1国际旅游保险公司国际旅游保险公司国际旅游保险公司国际旅游保险公司CareMed2010/2011年度的保险责任简介年度的保险责任简介年度的保险责任简介年度的保险责任简介目录目录目录目录产品信息单..............................................................................................1保险责任一览表......................................................................................2重要指示.................................................................................................3损失情况下的行为说明...........................................................................3旅游医疗保险条件简介...........................................................................3A:一般部分.......................................................................................3B:特殊部分.......................................................................................4联系.........................................................................................................5产品信息产品信息产品信息产品信息单单单单您对CareMed旅游保险感兴趣–一个很好的选择!请使用该产品信息单,以至于您更快的了解您所需要的保险。但请注意,这里所介绍的这里所介绍的这里所介绍的这里所介绍的信息并不能信息并不能信息并不能信息并不能涵盖合同所需的信息。完整的合同内容请参考保险确认和保险条件。下述任何一种保险只有在您签订具体相关合同后,也就是在您选择的保险范围内才生效!涉及何种保险?涉及何种保险?涉及何种保险?涉及何种保险?您的保险是一种有时间限制的旅游保险。合同范围和各个保险责任取决于所选的费率表。您的旅游保险范围?您的旅游保险范围?您的旅游保险范围?您的旅游保险范围?旅游医疗保险旅游医疗保险旅游医疗保险旅游医疗保险对因在停留国外期间出现的病症,在医疗上采取的必要的康复治疗进行保险。我们支付在保险期间发生的疾病和事故费用。这里指比如看医生,在医院就诊或药材。详细情况请参考保险条件中的§5。旅游事故保险旅游事故保险旅游事故保险旅游事故保险如您由于一次事故而长期致残(如行动受限,瘫痪或截肢),若您有旅游事故保险,我们则一次性支付保险金额(伤残保险金)。伤残金额根据协议的保险金额和伤残程度而定。详细情况请参考保险条件中的“旅游事故”一节。旅游赔偿责任保险旅游赔偿责任保险旅游赔偿责任保险旅游赔偿责任保险如果您的旅游保险包括旅游赔偿责任保险,您在旅游期间日常生活中因发生不可推卸的意外事件而被提出索赔要求,则属于此保险范围。我们一方面调理损失,同时还检查有无责任以及有多少责任。我们为您拒绝无理的赔偿要求并提供无理究责情况下的法律保护。详细情况请参考保险条件中的“旅游赔偿责任保险”一节。支付保险金时须注意什么?支付保险金时须注意什么?支付保险金时须注意什么?支付保险金时须注意什么?保险金额根据所选的保险来定。保险最早从支付保险金后生效。关于到期日和其他细节请参考保险条件中的§3。什么不能保险?什么不能保险?什么不能保险?什么不能保险?有一些情况我们不能提供保险。如果投保人蓄意造成保险案例的话,则没有什么保险能保护到各个方面。旅游医疗保险旅游医疗保险旅游医疗保险旅游医疗保险方面方面方面方面::::故意造成的疾病和事故以及由于尝试自杀得到的治疗。旅游赔偿责任保险旅游赔偿责任保险旅游赔偿责任保险旅游赔偿责任保险方面方面方面方面::::出借租赁物产生的损失。旅游事故保险旅游事故保险旅游事故保险旅游事故保险方面方面方面方面::::因醉酒或吸毒产生的事故。疾病与劳损不属于事故,如因长时间落座而出现的腰痛,中风或心脏病。有关其他限制请参考保险条件中的“一般限制”和“保险限制”相关章节。签署合同时您要履行哪些义务?签署合同时您要履行哪些义务?签署合同时您要履行哪些义务?签署合同时您要履行哪些义务?签署保险合同时您必须保证所交代情况的详实性。如有隐瞒,受损的将是您的保险!保险案件出现时您须注意履行哪些义务?保险案件出现时您须注意履行哪些义务?保险案件出现时您须注意履行哪些义务?保险案件出现时您须注意履行哪些义务?尽量降低损失!避免一切可导致不必要提高费用的情况。立即向HanseMerkur报告损失情况。其他义务请参考保险条件中的“义务”章节。如不注意履行义务,将有哪些法律后果?如不注意履行义务,将有哪些法律后果?如不注意履行义务,将有哪些法律后果?如不注意履行义务,将有哪些法律后果?非常重要:如不履行义务,HanseMerkur公司有权根据情节严重性降低支付保险金。可能的话将全部取消支付赔偿金额。详细情况请参考保险条件中的“义务”和“义务损伤”章节。何时开始以及何时终止旅游何时开始以及何时终止旅游何时开始以及何时终止旅游何时开始以及何时终止旅游保险保险保险保险????旅游保险最早于支付保险金后生效,但并非在协议所定时间之前生效,结束于协议所定的到期日。