丽江旅游英文版

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

TheOldTownofLijiangMapThemainattractions•1.TheOldTownofLijiang•2.JadeDragonSnowMountain•3.BeamRiverAncientTown•4.BlackdragonpoolTheOldTownofLijiang•Thistownwasbuiltabout800yearsagoduringtheSouthernSongDynasty.Owingtoit'suniqueethniccultureandurbanlayout,thisoldtown(includingBaishaandShuhehousingclusters)wasenlistedtobeoneofWorldCulturalHeritagein1997.Itis20metershigh.Ithas24eavesinitsthreelayers,asiffivecolorfulphoenixesarespreadingitswingstowelcomepeopleallaroundtheworld.Anditiswhyitiscalledthename.BaisharesidentialbuildingsTheFivePhoenixTowersItoncewaspolitical,economicandculturalcenterofthesongdynasty.Itdistributesonanorth-southaxis,anditscenterhasaladdersquare,aroundwhichfourlanesleadtothefourwings.SquareMarketThecrystalwaterthatflowsintotheOldtownoriginatedfromthespringintheBlackDragonPool.WhenitreachestheJadeBridgeinfrontofthemainentranceoftheOldtown,itsplitsintothreedifferentstreams:thewestern,middleandeasternstream.ThesethreestreamsofwaterarethenfurtherdividedintoothersmallerstreamstoprovidetheTownwithwater.Blackdragonpool(黑龙潭)•BlackdragonPoolscenicarea,locatedinthebeautifulancientcityrivernorthofthefootofXiangshan,twosharesunderthespringwaterfromXiangshanatthefootoftheancientchestnutemission,thesurfaceareaofnearlyfortythousandsquaremetersofthepool,clearspringwater.Here,thepoolthelushflowersandtrees,pavilionsandwaterpark,bridgesandpavilions,Yuanwangsnowreflecting,sceneryisbeautiful.History,BlackdragonPoolhastwotimesbytheEmperorgavethedragontitle,theBlackdragonPoolisthefamousspringsofchina.Sinceancienttimes,thedragonistheOldTownofLijiangandtheancientcityoffieldsandvillagesinthesouthoftheancientcityofwater,itisthefountainoflife.islocatedinthesouthernsilkroadcrossingsintotheteahorseroadline,theimportantistheYunnan-Tibettea-horsetradechannel,fromtheTangandSongDynastiesrisetotheMingandQingDynasties,theNaxinationalityasthemainbodyoftheLijiangpeoplehasbeenthemainforceistheteahorseroad.OldTownofLijiangXinhuaStreet,streetbystreakyFlagstoneitintothemainentrance,Yunnan-Tibettea-horseroadsegment,thefoothaswelcomingbuilding,cando.formercaravancityeveninghostinLongtan,jaderiveredge,cannearestovernightandeasytospot.Inthemorningthebusinessmentogetupearlytocook,smokecurlup,showingaspectacularjaderiverwillowtreeJadeDragonSnowMountain(玉龙雪山)•Location:15kmnorthofLijiang•peak:Thefansteep•elevation:5596•Introduction:JadeDragonSnowMountainhas13peaks,stretching35kilometersfromnorthtosouth.HeisadjacenttothefamousOldTownofLijianginYunnanProvince,isapopulartouristdestination.ItistheonlyonethatletsyouinthesouthofChinaskiing.TheJadeDragonSnowMountainisnamed•JadeDragonSnowMountainisnotonlyofgreatmomentum,butbeautifultallandstraight,modelingexquisite,whitejade,asbrightasthethirteensword,againstabluesky,likeasilverERONintheeternaldance,namedJadeDragonmountain.BecauseofJadeDragonSnowMountain'smainlithologyislimestoneandbasalt,noconfusion,itisalsoknownastheblackandwhitesnowBeamRiverAncientTown(束河古镇)•ShuhetownlocatedfourkmnorthwestofYunnanOldTownofLijiang,isoneoftheearliestancestorsoftheNaxiinLijiangbasininthecolony,ispreservedanimportantmarkettownsofthetea-horseroad,knownasthespringtownship.•Shuhe,theNaxilanguageknownasShaoWu,becauseafterthevillageinnYamagatalikeheapsofpeak,themountainvillage,spreadandvariation,meaningpeak.WhenXuXiakeswamZhishanfreeforest,hadtakenit,wroteinhisdescription:adryJianbridge,Westtothesea,Liudarkwaveentangles,largesettlementsnearits,istenandthehospital.TenandnowShuhetowncalled,therefore,intheearlyMingDynasty,itisanimportantmarkettownofLijiang.•TheancienttownofShuhefolkhousesYishanbangshui,well-proportioned.Thestreetsofabodyofwater,calledJiudingLongtan,alsocalledLongquan•.TanChuiLvliuweek,Calocedrusdays,clearspringwater,fewfish.Spillthewaterfromthelakealongtheroadinthevillage,nearandfargurglesound.Villagecenteris33meterslong,27meterswideofthelittlesquarestreet,oldtownsquarestreetandthewatercanwash.ThosepeopleweretrampledGuangliuflatstoneonthestreet,seemstobeabletoseetheolddowntown.AncientarchitecturalbuildingsMufuTheancientstreetAncientbridgeInnCustomsCharacteristicsoffoodLijiangBeanjellyItisoneofthetraditionalfoodsinLijiang.Itisverydelicious,toughnessgood,andverycheap.ItsrawmaterialsareChickenpeas,leek,beansprots,Pricklyashoil,andsoon.thankbaiduandyoudao

1 / 39
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功