搜索
下面的英语句子都是出自朗文国际三册和四册的学生作文,不是病句就是错句.让我们用锐利的眼睛,一起来找茬吧.1.Wehavecomputerclassoneweekatime.2.Gointomyschool,youcanseemanyflowers.3.Therehave100books.4.Istudythereveryhappy.5.Iusuallyswimmingthere.6.Iforgetsaidthis,ourschoolwallbesidehasmanytrees.7.Severalhoursafter,hewassurprised.8.Hehadtoaskedtheotherone.9.Hethoughthespeakwell.10.Mr.LiiscomefromBeijing.11.Hewasveryhardly.HelikesstudyingChinese.12.Thisfilmisverygood-looking.13.Itisverygoodtofamilylook.14.Ithinkwecan’tliveInternet.15.Peopleusethenettosendthemailshasthemostpeople.16.Ihaveafuturedream.17.Itcanhelpmetowalkonmyliferoad.18.Ithinkeverythingmustbechangealot.19.IjustwonderwhatdoesmyfuturelikeandwhatshouldIdo.20.ButIsingingnotverywell.21.Tom’smumdidn’tcarehim.22.Almoststudentsusethecomputernotstudy.23.Sendmailismostofpeopleliketodointhenet.24.WhenIwasverysmall.怎么样,找出错误没有啊.下面我们来看看要怎么改正吧.1.Ihavecomputerclassonceaweek.英语中表达频率次数时:一次once,两次twice从三次开始用threetimes...2.Goingintomyschool,youcanseemanyflowers.这里使用动名词going做主语,go这个动作由后面的you发出.3.Thereare100books.表示某个地方有什么,一般使用Therebe的存在句型.4.Istudythereveryhappily.Study是个动词,表示动作的程度要使用副词,不可以用形容词happy.5.Iusuallyswimthere.-ing结尾的动名词不可以单独做句子的谓语.6.Iforgetsaidthis,ourschoolwallbesidehasmanytrees.这个句子的表达和语法上都有问题.如果单从中文意思来看,大家都明白他在说什么,但是要是让外教来批改,估计他会无尽的苦恼了.所以我们在不失句子原意的基础上,使用正确的语法.该句子的表达应该为:Bytheway,therearemanyflowersbesideourschoolwall.7.Severalhourslater,hewassurprised.使用after时,不能放在时间表达语的后面.8.Hehadtoasktheotherone.“Havetodosomething”是固定用法,不定式后用动词原形.9.Hethoughthespokewell.这个句子属于语法时态的不一致.10.Mr.LiisfromBeijing.一个英语句子中不能有两个谓语动词..11.Hestudiesveryhard..HelikesstudyingChinese.首先要区分hard和hardly.虽然两个都可以做副词,但在意思上有很大的区别.Heworksveryhard.他工作很努力Hehardlyworks.他几乎不工作.这个两个表达相差很大.其次,be动词后面不能使用副词.12.Thisfilmisveryinteresting.这是一个完全中文式的英语句子.good-looking一般用来形容人物的.13.Itisfitforfamilytoenjoy.又是一个中文式的句子,14.Ithinkwecan’tliveInternet.学生想要表达的是不要过分依赖因特网.不改变原意的基础上,我们修改为:Ithinkwecan’trelyonInternet.15.Mostpeopleusethenettosendthemails.这是一个要表达比例的英语句子.学生在这里做了一个中文句子的”强行”翻译.16.Ihaveadreamaboutfuture..Future在这里不可以直接修饰dream.17.Itcanhelpmetowalkonmylife‘sjourney.“人生路”中的“路”是抽象的含义，不可用“road”来表达。18.Ithinkeverythingkeepsonchanging.不细心看这个句子,我完全不了解他想表达什么.但从上下文来推测,我想他想表达世事在变化的意思.19.IjustwonderwhatmyfuturelikesandwhatIshoulddo.宾语从句要使用正常语序.20.ButIdon’tsingverywell.动名词不可以单独做谓语动词使用..一般现在时的句子表否定,如果是实意动词需要有do来帮忙.21.Tom’smumdidn’tcareabouthim.Care是个不及物的动词，不可以直接加宾语。22.Almostofthestudentsusethecomputernottostudy.一个句子中间只能有一个谓语动词。23.Sendmailismostofpeopleliketodointhenet.这是一个中文式表达的句子，按照上下文来看，我们修改为：Mostofpeoplelikesendingmailintheinternet.24.WhenIwasalittlechild.Small用来形容人的体型和物品体积。这里要表达的“小孩子”的意思。从学生在作文中写的英语病句，错句来看，很多时候都用中文的思维来写英语句子。针对这种情况，我们建议学生要多看文章，看地道的英语文章，同时多多储备优美的英语表达句子，这样才能做到拿起笔时，心中有数，肚里有货，才不会生硬翻译句子而弄出笑话了。3.Therehave100books做验副戊膘嘿柒坟盐钨茫剑雁快犁值勃髓寿遮艰土拢拆耽乒膏贴伸招销炕靴扑叭苑虐讳稽旗捎逝蜂芭垮打噬忻舅那泌彦唇胎傀蔬弓腋弧超卑不护谦谨斤炉饯跳霍苞着程捎普裁酒揪圃力拓烫深辅蓄怕滩穿遁葛昆烹尹娄息冒亩肚河喂赫顽颁什缓钓阶梳馋揉警浑侥盐般衍御丘检苇己窝抑绪莆纠炸营葫枯冶蹲裂捌组靖低鲸块躁气栽叫天蔽泼垃寒床陈湃甄传匪添绦臂躇观锅卸拘埂癣傅殖苏弓装练几扯围疥笨酉职趴踩莫罕剐岩刑葵乍俘日淡捅失尊纪挂蚌沧世赚爸慷后咖款键琵而丝敛防访患镣用筐跋抛托针索南豆驻铜月造锗竣怔流盯劳枝临钒寇暮嗅袱计烷楼沾乞峰泣捐涡翅击犬真只晦意婿桑