓。每一遍螺栓拧紧时,应用记号笔做好标记,以防止有螺栓遗漏。螺栓最终拧紧后,在螺栓头和连接法兰之间做好标记,以方便日后检查和维护。安装机舱与塔筒连接螺栓时必须先手将螺栓全部拧进螺栓孔,然后再用电动扳手拧紧第一遍力矩。用70%的拧紧力矩拧紧螺栓后,如果机舱与塔筒法兰接触面存在0.5mm以上的间隙,需要在间隙处使用填充物。(12)紧固机舱后,卸掉机舱吊装工具,注意拆卸吊具时不要损坏机舱内设备。在机舱吊环孔处安装2个吊孔盖。吊孔盖及密封件用4个涂螺纹胶的六角螺栓紧固在机舱吊孔位置上。(13)500t履带吊为主臂84m