UnitOneSectionA1.Withhisindexfinger,Pattersonpointedtowardaplaincolor-codedboxbeneath在长木桌下alongwoodentable.佩特逊用食指指向长木桌下一个无花纹的带有彩色编码的箱子。2.Hedisguised伪装成himselfasawaiter一个侍者andwatchedwhatwasgoingonaround.他假装成一名侍者,注视着周围发生的一切事情。3.Heoftenwhistlesatune用口哨吹一曲duringthemorningteabreakwhenhisbossisnotaround.在上午茶休息期间,老板不在附近时,他常用口哨吹一曲。4.Andagainsheshoutedinahigh-pitchedvoice,wordbyword,withnoattempttorestrain控制herself,“Icannotstandanymore.”她再次提高嗓音,一字一字地,毫无克制地喊道:“我再也受不了了。”5.Therewerecertainpeopleinthatroom,likePeterandJohn,whohadfailedtograsp不理解whatIwassaying.那个房间里有些人,例如彼得和约翰,不明白我在说什么。6.DuringthattimeIwasoverwhelmedwithlongingfor渴望thoseinnocentdaysofearlychildhood.那段时间,我强烈渴望重返童年时期那些纯真的日子。7.Iamjustpraying祈祷thattheboardofdirectors董事会willtakestepsbeforeitistoolate.我只能祈祷董事会采取措施,以防为时过晚。8.Shewasthedirector’sfaithfulassistant忠实助手inwhomhecouldhaveabsoluteconfidence.她是经理的忠实助手,让他完全信赖。9.Thesedeveloperspledgeto承诺修建buildlow-incomehousingunitswhenthesupplyofaffordablehousingforpoorpeoplecontinuestoshrink.当低收入人群可支付得起的住房供应量继续下降时,这些开发商承诺会修建经济适用房。10.Peoplehavebeenmobilizedtobuilddefensesanddrain排水floodedland淹没的土地asheavyrainscontinuetofall.人们已经被调动起来修建防御工事,并排干被持续大雨所淹的大地。Unit2SectionA1.ChurchMill,althoughoffairlymoderatesize中等规模comparedwithsomeofitsneighbors,isadelightfultow-storybuildingofstone.2.Ifyourweightremainsconstantyoumustbeusingupallyourcalories,butifyouaregainingweightthensomeofthecaloriesyouconsume消耗arebeingstoredasfat.3.Idon'tthinkitadvisable恰当的,明智的,可取的thatTimbeassignedthejobsincehehasnoexperience.4.Mealsalsohavetobemodified修改fromtheiroriginalstate原始阶段sothattheywillhaveabeneficialeffectonthebody.5.Hisfacewasveryred,whichwasaclearevidence发烧的迹象ofhisfever.6.Familieswithchildrentendtoberestricted控制astowhentheycantaketheirvacations.7.Theycalculate计算出thattheagingpopulationisaddingonepercentyearlytohealthservicecosts.8.Inthecaseofapollutedriver,theremedy补救在于liesinthehandsofthenationalgovernment.9.Thechangeinleadershipwillhaveahugeimpact有一个巨大的影响ongovernmentpolicy.10.Givensufficienttime充分的时间,withotherthingsremainingunchanged,pricesandwageswouldeventuallybeadjustedandfullemploymentmaybeachieved.Unit3SectionA1.Educationshouldaimtocultivate培养achild‟smindtoitsutmostpotential.2.Wehavetriedtomakethetestsimplebutcomprehensive综合的sothatitwillgiveusabasicideaofwhatyoudoanddonotunderstand.3.Thiscontroversial有争议的bookwasbothpraisedandcriticized,butwhetheritwasreadbyartistsIleavetofurtherresearch.4.Threeindependentdailynewspapershavebeenorderedtosuspend暂停,中止publication.5.Theyofferedmeonly$5forawholeday'swork—Ifeltreallyinsulted.羞辱6.Thelabdirectorsaidthattheexperimentwasatitspreliminarystage初步阶段andtheywouldneedmoretimetocometoafinalresult.7.Theymustknowhowtomakeuseofand,whennecessary,toreplacetheold,conventional传统的rules.8.ItismadequiteclearinthereportthatChinawillsticktoitsreformandopening-uppolicy.改革开放政策9.Oneofthethingsmanyofushopeforisachancetocontributesomethingworthwhile值得做的totheworld.10.Thereportshaveattractedconsiderablepublicity关注althoughonlyatinyproportionofthereportshavebeendebatedintheHouse.Unit4SectionA1.Thismeanstheyhavebeeninspected检查byateamofprofessionalexpertsandthestandardoftheirworkhasbeenapproved.2.TheStatueofLibertyhadjustarrivedfromParisandwasbeingassembled组装soitwasnotinNewYorkHarborwhentheyarrived.3.Thisreactiontotheeventisratherexaggerated夸张butontheotherhandthere‟ssomethinginit.4.Policehadtroubleunderstandingwhowasresponsiblefortheaccident,becauseeveryonewhosawitmadedifferentversions版本ofwhathappened.5.It‟sanalmostuniversal普遍的truththatthemorewearepromotedinajob,thelessweactuallyexercisetheskillsweinitiallyusedtoperformit.6.Hisappointmenthasnotbeenformallyapproved批准yet.7.It‟sgettingmoreandmoredifficulttorecruit招聘experiencedstaff.8.Heinsistedthattheideaevolved演变outofworkdonebyBritishscientists.9.Theyaretheordinarycitizensforwhomthehonorsystemwasdesigned—peoplewhohavededicated奉献theirlivestoduty.10.Hisexpressionbecameverysolemn严肃whenwetoldhimwhathadhappened.