从景观设计角度看工业遗产保护与再利用——以长沙裕湘纱厂为例摘要:随着后工业时代的文明不断冲击着工业社会,新兴产业开始逐渐取代工业社会,产业类历史建筑及地段的保护性改造再利用已经成为当今城市发展建设面临的一个迫切需要解决的重要问题。本文以裕湘纱厂为例,从空间意境角度对工业遗产改造与再利用进行了初步研究,探讨了工业遗产的内涵和工业遗产的保护必要性以及工业遗产保护的途径、重新利用的设计思想和方法。工业遗址景观环境的发展不只是单纯的保留厂房、改造建筑,使其成为一个孤立的栽体和符号。保留什么?建什么?怎么建?每一个决定其实都是项目定位、文脉和场所精神的抉择。透露出我们对过去的认识以及对未来的想象。关键词:景观环境,工业遗址,改造与再利用城市中心,我们已经不可能再建造一个同样的建筑,所以为了让这座美丽的城市能够留存一点旧时的记忆,我们采取原相封冻法,将珍贵和有趣的痕迹保留下来。作者认为这是最好的设计,是时间的沉淀,是历史的再现,会让这座建筑在现代人眼里看上去依然很美,使用起来也很舒服。这是建筑工作者应该承担的可持续发展的建筑与文化环保责任,而这也是我们进行旧工业建筑保护与再利用的总体思考。同时本文试从环境空间意境的角度入手,以裕湘纱厂改造设计为例,来探索工业遗址景观的可持续发展之路,并分析保护和再利用中存在的一些问题,为工业遗址景观空间意境的建设提供一个理性的依据。将部分工业遗址彻底转化为文化艺术园区,也是这个探索过程中可以选择的一条路。将其建设为真正具有地方空间意境的景观遗址。1.工业遗产工业遗产即具有历史学、社会学、建筑学和科技、审美价值的工业文化遗存。包括工厂、车间、磨房、仓库、店铺等工业建筑物,矿山、相关加工冶炼场地,能源生产和传输及使用场所、交通设施、工业生产相关的社会活动场所,相关工业设备,以及工艺流程、数据记录、企业档案等物质和非物质文化遗存。2.工业遗产景观设计工业遗址景观设计就是运用景观设计的途径对具有历史、社会、技术、建筑、审美启发和科学研究价值的闲置荒废的工业空问进行改造再利用,其空间主要包括场地、建筑、废弃工业没施、废弃材料、土壤、水体和植物等景观要素。其内涵不仅仅是将废弃的工业空间改造再利用,而要在尊重文化多样性的前提下,通过对工业遗址的艺术处理,延续场地的工业文化特色。3.国内工业遗产景观设计实例分析裕湘纱厂1.背景裕湘纱厂旧址在2002年被长沙市批准为近现代保护建筑,在2005年该建筑又被正式列为市级文物保护单位,目前该旧址已经被划归为长沙城投的可经营性资产。它位于建设中的潇湘风光带潇湘遗古园中。裕湘门楼是该区段的标志,也是文化主题所在,将通过门楼为核心来反映长沙近现代历史和文化的变迁。在景观设计中,将突出门楼凯旋门式的建筑形式,并在其周边设立广场,使得从潇湘大道穿越门楼,就可直达湘江。同时该旧工业建筑的保护和再利用的定位为周边城市居民生活配套设施场所与城市景观文化休闲场地,同时也是沿江风光带的一个城市空间节点。2.场地潇湘大道北段第一期景观工程南起龙王港,北至银施家港段,南北长约2.7公里,东西宽约40米至120米,。该区域是长沙城区最有条件实施亲水和自然设计的湘江滨水段,并有裕湘纱厂保留建筑,堪称湘江风光带精华聚集段。即将建成的景观带定位为开敞、大气,富有一定的节奏感和文化气息。以其充分的利用裕湘纱厂周围的场地,满足了工业遗产景观设计的基本的需要,这样的地段发挥工业遗址裕湘纱厂景观设计上的最大优势,结合风光带,给游人带来视觉上的修复后盛宴。其在商务会所和艺术展览厅的临江面,工程还新修约1000平方米的看台,以便于市民更好地观赏沿江风景和纳凉。3.建筑在工业遗址建筑的保护与再利用上面,建筑外型的改造是最难满足景观设计要求。其大体存在这两个问题:①空间利用率低。对于全部保留这种利用形式,虽然能完整地保存原有的建筑风貌.特定的工业文化,空间利用率很低.尤其是那些体量相对较大的建筑.在它精良结构、宽敞空间内只用于陈放一些机器设备。②文脉价值缺失。