1山东地下大峡谷旅游区导游词TheTouristGuidespeechofShandongUndergroundGrandCanyonTouristArea(Salutatory.)各位游客朋友(领导或者专家),你们好!欢迎大家光临山东地下大峡谷旅游区观光游览(或者检查指导工作)很高兴能为各位提供讲解服务。我姓×,大家就叫我小×吧.Hello,everytourist(leaderorspecialist).WelcometovisitShandongUndergroundGrandCanyonTouristArea(orgivesuggestionstoourwork).I’mgladtooffermybestintroductionservicetoallofyou.First,letmeintroducemyself.Mynameis×,pleasecallme×.(游览须知Touristinstructions)为了使您有一个良好的游览环境,有以下几点,请大家给予配合1、c洞内都是单行道,灯光由导游控制,开前面关后面,所以请大家紧跟队伍,千万不要擅自离队;2、为了保证洞内空气清新,请志愿为国家烟草事业作贡献的朋友委屈一下,洞内不能吸烟3、为保证大家自身安全,请不要翻越或脱离游道观景或拍照4、大峡谷是大自然留给我们宝贵的遗产,请游览时,保护好洞内的钟乳石和石笋;5、请游客朋友们保持好洞内卫生。Inordertoensureagoodtouringenvironment,pleaseactaccordingtothefollowinginstructions:first,eachpathinthecaveisonewaystreet,andtheguidecontrolsthelight,so,pleasecatchupwiththeteam,don’tmakeboldtoleavetheparty;second,don’tsmokeinthecaveinordertokeeptheairclean;third,don’tclimboveror2departfromthetouristpathforsightingseeingortakingphotosforthesakeofeveryone’ssafety;fourth,theGrandCanyonisthepreciousheritageleftbythenature,therefore,pleasetakegoodcareofthestalactiteandthestalagmiteinthecave;fifth,Pleasemaintainhygieneinthecave.(洞口)孔老夫子有句名言:“有朋自远方来,不亦乐乎”。您听,大峡谷十二瀑之一的迎宾瀑已在入口处哗哗地鼓掌,热烈欢迎各位呢?大家可能看到了,在迎宾瀑的上面,镌刻着“山东地下大峡谷”七个雄浑遒劲的大字。这是著名作家魏巍专门题写的。大家知道,魏巍有篇名作叫《谁是最可爱的人》。对于我们旅游区来说,那么,前来大峡谷游览的各位朋友,就是我们心目中可爱的.(Entrance)“howhappyweare,Tomeetfriendsfromafar”,afamoussayingbyourConfucius。Listen!TheGuest-welcomingWaterfall,whichisoneofthetwelvewaterfallsoftheGrandCanyon,isapplaudingattheentrance,towelcomeeveryoneofyou.Everyonemayseethat,abovethewaterfall,engraveswithsevenvigorousandpowerfulcharacters:ShandongUndergroundGrandCanyon,whichisinscribedbythefamousChinesewriterWeiWei.Whohascreatedagreatwork“WhoistheDearestPerson?”Tous,everyfriendwhopaysavisittotheGrandCanyonisthedearestpersoninourmind.(DragonPath)由于洞内光线比较暗,咱们各位进入洞中之后,可以先站在原地适应洞内的光线,然后咱们再继续向前参观,提醒一下咱们各位朋友,有灯的地方就有台阶,大家在走的时候要注意安全了!Thelightisquitedim,soafterweenterthecave,we’dbetterstandstillforawhiletoadjustourselvestothedimlight,andthencontinueoursightseeing.Pleasekeepinmindthatwherethereislight,thereexiststeps;pleasetakecareofyourselves3whilewalking.现在各位随我走的是龙道,是峡谷在原有的基础上为了游客行走方便而人工开凿的。等我们走完这118米的龙道之后,前方所有的景点才是天然形成的。山东地下大峡谷属经典的喀斯特岩溶地貌,它是由20万年前的巨大喀斯特裂隙发育而成的,喀斯特裂隙是南斯拉夫西北部伊斯德利亚半岛的高原石灰地岩名。NowthepathwearewalkingoniscalledDragonPath,whichisbuiltmanuallyonthebasisoftheoriginalcanyonfortourists’convenience.Afterwefinishwalkingonthe118-meterpath,wecanseethatallthesceneryspotsaheadarepurelynature.TheShandongUndergroundGrandCanyonischaracterizedbycarstlandform,whichisdevelopedfromgreatcarstcrevasseof200,000yearsago.ThecarstcrevasseisthenameofplateaulimerockontheEstoriaIslandinNorthWestofYugoslavia.