秀水街率先推广华夏银行电话刷卡结算业务

总编:张永平副总编:余谈阵/魏力强/胡文莉主编:陈旭美术编辑:张红娟编委:谢玉强/郭建恒/杨琨外文编委:MarieWren(美国籍)／JulianChia(新加坡籍)商业鸟巢秀水主场为国待客无尚荣光OneDreamOneShoppingParadise北京秀水街市场有限公司主办2009年12月19日总第二十九期北京市朝阳区建国门外秀水东街8号秀水街率先推广华夏银行电话刷卡结算业务荷兰王国税务与海关管理局彼得·维尔德局长一行莅临秀水街参观购物北京市公安局朝阳分局向秀水街赠送锦旗12月11日，荷兰王国税务与海关管理局彼得·维尔德局长（左二）一行在国家税务局有关人员的陪同下莅临秀水街市场参观购物。贵宾一行一来到秀水街就直奔市场三层丝绸专区，很快相中了一条做工精致的中国传统风格桌布，身为税务局长的维尔德先生当然也不忘精打细算，开始在计算器上比划着讨价还价，随行的中方官员随即也加入了帮忙砍价的阵营，最终以较低价格成交。巧合的是，奥运期间佛得角总统夫人也曾在同一家店铺大采购，店主还自豪的将当时的照片悬挂在店里。2009年12月10日上午，北京市朝阳区政协辛燕琴主席（右三）、刘乃晨副主席（右一）、朝阳区外办宿静美主任（右四）等领导一行莅临秀水街市场参观指导。领导一行首先对市场进行了逐层参观考察，深入了解市场的经营管理状况，随后与朝阳区政协委员、秀水街集团董事长张永平先生以及市场管理人员进行了座谈交流。辛燕琴主席对秀水街市场的管理工作表示了高度赞赏，并表示希望张永平董事长能够进一步提升市场的经营管理水平，突出市场的文化特色，继续朝阳区的发展做出贡献。11月26日下午，北京市公安局朝阳分局的三位民警专程来到秀水街，向市场主办方赠送“警民同心协力，共筑平安国庆”锦旗。国庆期间，秀水街继续发扬奥运期间商户导购“既当售货员，又是治安员”的工作思路，进一步发挥大厦内商户和导购人员在国庆期间治安安全防控工作中作用、提升商户和导购的治安安全责任意识、提高其及时发现处理治安安全事件的应对能力，通过“邻里守望互盯联防”群防群治治安安全制度的实施，打造了“全民皆兵”的周密防范网络，成功确保市场治安案件、刑事案件发案率为零。2009年11月24日，华夏银行北京分行在秀水市场召开电话刷卡结算业务新产品发布暨推介会，秀水街市场100多名个体私营商户参加了会议。此前，秀水街市场一直与华夏银行保持着良好的合作关系，华夏银行秀水支行长期为在秀水街购物的外宾提供多种支付业务，特别是08年北京奥运前期与秀水街合作为市场商户安装POS机近千台，覆盖率达100%，为国内外顾客提供了优质的金融服务；此外，针对秀水街市场商户日交易量大、现金交易比例高、结算需求强的特点，为商户推出了众多便利的服务，解决了商户“刷卡容易、取款难”的问题。此次推出的华夏银行推出的这一新业务，是全国首家采用总对总模式的电话刷卡结算业务，客户可以全天候自助服务，足不出户就实现转账、查询等业务办理。相比传统模式，具有总行统一开发、集中管理的优点，节省了各分行分散投入的硬件开发费用。该业务主要面向类似秀水街的专业批发市场和小商品市场的个体私营业主。这种业务的特点是将电话与磁卡刷卡器以及安全加密模块结合起来，价格便宜，使用操作方便。其实质是一种安装在商户处的特殊POS，通过与固定的商户经营者个人借记卡账户(签约商户)进行绑定，实现一对多的消费功能。该业务可减少市场现金的使用，提高资金使用效率，降低现金假币和存取款过程中案件发生的几率，确保客户的资金安全。同时客户可以足不出户就实现转账、查询等，大大减少去银行缴存现金、办理业务的频次，节省了客户的宝贵时间。该业务可以受理所有银联借记卡消费，同时也可以向任意银联借记卡转账，资金转入转出灵活。交易全程采取严格的技术防控措施，全力保障资金安全。相比传统POS结算方式，结算资金能够实时到账，方便了客户灵活支配资金。华夏银行北京分行符盛丰行长、秀水街市场胡文莉副总经理在当天召开的发布会上分别致辞，并一同为新产品揭幕。