密封线内不要答题学号姓名电大《旅游英语》试题第1页(共2页)《旅游英语》第2页(共2页)试卷编号:7134座位号浙江广播电视大学2006年春季学期期末考试旅游与酒店管理专业《旅游英语》答题纸2006年7月题号一二三四总分得分得分评卷人一、单项选择(每小题2分,共30分)1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.得分评卷人二、英译中(每小题4分,共20分)1.2.3.4.5.得分评卷人三、中译英(每小题4分,共20分)1.2.3.4.5.得分评卷人四、阅读理解(每小题3分,共30分)1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.美式论文、报告写作技巧编者按:美式教育的特点即是课程内容强调学生参与及创新运用,因此,报告便成了常见的考核学生学习成果的方式,比如实验报告、学期报告、专题报告、研究报告及论文(含毕业论文)等。研究生presentation及seminar的机会更是占很大的比重,有些甚至占学期成绩很大比例。如何完成报告、论文同时得到良好的成绩,是本文提供给有志留学的有心人参考的目的。美国大学生由於自小已养成自动寻找答案习惯,在启发式的教育环境下,写报告、论文对他们来说比较不陌生,虽然专业知识上美国学生不见得比外籍学生强,但是表达能力由於自小培养,加上英语能力的优势,常比外籍学生在报告、论文方面有较隹的利基。反之中国学生密封线内不要答题※※※※试题第3页(共12页)※※※※试题第4页(共12页)英语作文常用谚语、俗语1、Aliarisnotbelievedwhenhespeaksthetruth.说谎者即使讲真话也没人相信。2、Alittleknowledgeisadangerousthing.一知半解,自欺欺人。3、Allriversrunintosea.海纳百川。4、AllroadsleadtoRome.条条大路通罗马。5、AllworkandnoplaymakesJackadullboy.只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻。6、Abadbeginningmakesabadending.不善始者不善终。7、Actionsspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。8、Afaithfulfriendishardtofind.知音难觅。9、Afriendinneedisafriendindeed.患难见真情。10、Afriendiseasierlostthanfound.得朋友难,失朋友易。11、Agoodbeginningishalfdone.良好的开端是成功的一半。12、Agoodbeginningmakesagoodending.善始者善终。13、Agoodbookisagoodfriend.好书如挚友。14、Agoodmedicinetastesbitter.良药苦口。15、Amother'sloveneverchanges.母爱永恒。16、Anappleadaykeepsthedoctoraway.一天一苹果,不用请医生。17、Asingleflowerdoesnotmakeaspring.一花独放不是春,百花齐放春满园。18、Ayear'splanstartswithspring.一年之计在于春。19、Ayoungidler,anoldbeggar.少壮不努力,老大徒伤悲。20、Betterlatethannever.不怕慢,单怕站。21、Byreadingweenrichthemind.读书使人充实,22、Careanddiligencebringluck.谨慎和勤奋才能抓住机遇。23、Confidenceinyourselfisthefirststepontheroadtosuccess.自信是走向成功的第一步。24、Customisasecondnature.习惯是后天养成的。25、Custommakesallthingseasy.有个好习惯,事事皆不难。26、Doingisbetterthansaying.与其挂在嘴上,不如落实在行动上。27、Donothingbyhalves.凡事不可半途而废。28、Don'tputofftilltomorrowwhatshouldbedonetoday.密封线内不要答题※※※※试题第5页(共12页)※※※※试题第6页(共12页)今日事,今日毕。29、Don'ttroubletroubleuntiltroubletroublesyou.不要自找麻烦。30、Earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy,wealthyandwise.早睡早起身体好。31、Easiersaidthandone.说得容易,做得难。32、Easycome,easygo.来也匆匆,去也匆匆。33、Eattolive,butnotlivetoeat.人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。34、Everymanhashisfaults.金无足赤,人无完人。35、Everymanisthearchitectofhisownfortune.自己的命运自己掌握。36、Everyminutecounts.分秒必争。37、Eachcoinhastwosides.38、Factspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。39、Failureisthemotherofsuccess.失败是成功之母。40、Godhelpsthosewhohelpthemselves.自助者天助。41、Healthisbetterthanwealth.健康胜过财富。42、Honestyisthebestpolicy.做人诚信为本。43、Hopeforthebest,butpreparefortheworst.抱最好的愿望,做最坏的打算。44、Itisnevertoooldtolearn.活到老,学到老。45、Knowledgeispower.知识就是力量46、Likemother,likedaughter.有其母必有其女。47、Nopain,nogain.(不劳无获。)48、Youneverknowtillyouhavetried.不尝试,不知晓。。49、Anidleyouth,aneedyage.少壮不努力,老大徒伤悲。50、Diligenceisthemotherofsuccess.勤奋是成功之母。51、Earlytobed,earlytorise,makesamanhealthy,wealthya密封线内不要答题※※※※试题第7页(共12页)※※※※试题第8页(共12页)ndwise.早睡早起,使人健康、富裕和聪颖。52、Experienceisthebestteacher.经验是最好的教师。53、Nothingintheworldisdifficultifyousetyourmindtoi密封线内不要答题※※※※试题第9页(共12页)※※※※试题第10页(共12页)t.世上无难事,只怕有心人。54、Wherethere'sawill,there'saway.有志者事竟成。55、Practicemakesperfect.(熟能生巧。)56、Pridegoesbeforeafall.(骄傲必败。)SuperstarandIIt’scommonthatmanystudentsarecrazyaboutthosesingersandactors.However,liyundi,apianist,isthesuperstarinmyheart.Heisamanoffewwordsandheevenlookslikethegreatestpianist—Chopin.Whenlisteningtohismusic,Icangetridofeverythingnoisyaround.What’smore,Icanfeelhisstrongloveformusic.Romewasn’tbuiltinoneday.Heachievedthegreatsuccessthroughhugeeffort.Icanlearnfromhimthatweshouldnevergiveuptorealizeourdreams.SuperstarandIHernamefirstappearedasajokethenlikeawonder.SheisSusanBoyle,thesuperstarinmyheart.Althoughshe’snotbeautiful,hervoiceandspiritmovedalltheaudience,includingme.Thesong’Idreamedadream’thatshesangtouchedeveryone’sheartwhohadadreamandwantedtorealizeit.Shetaughtmehowtogoonmydreamsaswellasnevertogiveup.Sheislikeasunshinethatgivesmehope.Wherethereisawill,thereisaway.密封线内不要答题※※※※试题第11页(共12页)※※※※试题第12页(共12页)