《国际汉学》第一期目录文史新探汉学的生命力…………………………………………………………………任继愈《易大传》新儒家之入门(英文)……………………………………………徐梵澄春秋三传尊桓论………………………………………………………(台湾)周何周易古法与阴阳观念……………………………………………………………庞朴北魏研究的方法与课题……………………………………………(日)谷川道雄李凭译孙耀校汉学家专页冯友兰先生年表………………………………………………………………蔡仲德德国汉学家鲍吾刚……………………………………………………(德)汉克杰附:鲍吾刚著作要目中国文化在世界中国文化对十八世纪法国哲学家的影响……………………(法)维吉尔·毕诺耿昇译中国儒教对英国政府的影响…………………………………(美)艾特蒙·莱特李文昌译莱布尼茨对于中国哲学的理解………………………………………………焦树安《金瓶梅》在法国……………………………………………………………王丽娜敦煌学研究敦煌学与日本人………………………………………………………(日)池田温陈汉玉译中西文化交流史十七和十八世纪的中欧文化交流…………………………(法)谢和耐方骏译利玛窦在华文化进路之哲学反省……………………………………………沈清松宗教与文化《浮屠经》考…………………………………………………………………方广錩禅镜…………………………………………………………………薛华杨煦生译李贺诗歌中的天竺佛影………………………………………………………张国风考古新篇临淄封泥考………………………………………………………………(日)关野雄瀚滪译陈公柔校近年来中国考古新发现及研究概述…………………………………………俞永炳近思录蔡元培和张元济“吸收”和“消化”西学的社会意义………………………陈原儒家文化与现代性——读《最后一个儒家》………………………………张西平汉学研究进展近年来的中国汉语研究…………………………………………………………张平德国汉学概述…………………………………………………(德)巴巴拉·霍斯魏建平译法国的古代中国研究…………………………………………………(俄)李福清国内近年来对国外有关蒙古、西藏和西域史名著的翻译出版概况…………岳岩汉学发达史从西方发现中国到国际汉学的缘起…………………………(法)雅克·布洛斯李东日译近代欧洲思想界心目中的中国——简介欧洲作家和哲学家的不同观点(意)葛吉达,翟灿译汉学研究机构介绍“胡天汉月方诸”:简介美国东方学会……………………………(美)李珍华法国远东学术研究院汉学研究简介…………………………………(法)郭丽英《华裔学志》(MonumentaSerica)简介………(德)弥维礼、李然游心译附:《华裔学志》要目选译东洋文化研究所----日本汉学研究的根基…………………………王启元编译图书评介开拓道教研究的新领域——《中国道教史》简介………………………沐平“汉魏封建说”的扛鼎之作——评何兹全新著《中国古代社会》……………………拓晓堂评《十八世纪的中国社会》……………………………………………普·杜阿拉谢萌珍编译中国思想史研究的瞩目之作——《宋明理学史》………………………………………西梓西文人名译名对照表…………………………………………………………李崇安编后《国际汉学》第二期目录文史新探邹平丁公陶文试探……………………………………………………………李学勤郑玄的易学……………………………………………………………………余敦康元好问述说…………………………………………………………(日)小栗英一李凭译焦、阮、凌礼学思想合论……………………………………………………陈居渊读《南冥集》新得……………………………………………………………汤一介汉学家专页学问在中西之间——记季羡林先生对中印文化的研究……………………王邦维法国汉学家谢和耐教授………………………………………………………耿昇中国文化在世界近代日本中国学的历史考察…………………………