华夏银行在秀水街率先推广以后，将为广大顾客带来更便捷的无障碍金融服务。朝阳区政协辛燕琴主席莅临秀水街市场参观指导A2秀水新闻65国佳丽齐聚秀水街国际小姐满载而归严查建筑质量保障人民安全呼吁司法公正——北京秀水街市场关于“永安里地铁站通道漏水事件”的声明11月18日上午，即将赴成都角逐国际小姐全球总决赛的全球65个国家和地区的佳丽们于临行前专程到秀水街市场购物，她们的购物热情丝毫没有被北京的严寒阻挡，个个满载而归。　据了解。“国际小姐”是与“世界小姐”、“环球小姐”并称的世界级的三大选美盛典之一。18日是国际小姐们在北京逗留的最后一天，次日她们就将赴成都参加国际小姐全球总决赛，“登长城、游故宫、逛秀水”——佳丽们在游览了长城故宫之后当然也不会错过到秀水街购物的机会。上午9点半，位于朝阳区的秀水街市场刚刚开始营业，数十名身材高挑、面容俊俏的国际小姐同时出现在市场内，格外引人注目。佳丽们两三人一群，分头淘货，每到一处都迎来啧啧的赞美甚至是尖叫，来往的顾客争相要求合影留念，佳丽们都有求必应。面对镜头，佳丽们毫不羞涩，纷纷摆出POSE，露出迷人的笑容。忙着合影的同时，国际小姐们也充分利用了不到两个小时的短暂购物时间，每一位佳丽的手中都拎着丰富的“战利品”，丝绸、工艺品是她们购物的首选。上午11时是原定的集合时间，佳丽们却丝毫不见“收兵”的意向，直到近1个小时以后才陆续到齐，依依不舍的乘上大巴离开秀水街。国内外各界关注秀水街地铁通道漏水事件的朋友：我们是北京秀水街市场有限公司。12月6日，网络中忽然涌现一篇名为《北京地铁通道惊现“此处漏尿路过必死”雷人标语》的文章。该文章在短时间内迅速在各大论坛和门户网站转载，一时成为街头巷尾热议的话题。几天来不断有记者来访，并有文章见诸报端。12月10日《北京晨报》的报道中，北京城建相关人员以“这中间暗藏内幕、秀水街以地铁漏水炒臭城建”作为回应，似乎秀水街市场在此事件上别有用心。为了澄清事实，使不明真相的社会公众充分了解事实，我们现在此声明如下：第一，《北京地铁通道惊现“此处漏尿路过必死”雷人标语》文中的“此处漏水、路过小心”确系我公司张贴，目的在于提醒往来行人注意避让漏水及湿滑的地面。但该文图片中的标语，应是被往来市民恶搞，并被网友发现并上传至网络。第二，关于秀水街市场与地铁永安里站西北出入口连接段渗漏水的事实：秀水街市场所在的“秀水街大厦”于2005年3月19日开业投入使用。“永安里地铁通道工程”作为该工程的一部分，由北京城建集团有限责任公司（以下简称“北京城建集团”）总包，并由北京城建一建设工程有限公司（北京城建集团下属子公司）具体施工。施工中，北京城建集团虽为国有大型建筑企业，但是施工质量却让人大跌眼镜。不仅违反规范、规律施工，还偷工减料、私自降低施工标准和建材采购标准，致使施工质量出现严重问题——大厦投入使用不足五年，楼内多次出现漏水、渗水，造成商户货品被淹，财产遭受损失；还多次出现瓷砖掉落，砸伤顾客、商户，砸坏货品、验光配镜机器；此外，地铁通道开业后不久就开始渗水，几年来一直持续不断⋯⋯使秀水街市场及市场内商户饱受其苦，深受其害！秀水街市场已经因为此类事件多次向商户赔偿人身和财产损失！因为通道漏水，我们曾多次要求北京城建集团来派人解决问题，但都得不到对方的答复。2009年7月，为了确切了解漏水段问题，秀水街市场委托“清华大学结构工程检测中心”对永安里地铁西北出入口工程质量进行了鉴定。鉴定表明：“⋯⋯指定检测区域混凝土拱顶结构存在严重渗水情况；渗水区域的空洞位于拱顶中央，⋯⋯，属混凝土漏浇所致，与设计图纸不符；⋯⋯”。最后，该检测中心得出结论：“该地下通道局部结构工程目前的实际情况与原设计不符，配筋混凝土漏浇筑，局部拱顶结构存在安全隐患，须立即采取相关措施进行处理”。可见，地铁通道漏水100%是工程质量问题！第三、网上流传帖子所说专家会系由北京城建集团组织，但我公司与会人员确在会上收到一袋材料，其中包含现金5000元。