搜索
分词后置定语划主干Groundwateristhewordusedtodescribewaterthatsaturatestheground,fillingalltheavailablespaces.地下水是指渗入到地下并将所有岩石空隙填满的水。Theyarefoundwhereverfastriverscarryingloadsofcoarsesedimentonceflowed.在湍急的携载着泥沙的河流曾经流过的地方都能找到它们的踪迹Butnotethatporosityisnotthesameaspermeability,whichmeasurestheeasewithwhichwatercanflowthroughamaterial;thisdependsonthesizesoftheindividualcavitiesandthecreviceslinkingthem.但需要注意的是，多孔性与渗透性是不同的。渗透性衡量的是水渗透物质的难易程度，它取决于与单个空隙以及连接空隙间裂缝的大小。Theprocessperceivedbytheseanthropologistsmaybesummarizedbriefly.这些人类学家们推论过程可简要概括如下Butthemythsthathavegrownuparoundtheritesmaycontinueaspartofthegroup’soraltraditionandmayevencometobeactedoutunderconditionsdivorcedfromtheserites.不过在这些仪式中发展起来的神话故事继续在人们的口头流传，甚至可能脱离了仪式而被演绎着。1.In1979,ateamlookingforfossilsinnorthernPakistanfoundwhatprovedtobetheoldestfossilwhale.1979年，在巴基斯坦北部，一个寻找化石的考察队发掘到了最古老的鲸鱼化石Severalskeletonsofanotherearlywhale,Basilosaurus,werefoundinsedimentsleftbytheTethysSeaandnowexposedintheSaharadesert.人们在古地中海残留的沉积物中发现了另一类早期鲸鱼Basilosaurus的一些骨骸，这些骨骸如今暴露在撒哈拉大沙漠上Theprocessmaybeacceleratedinsubsequentdecadesifglobalwarmingresultingfromairpollutionseriouslyincreases.这个过程在之后会加剧，如果环境污染造成的全球变暖加剧。Thesemiaridlandsborderingthedesertsexistinadelicateecologicalbalanceandarelimitedintheirpotentialtoadjusttoincreasedenvironmentalpressures.和沙漠接壤的半干旱地区存在于脆弱的生态平衡中，不能够适应不断增加的环境压力。Thefinalmajorhumancauseofdesertificationissoilsalinizationresultingfromoverirrigation.沙漠化最后一个人为因素是过渡灌溉造成的土壤盐碱化。Totakeanextremeexample,farmlandsdominatedbyasinglecroparesounstablethatoneyearofbadweatherortheinvasionofasinglepestcandestroytheentirecrop.举个极端的例子，在单一作物的农田中，一年的恶劣天气或单一害虫的入侵就可以摧毁所有作物。Alternatively,stabilitycanbedefinedasthespeedwithwhichanecosystemreturnstoaparticularformfollowingamajordisturbance,suchasafire.另外，稳定性也可以界定为生态系统在经历了严重破坏之后回复原貌的速度，比如火灾。ThedestructioncausedbythevolcanicexplosionofMountSt.Helens,inthenorthwesternUnitedStates,forexample,palesincomparisontothedestructioncausedbyhumans.就像美国西北部圣海伦火山的猛烈喷发所造成的破坏，在人类活动对环境造成的的破坏面前也相形见绌。Hebelievesthatasfarbackas30,000B.C.,huntersmayhaveusedasystemofnotation,engravedonboneandstone,tomarkphasesoftheMoon.他认为在公元前30000年，猎人们可能使用了一种刻在骨头或石头上的标志法来标记不同的月相。Inadditiontootherartworks,figurinesrepresentingthehumanfemaleinexaggeratedformhavealsobeenfoundatUpperPaleolithicsites.人们还在后期旧石器时代的遗址上发现了以夸张的形式描绘妇女的小雕塑。Petroleum,consistingofcrudeoilandnaturalgas,seemstooriginatefromorganicmatterinmarinesediment.石油是由原油和天然气组成，都源自于海洋的有机沉淀。Atthesametime,operatorsofthefirstprintingpressesrunbysteamratherthanbyhandfounditpossibletoproduceathousandpagesinanhourratherthanthirty.那时，第一台利用蒸汽发动的印刷机1小时就能完成手动印刷机30小时完成的工作量。Thecompaniesbuildingthecanalstotransportcoalneededsurveyorstohelpthemfindthecoaldepositsworthminingaswellastodeterminethebestcoursesforthecanals.他工作的那家公司致力于开掘一条运河来运输煤矿，需要测量员帮助他们探寻值得挖掘的煤矿所在地，并为他们决定最佳的运河路线。ThisjobgaveSmithanopportunitytostudythefreshrockoutcropscreatedbythenewlydugcanal.这份工作为史密斯提供了一个机会，使他能够接触和学习那些因为运河开掘而露出地面的新鲜岩层。