ChapteroneIntroduction一、定义1.语言学LinguisticsLinguisticsisgenerallydefinedasthescientificstudyoflanguage.2.普通语言学GeneralLinguisticsThestudyoflanguageasawholeisoftencalledGenerallinguistics.3.语言languageLanguageisasystemofarbitraryvocalsymbolsusedforhumancommunication.语言是人类用来交际的任意性的有声符号体系。4.识别特征DesignFeaturesItreferstothedefiningpropertiesofhumanlanguagethatdistinguishitfromanyanimalsystemofcommunication.语言识别特征是指人类语言区别与其他任何动物的交际体系的限定性特征。Arbitrariness任意性Productivity多产性Duality双重性Displacement移位性Culturaltransmission文化传递Thedesignfeaturesmentionedinthecoursebookincludearbitrariness,productivityorcreativity,duality,displacementandculturaltransmission.Byarbitrarinessitismeantthatthesymbolsusedinhumanlanguagearearbitrary,i.e.thereisnologicalconnectionbetweenthesymbolsandwhattheystandfor.Thefeatureofproductivitymeansthatlanguageisproductiveorcreative,i.e.itispossibleforitsuserstoconstructandunderstandanunlimitednumberofsentences,includingsentencestheyhaveneverheardbefore.Dualityisafeatureofthestructureofthehumanlanguagesystem,whichconsistsoftwolevels.Atthelowerlevelthereexistalimitednumberofsoundswhicharemeaningless,whileatthehigherlevelthesemeaninglesssoundscanbearrangedandrearrangedinvariouswaystoformmeaningfullanguageunits,unlimitedinnumber.Thefeatureofdisplacementmeansthatlanguagecanbeusedtorefertothingswhicharepresentornotpresent,realorunreal,inthepast,present,orfuture.Culturaltransmission,incontrasttogenetictransmission,referstothefactthathumanbabies,thoughbornwiththeabilitytoacquirealanguage,mustbetaughttouseit.5.语言能力CompetenceCompetenceistheidealuser’sknowledgeoftherulesofhislanguage.6.语言运用performancePerformanceistheactualrealizationofthisknowledgeinlinguisticcommunication.语言运用是所掌握的规则在语言交际中的体现。7.历时语言学DiachroniclinguisticsThestudyoflanguagechangethroughtime.adiachronicstudyoflanguageisahistoricalstudy,whichstudiesthehistoricaldevelopmentoflanguageoveraperiodoftime.8.共时语言学synchroniclinguisticsThestudyofagivenlanguageatagiventime.9.语言langueTheabstractlinguisticsystemsharedbyallmembersofaspeechcommunity.10.言语paroleTherealizationoflangueinactualuse.11.规定性PrescriptiveItaimstolaydownrulesfor”correct”behavior,totellpeoplewhattheyshouldsayandwhatshouldnotsay.12.描述性DescriptiveAlinguisticstudydescribesandanalyzesthelanguagepeopleactuallyuse.二、知识点1.Languageisnotanisolatedphenomenon,it’sasocialactivitycarriedoutinacertainsocialenvironmentbyhumanbeings.语言不是一种孤立的现象,而是人类在一定的社会环境下进行的一种社会活动。2.几种观点和现象的提出者:⑴瑞士语言学家F.deSaussureF.deSaussure:Langue和parole的区别⑵U.S.AlinguistN.Chomsky美国语言学家N.Chomskyin1950针对Saussure’slangue&parole提出Competence和performance3.theword“language”precededbythezero-article,itimpliesthatlinguisticsstudiesnotanyparticularlanguage.Language一词前不加冠词说明语言学家不只研究一种特定的语言。三、问答题1.Whataremajorbranchesoflinguistics?Whatdoeseachstudy?Phonetics----it’sdefinedasthestudyofthephonicmediumoflanguage,it’sconcernedwithallthesoundsthatoccurintheworld’slanguages.Phonology---thestudyofsoundssystems—theinventoryofdistinctivesoundsthatoccurinalanguageandthepatternsintowhichtheyfall.Morphology---It’sabranchofagrammarwhichstudiestheinternalstructureofwordsandtherulesbywhichwordsareformed.Syntax-------it'sasubfieldoflinguisticsthatstudiesthesentencestructureofalanguage.Semantics---It’ssimplydefinedasthestudyofmeaninginabstraction.Pragmatics---thestudyofmeaningincontextofwords.Sociolinguistics—thestudyoflanguagewithreferencetosociety.Psycholinguistics---thestudyoflanguagewithreferencetotheworkingofthemind.Appliedlinguistics---theapplicationoflinguisticprinciplesandtheoriestolanguageteachingandlearning.2.Whatmakesmodernlinguisticsdifferentfromtraditionalgrammar?Modernlinguisticsisdescriptive,itsinvestigationsarebasedonauthenticandmainlyspokenlanguagedate.现代语言学是描述性的,其研究以确实可靠的、主要以口语形式的资料为基础。Traditionalgrammarisprescriptive.Itisbasedon“high”writtenlanguage.传统语法是规定性的,研究“高级”书面语。3.Ismodernlinguisticsmainlysynchronicordiachronic?Why?Modernlinguisticsismainlysynchronic,focusingonthepresent-daylanguage,unlessthevariousstatesofalanguagearesuccessfullystudied,itwillnotbepossibletodescribelanguagefromadiachronicpointofview.现代语言学主要是共时性的,重点研究现代语言。除非对语言的各种状态都进行成功的研究,否则很难从历时性角度对语言进行描述。ChapterTwoPhonology一、定义1.宽式音标BroadtranscriptionThetranscriptionofspeechsoundswithlettersymbolsonly.2.窄式音标NarrowtranscriptionThetranscriptionofspeechsoundwithletterssymbolsandthediacritics.3.清音VoicelessWhenthevocalcordsaredrawnwideapart,lettingairgothroughwithoutcausingvibration,thesoundsproducedinsuchaconditionarecalledvoicelesssounds.4.浊音VoicingSoundsproducedwhilethevocalcordsarevibratingarecalledvoicedsounds.5.元音VowelThesoundsintheproductionofwhichnoarticulatorscomeveryclosetogetherandtheairstreampassesthroughthevocaltractwithoutobstructionarecalledvowels.6.辅音ConsonantsThesoundsintheproductionofwhichthereisanobstructionoftheairstreamatsomepointofthevocaltractarecalledconsonants.7.音位PhonemeThebasicunitinphonology,it’sacollectionofdistinctivephoneticfeatures.8.音位变体AllophonesDifferentphoneswhichcanrepresentaphonemeindifferentenvironmentsarecalledtheallophonesofthatphoneme.9.音素phoneAphone