AStudyontheCultureofChineseTeaandWesternCoffee广东外语外贸大学商务英语本科毕业论文(2013届)论文题目AStudyontheCultureofChineseTea(英文)andWesternCoffee论文题目中国茶文化和西方咖啡文化之研究(中文)继教(公开)学院商务英语自考2013年5月6日成绩作者姓名专业学院班级指导老师完稿时间准考证号AStudyontheCultureofChineseTeaandWesternCoffeeiiAStudyontheCultureofChineseTeaandWesternCoffeexxxAbstract:Withtheincreasingtrendofglobaleconomicdevelopment,Chinaandwesterncountrieshaveattachedimportancetothedevelopmentofallkindsofculturesfromdifferentregions.Theculturesabsorbandimprovemutually,enjoyingthepleasureandhappinessfromculturalcommunicationandeconomicdevelopment.Forexample,Chineseteacultureandwesterncoffeeculture.Chinaisthebirthplaceofteawhichextendsfive-thousand-yearhistory,andhasbeenactinganimportantroleinChinesepeople’slife.Coffeeisalsoverypopularinanytimesorstagesinwesternsociety,andisapartoftheirdailylife.Thispapermainlymakesanintroductiontoteaculture,coffeecultureandtheirinfluences.Bythecomparisonbetweenteacultureandcoffeeculturefromtheperspectivesofhistory,beliefs,valuesandatmosphere,thepaperaimstomakepeoplebetterunderstandthedifferencebetweenChinesecultureandWesternculture,andgivestherepresentativeexamplesofChineseteacultureandWesterncoffeeculturesoastoprovethefurtherpositivefusionofeconomicdevelopmentandtheculturalcommunicationbetweenChinaandWesterncountries.Keywords:Chineseteaculture;westerncoffeeculture;culturalcommunication中国茶文化和西方咖啡文化之研究xxx摘要:伴随世界经济的无国界发展,中国与世界各地的国家和地区不断地深入交流和发展,各样的西方文化如潮水涌入具有五千年历史的中华古国,而中华之国粹也向世界展示着传播着。本文就中国几千年的茶文化和西方的咖啡文化作出研究,通过阐述西方咖啡文化和中国茶文化的不同历史、信仰、价值观和氛围的不同来找出可以融会贯通的地方,向人们更好地介绍中国和西方的文化的差别和相似之处,及其举例论证中国的茶文化和有代表性的西方国家咖啡文化的融会贯通在中国和西方国家的经济发展、文化交流的积极影响。关键词:中国茶文化;西方咖啡文化;文化交流AStudyontheCultureofChineseTeaandWesternCoffeeiiiContents1.Introduction.......................................................................................................................12.Chineseteaandwesterncoffee.........................................................................................12.1OriginofChineseteaandwesterncoffee....................................................................12.1.1TheoriginofChinesetea................................................................................12.1.2Theoriginofwesterncoffee...........................................................................22.2ClassificationandbenefitsofChineseteaandwesterncoffee....................................22.2.1TheclassificationandbenefitsofChinesetea................................................22.2.2Theclassificationandbenefitsofwesterncoffee...........................................32.3CulturalcharacteristicsofChineseteaandwesterncoffee..........................................42.3.1TheculturalcharacteristicsofChinesetea.....................................................42.3.2Theculturalcharacteristicsofwesterncoffee................................................42.4BeliefofChineseteacultureandwesterncoffeeculture.............................................52.4.1ThebeliefofChineseteaculture....................................................................52.4.2Thebeliefofwesterncoffeeculture...............................................................52.5ValuesofChineseteacultureandwesterncoffeeculture............................................52.5.1ThevaluesofChineseteaculture...................................................................52.5.2ThevaluesofWesterncoffeeculture..............................................................62.6AtmosphereofChineseteacultureandwesterncoffeeculture...................................62.6.1TheatmosphereofChineseteaculture...........................................................62.6.2Theatmosphereofwesterncoffeeculture......................................................73.AcomparisonofChineseteacultureandwesterncoffeeculture......................................74.FusionofChineseteacultureandwesterncoffeeculture.................................................84.1TheaffectionofChineseteacultureinwesternsociety..............................................84.2TheaffectionofwesterncoffeecultureinChina.........................................................95.Conclusion.......................................................................................................................10WorksCited.........................................................................................................................11AStudyontheCultureofChineseTeaandWesternCoffee1AStudyontheCultureofChineseTeaandWesternCoffeeGuangdongUniversityofForeignStudies2013WangZaoxiTutor:Lecturerxxx1.IntroductionThestudyofculturalcontextincommunicationsbetweenChineseandWesternisveryimportantbecause“cultureiscommunicationandcommunicationisculture”(SamovarandRichard3rd).“Anthropologistsdefinecultureasanyhumanbehaviorthatislearnedratherthangeneticallytransmitted”(王桂珍169).Chinaistrulythehometownoftea.AllteausedintheworldnowisfromChinaoriginally.ChineseteaculturehasthesamelonghistoryasChineseculture.Thedevelopmentoftheteastandsforaculture,whichshowsthecharacteristicsofChines