主动形式表被动含义的两种方法英语中有时用主动形式表示被动含义,主要有以下两种情况:一.谓语动词的主动形式表示被动含义:1.表示状态特征的连系动词,如look,sound,feel,smell,taste,prove,appear等。例:Therosesmellssweet.Hisplanproves(tobe)practical.2.表示主语的某种属性特征的动词且句子的主语常是物,这类动词有sell,read,write,wash,wear,open,cook,lock,clean,run,dry等。这类动词一般不单独使用,常加上一个修饰语。例:Thebooksellswell.Thepenwritessmoothly.Thiscoatwearswell.Theovercoatdrieseasily.二.用非谓语动词的主动形式表示被动含义:1.want,need,require作“需要”讲时,后用动名词的主动形式表被动含义。这时主语一般是人,并且动名词同句子的主语之间在逻辑上有动宾关系。例:Thehouseneeds/wants/requiresrepairing(=toberepaired).2.形容词worth后用动名词的主动形式表示被动意义。例:Thebookiswellworthreading(=worthyofbeingread).3.在bear,stand等动词后用动名词的主动形式表达被动意义似乎更符合英美国家的说话习惯。例:Weshouldstandcriticizing.4.不定式在某些形容词(difficult,easy,hard,comfortable,pleasant,fit,unfit,light,heavy,good,safe,dangerous)后作状语且和句子的主语(或宾语)构成逻辑上的动宾关系时,用主动形式表被动含义。例:Thebookisdifficulttounderstand.Heiseasytogetalongwith.Shefoundthemathsproblemeasytoworkout.5.不定式作名词的后置定语,与被修饰的名词构成逻辑上的动宾关系,又和该句的主语或宾语构成逻辑上的主谓关系时,不定式常用主动形式表被动含义。例:Hehasalotofworktodothismorning.I’llgiveyousomethingtoread.6.在therebe句型中修饰主语的动词不定式用主动形式和被动形式皆可,在口语中多用主动形式。例:Therearemanyquestionstodiscuss(=tobediscussed).7.在“This/Thatis+名词”的句型中,修饰表语的不定式用主动形式表示被动意义。例:Thisisahardquestiontoanswer.Thatisaniceplacetovisit.8.不定式tolet,toseek,toblame等,常用主动形式表示被动意义。例:Thecaristolet.Whoistoblamefortheaccident?