功能置换的利用形式虽然提高了建筑空间的利用率.但大多从经济效益的角度考虑,对原有工业建筑内部格局做了较大变动,几乎很难唤起人们对曾经厂房的回忆。然而裕湘纱厂以其独有的古典风折衷主义建筑风格,赢得了保护与再利用上的成功,同时它是近代西方传入中国的第一批西洋建筑式样。门楼为凯旋门式建筑,古典庄重。办公楼为中西结合建筑,整体颜色为暖黄色。与湘江边周围的景观才形成鲜明的对比,阐述了工业遗产的独特与不朽。金黄色建筑在灯光的照射下,河岸边一道晶莹剔透的靓丽景观犹如一颗夜明珠镶嵌在河西的湘江边上,从银盆岭大桥上远远望去像一座透明的水晶宫,看着如此的宏伟的景观人们不难想到它的辉煌和历史,裕裕湘纱厂夜景图修复后湘纱厂——记录了湖南的坎坷历程,成为长沙百年历史沧桑的见证。4.植物植物的生长与土壤的改良是相辅相成的。为保证工业遗址内植物在塑造景观美学价值的前提下,兼顾存活率与土壤改良.裕湘纱厂在植物配置时采取了生长快、适应性强、抗逆性好、成活率高的植物,增加其绿化值。裕湘纱厂门外种植有四棵桂花树,伴随着花香,人们进入到一个历史遗迹的地方,其两侧的两处植被区,长势茂盛,走进门内,所看到的那片草坪处,左侧有香樟,右侧有银杏,丰富的植物色彩,同时也增添了建筑的生气,据观察知,裕湘纱厂现有的植物种类有香樟、旱柳、桂花树、银杏、构树、珊瑚树、紫薇、杜鹃、红花檵木、龟甲冬青、海桐、黄金槐、火棘、迎春、龙柏、罗汉松、南天竺、女贞、凤尾兰、芭蕉、枸骨、竹子等,这么多种类的植物让其俨然成为了人们散步休闲的聚集点,春天郊游的时候会有很大一部分的市民骑自行车来此欣赏湘江风光,体味文化遗址,感受长沙历史风情。仅管裕湘纱厂已经曾为长沙风光带景观上的一大特色,但是其仍存在很多有待加强的地方,其可以更好的满足人们对环境,工业遗址对环境,以及一个城市对环境的需求。裕湘纱厂风景图4.知名专家提出门楼保护构想潇湘风光带景观设计评审会上,来自北京、上海和湖南本省的设计大师们对裕湘纱厂门楼保护提出了自己的构想。北京中国风景园林规划设计研究中心总设计师魏民提出,对裕湘纱厂大门及两个纱厂建筑实施保护性改造,在保护建筑周边划出一定范围作为保护缓冲带,场地内设计独具地域特色的景观小品,如象征岳麓山的岩石景墙、波浪形景观飘架、帆形景观灯柱等。同济大学建筑设计研究院设计师说,可规划在该区域建成星城天地园,逐步打造成长沙时尚文化区,可以涉及演出、艺术创作、展示、出版、精品家具、时装、酒吧等行业。湖南省建筑设计院和湖南城市规划研究设计院设计师则建议,长沙纱厂等上世纪的近现代保护建筑,既能让人想起当时工业革命时期轰轰烈烈的生产场面,同时也能让人唤起“激情燃烧的岁月”与“老上海时光”的怀旧情调。在潇湘风光带上,规划对工厂原来的环境最大限度地保留和再利用,并通过重新设计来强化场地及景观作为特定文化载体的意义。4.不同空间景观要素规划设计对策1.因地制宜的场地活力塑造对不同类型的工业场地的利用改造要因地制宜的结合地形、地物、工程地质条件和生产工艺要求并形成良好的景观环境。“大地艺术”随着大地艺术的普及.逐渐蔓延到对工业废弃地的重视.也直接触动风景园林师对工业遗址处理时渗透着大地艺术的手法。史密森的‘艺术化地再利用”为风景园林师解决工业废弃地的处理问题提供了很好的借鉴,如美国加利福尼亚州的贝克斯比公园是加州帕罗·奥托市的海边一块工业垃圾填埋场的改造设计。在覆土层很簿的复台涂层的垃圾山上.形成连续的土丘,营造了个特色鲜明的大地艺术景观特色滨水公园。设计中利用其倾斜的地形.在合理地处理了埋藏在地下的垃圾的同时.设计者还和雕塑家合作,创作了一种电线杆阵列的大地艺术景现。这些电杆顶部是平齐的.与地形形成对比.隐喻了人工与国外某工业废弃地工业设施改制成的雕塑自然的结合。2.保留与改建并举的建筑再生手法部分改建部分保留。真正成功的建筑要能达到与景观的和谐融台,相映成趣.在建筑合理利用的同时倡导景观优先。为了兼顾建筑内部空间的利用率及文脉价值,在工业建筑保护利用时可以部分进行保留.