………………………严绍璗道教文化研究在俄国…………………………………………………………郑天星中国思想史研究容肇祖与明代思想史研究……………………………………………………姜国柱朱熹在经典文献注释中的解释思想…………………………………………王健老子思想本源论……………………………………………………(德文)杨煦生中西文化交流史《1583--1584年在华耶稣会士信简序言》…………………(美)霍·林斯特拉万明译1583--1584年在华耶稣会士的8封信………………………(美)霍·林斯特拉万明译汤若望的教育基础及当时的学术思想……………………(德)埃·斯普林格张志文译宗教与文化汉代佛教与西域………………………………………………………(荷)许理和吴虚领译中国道教研究的历史与现状……………………………………………………王卡台湾佛教暮课诵……………………………………………(德文)(德)弥维礼如何维持儒家对人民的统治…………………………………………(美)余蓓荷顾犇译近思录“取精用宏,含英咀华”——贺麟新儒学思想简述……………………………张西平汉学研究进展近年来国外学者对利马窦的研究评介………………………………………李东日近年来中国古代城市研究综述………………………………………………曲英杰汉学研究机构二战之后法兰西学院的汉学研究……………………………………(法)谢和耐耿昇译图书评介基督教传教士在中国……………………………………………………………顾犇《成吉思汉----生平极其遗产》………………………………………………唐煜编后《国际汉学》第3期文史新探《坛经》版本刍议李申程颐与道学文化的兴起{美}包弼德(周晋)译古代隐逸文化与陶渊明罗小东汉学家专页著名蒙古学家海西希教授及其著作乌云毕力格往者寥寥来者了无--记徐梵澄先生孙波中国文化在世界日本五山文学与宋明文学的关联和呼应王晓平礼仪之争与中国宗教习俗的西传中西文化交流史利玛窦著作中的科学和技术{法}马若安耿升译利玛窦对中国宗教和哲学的介绍张西平18世纪在中国政府问题{法}赫·哈尔德耿升译关于甘英西使余太山西学东渐史王徵:西方思想的传播者任大援严复《天演论》翻译中的科学精神田默迪宗教与文化中国的民间宗教及其研究方则之中国伊斯兰教说林秦惠彬中国佛教中的自我与个体{日}木村清孝辛岩译评《中国思想中的道家理论》{美}罗杰·T·艾米斯汪桂平译近思录从康有为的变法思想看儒家在范式转型中的第一个落点王健汉学研究进展张衡研究综述{奥地利}雷立柏1996-1997年随唐五代史研究综述史睿哥廷根大学汉学系近现代汉语学术用语研究项目方维规民俗学研究中国的尚右与尚左{法}葛兰言简涛译注汉学发达史《中国回忆录》前言郑德弟译拓荒者和引水者:莱顿大学的早期汉学家{荷兰}包罗史王筱云译汉学机构介绍匈牙利汉学简史{匈}鲍洛尼张晓慧译德国特里尔大学汉学系介张桂贞德国马堡大学汉学系简介{德}余佩荷书评及书目《汉学的概念及其现状》一文读后{意}廖内洛·兰乔蒂马琳译意大利近期汉学书目摘录李伟《国际汉学》第一、二辑目录第三辑英文目录辛岩北京外国语大学海外汉学研究中心简介《国际汉学》第四期文史新探要重视中学西传——《中国的两位哲学家——二程兄弟的新儒学》中译本序(张岱年)中国文化属于世界——《中国的两位哲学家——二程兄弟的新儒学》中译本序(任继愈)《中国的两位哲学家——二程兄弟的新儒学》导论([英]葛瑞汉程德祥等译)楼兰始都争论与LA城为西汉楼兰城总论证(黄盛璋)汉学家专页二十世纪的学者巨人——李约瑟博士(王国忠)何兹全教授———中国古史研究一家(宁欣)中国文化在世界百年来之英译《论语》其———读西蒙·李新译《论语》(柳存仁)儒家学说在越南的传播和影响(杨保筠)瑞典“中国宫”的形成及其风格(李明)中国:在神话与游记之间———西方人看中国三例[法」柯孟中国思想史研究张居正与王学关系之考辨(黄卓越)中国古代思想史中的“身体政治学”:特质与涵义(黄俊杰)西方早期汉学史在华耶稣会传教士杜德美神父致本