第四、北京城建集团高先生所指出的“作为使用大厦的秀水街市场在结算时拖延支付工程款1000多万元，7月份已经得到裁决”确有其事，但这才是真正有内幕的。北京仲裁委员会（2009）京仲裁字第0313号裁决书，在证据充分、法律明确的情况下，居然违法裁决，公然以仲裁裁决形式支持建筑企业串通投标！秀水街工程仲裁案件中，当事人双方争议的焦点是一份名称为《确认函》的证据。该证据于2004年3月1日发出，秀水街工程投标程序3月16日进行，3月18日双方签订《建设工程施工合同》。《确认函》与北京城建集团《投标文件》、双方签订的《施工合同》内容截然相反。根据《中华人民共和国招标投标法》，“招标人和中标人不得再行订立背离合同实质性内容的其他协议”；《最高人民法院关于审理建设工程施工合同该纠纷案件适用法律问题的解释》也规定：“当事人就同一建设工程另行订立的建设工程施工合同与经过备案的中标合同实质性内容不一致的，应当以备案的中标合同作为结算工程价款的根据”。这些法律明确规定，当事人不能规避招投标程序另外订立施工合同，即便订立，也是违法、无效的。在法条规定如此具体明确的情况下，北京仲裁委员会个别仲裁员仍认定该《确认函》有效，并据此裁决新雅公司多支付工程款，其背后深层次的原因不得不让人深思！以上是关于“永安里地铁站通道漏水事件”的所有事实，请关注秀水街地铁通道漏水事件的所有朋友都能够通过这份声明了解事实真相，做出客观、公正的判断！在此，我们希望“秀水街地铁通道漏水事件”得到妥善解决，给首都以稳定、安全的环境，解决广大商户和外宾的后顾之忧，为国内外顾客创造良好的购物环境。北京城建集团不以实际行动解决涉及万千百姓性命的建筑质量问题，反而恶意指责我们“恶炒”，这不是一个有社会责任感的企业应有的作为！我们希望北京城建认真考虑一下这些问题：如果放任通道继续开裂、漏水，钢筋继续被腐蚀，其后果将是什么？通道会不会坍塌？大厦会不会倒塌？目前秀水街大厦内的1万多商户，每天出入秀水街大厦的3、4万顾客，这么多人的生命安全如何保障？鉴于此，我们呼吁：1、国家严查建筑质量问题，对某些偷工减料、违规施工的黑心建筑商给予严惩！2、呼吁司法公正，监督仲裁，严防某些机关在明知道法律违规的情况下仍包庇建筑商。只有保证公正，才能提高建筑商的责任意识，制约他们不道德的行为！此致敬礼北京秀水街市场有限公司2009年12月11日2009年12月19日总第二十九期英语角clothes衣服,服装wardrobe服装clothing服装habit个人依习惯.身份而着的服装ready-madeclothes,ready-to-wearclothes成衣garments外衣townclothes外衣double-breastedsuit双排扣外衣suit男外衣dress女服tailoredsuit女式西服everydayclothes便服three-piecesuit三件套trousseau嫁妆layette婴儿的全套服装uniform制服overalls工装裤rompers连背心的背带裤formaldress礼服tailcoat,morningcoat大礼服eveningdress夜礼服dresscoat,tails燕尾服,礼服服装销售常用英语单词（一）秀水文化A32009年12月19日总第二十九期品牌故事知识产权常识商品的包装，是商品的生产者或经销者为使商品在运输和销售过程中不受损坏，而在商品外部使用的一种物质保护物。按不同的功能，可将包装分为运输包装（也叫大包装、外包装）和销售包装（也叫小包装、内包装）；按不同用途，包装可用钢材、木材、塑料、玻璃、硬板纸等材料制成。商品的装潢，则是用来装饰、美化、说明、宣传商品的印制（绘制、铸造）在包装上的图案或文字，虽然它的某些部分也能达到区别商品来源的作用，但因其中绝大部分内容缺乏显著性而为公众所共享，并不能作为商标注册，故不受商标法律保护。在日常生活中，人们通常将包装和装潢合在一起，统称为包装装潢。商标标识