2保险责任一览表保险责任一览表保险责任一览表保险责任一览表旅游医疗保险旅游医疗保险旅游医疗保险旅游医疗保险费率费率费率费率VB-KV2009(CareMed)CareMedTraveler根据医生费用规则所定的住院康复费用(根据当地费率支付治疗费用)100%处方药和包扎用品100%每年处方性按摩,医学包装和吸雾治疗€250孕期检查和治疗100%分娩–保险金等候期为合同生效后的8个月100%事故后的处方性急救用品100%止痛性的牙齿治疗,100%每年最高值为€250假牙功能恢复,50%每年最高值为€1.000多床位病房的住院治疗费用100%住院治疗的运送费用100%医疗上必要的康复措施100%生病运返祖国的交通费用100%运返和丧葬费,至€10.000对保险范围起决定作用的是保险条件VB-KV2009(CareMed)的内容和保险确认的内容。另请注意§6derVB-KV2009(CareMed)中的保险限制。事故事故事故事故、、、、赔偿责任赔偿责任赔偿责任赔偿责任和紧急情况运送保险和紧急情况运送保险和紧急情况运送保险和紧急情况运送保险费率费率费率费率VB-RS2009(CareMed)事故保险保险金额:死亡€5.000残废€40.000营救费用€2.500逐渐性全残废350%赔偿责任保险一次性补偿费:人员和财产损失€2,5Mio出租物损失€25.000转移费用(自己承担10%,最少€100,–)€5.000对保险范围起决定作用的是保险条件VB-RS2009(CareMed)的内容和保险确认的内容。另请注意VB-RS2009(CareMed)的保险责任限制。3重要指示重要指示重要指示重要指示何人能参加保险何人能参加保险何人能参加保险何人能参加保险所有未至67岁生日的人员,短暂逗留国外。外国不包括那个该人士拥有常住房的国家。签署合同期限签署合同期限签署合同期限签署合同期限必须在进行国外旅游前签署。旅游旅游旅游旅游保险保险保险保险生效生效生效生效保险自入境日生效,最早在保险公司收到申请表当日生效。其他前提则是支付保险金。旅游旅游旅游旅游保险保险保险保险包括往返旅游包括往返旅游包括往返旅游包括往返旅游如果相应地申请了保险生效期的话,那么该保险自离开原居住国时生效。这点针对为时不超过两日的往返旅游。在原居住国停留在原居住国停留在原居住国停留在原居住国停留如合同签署有效期最少12个月,您可获得一年内长达六周的国内保险。停留延期停留延期停留延期停留延期如果后续合同在最长保险期也即两年内签署的话,您可申请一份后续保险。后续保险须在最初协议的保险期限结束之前申请并且要征得保险公司的同意。如此,那些在申请后续保险后所出现的保险事件,疾病及其后果则能得到进一步保险。提前启程提前启程提前启程提前启程在提前启程的情况下,60天后保险公司偿还已交付的保险金(如无损失情况出现)。手续费12.8欧元或15美金。偿还的费用不能再回复其保险作用。保保保保险期限险期限险期限险期限合同涵盖整个国外停留时间。在旅游延期情况下,保险对延期部分的保险事件无效。保险确认保险确认保险确认保险确认您将收到CareMed的一份保险确认。损失情况下的行为说明损失情况下的行为说明损失情况下的行为说明损失情况下的行为说明CareMed的投保人通过HanseMerkur旅游保险公司得到保险。保险范围由所签署的费率而定。1.选择选择选择选择医生医生医生医生/医院医院医院医院投保人有权选择在医生那里或医院就诊。2.支付保险支付保险支付保险支付保险医疗费偿还原则上是在出示第六点所要求的资料后向投保人支付。如果投保人希望直接支付给提供服务者,请在损失报表中给出相应的交代。3.通过通过通过通过CareMedAssist的的的的许可许可许可许可治疗前助理中心必须批准下述费用−送入医院和手术−投保人生病时运返祖国−一位亲属因探视而产生的旅游和停留当地费用−葬礼−死亡情况下遗体运返保险公司的一份书面费用承担说明是上述医学治疗和紧急情况的偿还保险公司的一份书面费用承担说明是上述医学治疗和紧急情况的偿还保险公司的一份书面费用承担说明是上述医学治疗和紧急情况的偿还保险公司的一份书面费用承担说明是上述医学治疗和紧急情况的偿还前提前提前提前提。请在申请偿还前与我们联系拿到。请在申请偿还前与我们联系拿到。请在申请偿还前与我们联系拿到。请在申请偿还前与我们联系拿到费用承担说明费用承担说明费用承担说明费用承担说明:保险公司电话保险公司电话保险公司电话保险公司电话:+49-(0)40-4119-2300保险公司电子邮件保险公司电子邮件保险公司电子邮件保险公司电子邮件:rlk-kv@hansemerkur.deCareMedAssist24小时紧急电话号码小时紧急电话号码小时紧急电话号码小时紧急电话号码:+49-(0)1805-7773314.保险确认保险确认保险确认保险确认请向医生出示您的CareMed保险证明。医生视之为您的保险证据。5.损失报表损失报表损失报表损失报表请将出现的每例损失填到损失报表上。您可以复印这份空白报表以备后用。报表附于保险责任说明资料。6.递交损失报告递交损失报告递交损失报告递交损失报告医疗治疗后60天内请将下述资料装进一个信封邮寄:−投保人填写的损失报表−所有与损失事件相关的原件发票凭据−医生的医学报告,包括手术报告,实验室和X光检查资料等收件人:HanseMerkurReiseversicherungAG,Abtlg.RLK4,Siegfried-Wedells-Platz1,20354Hamburg,Deutschland7.损失处理办公室的联系方法损失处理办公室的联系方法损失处理办公室的联系方法损失处理办公室的联系方法如对损失事件有问题,请联系我们的损失处理办公室。通用通用通用通用电话电话电话电话:+49-(0)40-4119-2300Drebenstedt女士女士女士女士Tel:+49-(0)40-4119-1422E-Mail:Nadine.Drebenstedt@hansemerkur.deNicke女士女士女士女士Tel:+49-(0)40-4119-114