会洪若翰神父的信(郑德弟译)耶稣会传教士骆保禄神父致本会苏霖神父的信(郑德弟译)中国文学诗歌次序之构建:枚举(赋)新论[美]李德领略古法生新奇———黄庭坚、元祐诗歌高潮与江西诗派(钱志熙)苏轼与僧人、道士(马大品)唐王朝对文学创作的态度[美]戴维·麦克马伦牛来颖译中国古典小说西播述略(周发祥)中西文化交流史前伊斯兰时代中亚粟特语和回鹘突厥语基督教文献概述[丹麦]阿斯姆森陈怀宇译)利玛窦与文艺复兴[意]彼埃罗·科拉迪尼耿昇南怀仁生平家族新考[比利时]瓦列尔·阿里克斯杨双杨译《穷理学》———南怀仁最重要的著作(张西平)汉学研究进展面向新世纪的瑞典中国研究[瑞典]罗多弼高建平李明译十六一一一十八世纪耶稣会研究[荷]许理和辛岩译明末清初天主教传华史研究的回顾与展望(黄一农)基督教在华传播史研究的新趋势[比利时]钟鸣旦马琳译德国的满学研究(黄淑娟)英文目录(辛岩译)《国际汉学》一、二、三辑目录编后记《国际汉学》征稿启事《国际汉学》第五期目录汉学一家言研究海外汉学,促进文化交流………………………………………………任继愈我对国际中国学(汉学)的认识……………………………………………严绍璗“汉学”杂谈…………………………………………………………………高建平十年甘苦寸心知…………………………………………………………………刘东汉学家专页高罗佩研究…………………………………………………………(荷兰)伊维德程瑛译史华罗小传……………………………………………………………………吕滇雯西方早期汉学史早期西班牙人看福建…………………………………………………………廖大珂中国(康熙)皇帝的故事(节选)……………………………………(法)白晋杨保筠译自然之码----孔子的诗………………………………………………(法)巴多明朱静日本当代汉学研究北魏的镇人………………………………………………………(日)直江直子李凭译西学的排斥与接受----近代技术在日中两国的位相……………(日)山田庆儿康小青译中西文化交流史蔡元培与法国文化……………………………………………………………沈福伟朝鲜《国朝五礼仪》与中国古礼………………………………………………彭林中国礼仪之争研究概述………………………………………………(美)孟德卫莉苇译利马窦中国遗址考察初记……………………………………………………余三乐利马窦及其会友在江西………………………………………………吴孟雪曾丽雅中国文化在世界托尔斯泰的晚年和中国古典文化思想………………………………………吴泽霖宋程理学在欧洲的传播…………………………………………(丹麦)K·龙伯格耿昇译汉学研究进展北欧当代中国研究述评……………………………………………(丹麦)柏思德李明译柏林汉学的历史和现状…………………………………………………………简涛纪念澳门回归明清之际澳门的外来文化……………………………………………………黄鸿钊澳门在东西方关系中的“特区”作用………………………………………黄晓峰书评与书介中国:第一个帝国----评《剑桥中国史》卷一:秦汉帝国(澳)雷夫·德·克雷斯皮尼胡志宏译柯蔚南《东汉音注手册》三礼资料订补……………………………………虞万里《数里乾坤》自序……………………………………………………………张德鑫汉学机构介绍慕尼黑大学汉学专业简介……………………………………………………张东书英文目录编后记《国际汉学》第六期目录汉学一家言汉学和汉学研究漫议…………………………………………………………阎纯德中国海外汉学研究现状之管见…………………………………………………方骏汉学与人类间的文化交流……………………………………………………程裕祯汉学家专页20世纪的法国汉学大师戴密微汉学与人类间的文化交流…………(法)谢和耐耿昇译卫礼贤的中国魂汉学与人类间的文化交流…………………………………张东书我所认识的山田庆儿先生……………………………………………………廖育群西方早期汉学史神奇的东方——皮列士《东方志》摘要