山东地下大峡谷是在1974年由于天气干旱农民上山打井时发现的洞口,受当地技术和资金的限制一直没有开发,直到2000年的冬季才正式开发,历时两年零四个月之后,于2003年5月份正式对游人开放,同年在全省地质公园评选中,以总分第一被评为“省级地质公园”,2005年9月被评为“国家地质公园”,2006年8月被评为“4A级旅游景区”。TheShandongUndergroundGrandCanyonisacavefoundbythelocalpeasantwhodigswellinthemountainbecauseofdrought.Andithasn’tbeendevelopedduetothelocallimitationsoftechnologyandcapitaluntilthewinterof2000.Aftertaking28monthsforitsdevelopment,thecanyonwasofficiallymadeopentothepublicinMay,2003.Atthesameyear,itrankedfirstintotalscoretobeawardedastheProvincialGeologyParkintheProvincialGeologyParkAppraisal.AnditwasawardedasNationalGeologyParkinSeptember,2005andFour-AlevelTouristAttractionin4August,2006.山东地下大峡谷全长6100米,现以开发3100米,是我国特大型溶洞之一,也是目前江北第一长洞。洞内游程约为一个半小时,洞内共分为九大景段,有“一河”、“九泉”、“九宫”、“十二瀑”、“十二峡”等景观一百余处。尤其是洞内有一条碧水长流的地下暗河,在我国北方实属罕见,峡谷内利用暗河水势设置的洞内漂流,开创了国内溶洞漂流的先河,目前已有1000米河段可乘橡皮艇游览,已经被上海大世界吉尼斯记录总部认证为“中国最长的溶洞漂流项目”,等二期工程完工之后,漂流长度可达2500米,因此又被称为“中国地下暗河漂流第一洞”,而且还被山东省列为全省旅游重点探险项目之一,所以希望咱们各位朋友在参观的同时一定要注意安全了。TheShandongUndergroundGrandCanyonis6100meterintotallength.And3100meterofithasbeendevelopedtillnow.ItisoneoftheexceptionallylargekarstcavesinChinaandalsothelongestcaveatthenorthofYangzeRiver.Itwilltakesaboutoneandhalfanhourforoursightseeinginthecave.Thereareninetouristareas,includingmorethan100sceneryspotssuchasOneRiver/NineSpring/NinePalace/TwelveWaterfall/TwelveCanyonetc.Onethingthatneedsourattentionisthatthereexistsamirror-clear,constantlyflowingundergroundriver,whichisextremelyrareinnorthpartofChina.TheIn-caveDriftisdesignedbymakinguseofthewaterflow,whichcreatesanationalprecedentinkarstcavedrift.Now,wecantravelbyarubberdinghyin1000meterriversection.ThishasbeenappraisedasthelongestkarstcavedriftprojectinChinabytheShanghaiGreatWorldGuinnessRecordHeadquarter.Thedriftlengthcanreachto2500meterswhenthesecondprojectwasfinished.Therefore,thiscaveisalsoknownasthefirstcaveofundergroundriverdriftinChina.5AnditislistedasoneoftheimportanttouristadventureprojectsinShandongprovince.So,everyoneisexpectedtotakegreatcareofyourselfwhiletravelling.前面台阶比较陡,大家在走的时候要注意脚下,您可以扶一下两侧的栏杆,放慢脚步向下走。前方咱们要进入的就是峡谷内的第一景段“九龙宫”,从这里开始咱们相继要看到的所有景点都是天然形成的。Thestairsaheadareverysteep;weshouldtakecarewhilewalking.Youcanhelpyourselfwiththerailingsonbothsides,andslowsdownyourpace.Thespotwearegoingtoenteristhefirstscenerysectioninthecanyon:theNineDragonPalace.Fromhere,allthespotswearegoingtose