延续其传统特色.再现当年的场景,部分进行改建用现代元素赋予其新的功能集老工业结构之美与创新文化之美与一体,以建筑有机体为主体景观.并延续场地文脉的新城市景观形态.这样既提高了建筑内部空间的利用率又保持了建筑的文脉轨迹。如广州珠江后航道改造中.通过建筑改造和保留.将展览办公酒店和创意工作室等功能与原有建筑进行有机结合在原有清水红砖墙的基调上.注入钢架混凝土,玻璃等现代元素.与原有建筑的坡顶.山花、拱券等古典元素形成强烈对比.突出文化特色。通过通透的玻璃连廊将一线建筑有机连接起来.巧妙地完成了功能的转换和空间的延伸。3.艺术与创意引领工业设施新生命①采用艺术处理手法。将一些不起眼的工业构件通过夸张对比、阵列、变形.历史场景再现等戏剧性的处理以达到新奇幽默的效果.让人流连忘返。如在那些破旧的小构件旁设置几个用现在材料制作的新的构建在材料和款式上和前者形成对比.给游客留下更深刻的印象。理查德哈格在设计西雅图油库公园时将场地内的各式压缩机和蒸汽管.刷上红黄.蓝紫等艳丽的颜色竖向上高低错落,原本的垃圾岛重塑成一篇机器雕塑圣地。②“老店新开”工业景观自身的结构很容易转变,看似锈迹斑斑甚至废弃的工业设施稍加改造就有新的用途.每一处都散发着人类的智慧和创意的光芒。如荆州市城南热电厂改造中将传煤带改造为儿童滑梯.增加了地域的趣味性和儿童的可参与性:废弃建筑的桁架改造成为攀援植物的支架。4.多样化、多角度的植物景观设计工业废弃地是严重退化的生态系统,其接近于裸地的生态环境特点要求我们在植物配置时考虑得更全面。①“杂生”植物。在一些土壤未被严重污染的场地,偶尔来一点百草丛生景象也足够震撼,在草长莺飞中发现另一种美.且这些植物的腐殖质还能促进土壤的改良。如杭州LOFT149内的地形.植被几乎未做任何地更改及移除,具有工业绿化气息的绿地在园内随处可见。对植物基本采用了。“万物皆生灵”的态度听之任之.不做任何人为的干预。②“指示性”植物。针对一些具备酸碱指示性的特殊植物,将其种植于被污染地带.给游客以警醒,起到居安思危的教育作用。③“装配植物”。考虑到工业遗址绿化用地面积的局限性,原有植物的缺乏.以及土质受污染不适合植物生长或者需经过复杂的程序才能达到种植要求,此时.可以尝试用。装配”的方式来进行景观营造.如作为临时性项目的2010世博会江南公园绿化植物采用移动绿植箱以混凝土地坪为基层.在其上铺设地面材料或采用干上海世博会室内立体绿化展示上海世博会室外立体绿化展示现铺式铺装,保证有足够的场地面积用于绿化.减少造价投资。④“立面”植物。这是解决工业遗址内景观空间不足与土壤污染严重的两全之策。可以选择在建筑的外立面种植攀岩类植物,或者在建筑的“第五立面”设计一些屋顶花园来提高整个遗址内的绿化率.打造多元化的绿化景观体系。6.结论工业遗址是城市发展在空间上留下的痕迹.是人类工业文明的历史积淀,具有不可替代的作用。通过对工业遗址内场地,建筑、工业设施等各景观要素的整合与重构既可体现城市的可持续发展策略.又是解决城市问题.延续城市活力与文脉的有效途径。裕湘纱厂以其成功案例展示了景观设计手法在工业遗产上的运用的优势。对工业遗址保护性的再开发,必须认清遗址本身所具有的价值,在设计中保留、发展,并通过艺术的形式将其呈现在公众面前,使工业遗址改造成具有艺术价值、生态价值、人文价值的景观空间。参考文献:[1]伯英.李匡.工业遗产的构成与价值评价方法[J].建筑创作。2006(9):11-13[2]陈雨蕉我国工业遗产保护再利用案例比较浅析【J】.中国文物科学研究,2010,(3):(9)38-41.[3]丰燕,彭蓉.浅议工业遗址公园设计——以荆州市城南热电厂改造为例【J】.安徽建筑(9)2009.(6):33-34[4]姚睿.Loft”有机景观——广州珠江后航道近现代工业遗产保护与景观再生途径探(9)讨【J】中外建筑.2009.(8):63-66.[5]凯文·林奇.城市意象[M].方益萍,何晓军,译.北京:华夏出版社,2001.