搜索
文档来源：弘毅教育园丁网数学第一站中学英语教学应注重交际能力的培养【摘要】通过对语言学习的重要性，人们学习语言的方式，语言学习的目的，以及语法与交际的关系的论述，阐述了英语作为交际的工具，在中学英语教学中，教师应该注重培养学生的交际能力。【关键词】语言语言学习英语教学交际能力语言是人类最重要的交际工具，是人们进行沟通交流的各种表达符号，因此，语言的学习最主要的功能之一就是为了进行交际。英语是世界上使用最广泛的语言，在英语的教学中，我们中学教师也不能忽视英语作为交际的工具的重要性。长期以来，中国的中学英语教学一直使用传统的教学法。很多教师认为，教英语无非是让学生掌握语音。语法和词汇知识。判定学生英语学习好与坏的标准是看其英语知识掌握的多少。这样就导致了语法学得挺好。交际中却常常出错。譬如：“Thosebadeggswillbepunishedfortheirwickedacts”和“Thepropagandateamwillperformattheendofyourvisit”。有人把这种非中非英的中国式英语叫做“Chinglish”那么，人们如何学习语言，学习语言的目的是什么，语法与交际又是一种什么关系呢？一、人们是如何学习语言的首先，我们谈谈语言的学习形式。WilliamLittlewood指出：语言不是智力现象，像人类的其它行为一样，它是一种行为，语言是在习惯形成的过程中获取的。通常，“一岁到五岁之间”的儿童学母语学得最快最多，在此期间，儿童除了睡觉之外，无时无刻不在学习语言。”为了使婴幼儿理解语言，父母和其他人常借助不同的手势、实物、图片和其它东西，同时不停地重复同一语句对他们进行训练，直到记住为止。这样的方式给婴幼儿提供了听和模仿的机会。这样的训练重复多次，孩子们就会逐渐学会把“老师们”说的话和手势、实物、图片以及其它东西联系起来，从而明白“老师们”说的是什么。这样的环境非常有益于孩子们的语言学习。因此，我们可以说，儿童能自如地使用母语是同一行为重复多次和环境影响的结果。而学习外语，比如英语，中学生一周只有几个小时的学习时间，且英语课堂之外，他们看到的和听到的几乎全与汉语有关，在中国绝大多数地方，学生们几乎没有机会看到以英语为母语的人，更不用说用英语同他们交谈。因此，教师有责任多给学生创设运用语言进行交际的机会，从而学会流利地使用语言.比如，在学生学习《Goforit》七年级上《Doyoulikebananas？》这一单元中，我就使用了实物教学法，不断的出示各种不同的实物，并在每次呈现不同实物的同时不断的重复着这个实物的英语，经过多次重复，当我再次呈现这些东西的时候，学生就能很准确地说出这些东西的英语来了。在之后我用同样的方法教授本单元的重点句型:Doyoulike……?Yes,Ido.No,Idon’t.学生就能很快地掌握，并且在让他们在做对话交流时他们也能运用自如,尽管有部分学生也会出一点小错，但是其他人也能听懂，这并不影响英语的交际功能。因此，学生们应把主要精力集中在使用语言进行交际上，而不是集中在语言的精确度上。其次，婴幼儿学习母语的愿望非常强烈，学习活动连续不断。只要他们不睡觉，就会坚持学习他们所需要的话语，从不厌倦，从不踌躇，从不间断。但对于学生学习英语来说，他们就可能缺乏动力。因为据很多学生的说法：“老师我们学习英语干嘛？”他们当中很多学生都觉得学习英语无用，因此，在他们的学习中几乎没有多少动力。他们视外语学科如其它学科一样，认为学习就是为了应考。关于学生用书，众多的严格控制性练习和不间断的测试，极大地限制了学生思维活动。因此，学生有时感到教材枯燥乏味。再一点是学生基本见到外国人，偶尔在课堂上用一下英语也不能很流利地表达清楚自己的意思，还经常被老师纠正这样那样的错误，这大大减弱了学生们的学习热情和兴趣。因为学生们认为自己永远也不会掌文档来源：弘毅教育园丁网数学第一站握一门外语。因此，英语教师应该经常激励学生大胆开口把自己的想法表达出来，即使出错也要马上纠正，这样只会挫败学生的学习积极性。尤其重要的一点是，老师要尽力和学生打成一片，安排一些语言活动。比如：可以在课外搞个几十分钟的英语角，让学生能够运用这段时间尽量使用自己已经学过的英语知识来进行交际。另外，可以要求学生在见到英语教师时用英语跟老师打招呼。比如简单的：Goodmorning!Howareyou?How’stheweather?等等，这样能激发学生的学习积极性，也能使学生感到所学语言在课堂外仍然有用。教师要求学生用所学语言自己组织活动。从而使他们清醒地意识到，外语在他们日后的工作中将会大有用处。在学生运用语言的过程中，教师要做到少纠正或不纠正他们所犯的语法和语音错误，而用正确语言反复重复学生已讲过的语句。通过这样的方式，受到激励的学生就一定能在语言学习上由初级向高级发展，最终实现学习目标。第三，关于我国中学生学习英语时的母语干扰问题。众所周知，早期婴幼儿的大脑是一片空白，他们在学习母语时，不会受到任何外界的干扰。他们可以极其自如地学习母语，练习讲话，并竭力把所听到的语句记忆下来。换言之，他们听到的不是人工语言，因此对他们来说，不存在任何语言障碍。然而对中学生来说，他们早已习惯于自己的母语—汉语的结构和用法。当他们开始学习英语时，会不时地受到母语的干扰。这是因为“学习者对于结构一无所知，不做分析，凭借体验切题的内容就可学好”。这时，老师采取的最好办法就是给学生提供更多的正确语句，使他们明白两种语言之间的差异，从而弥补语言学习上的不足。总之，语言是一种技能而不是充满规则和公式的学术知识。人们知道，接受过正规教育的人和那些没有上过学的人可以用母语自由交谈，他们用母语思维用母语讲话，甚至在睡眠过程中也会练习母语。随着时间的推移，人们就会逐渐地掌握语言。学习语言的方式恰似日复一日的活动：苏醒、吃饭、行走、睡觉等等。这些都是我们不需要学习各种规则而只需练习的技能。因此，学习语言不同于诸如数学、物理、生物和化学等学科的学习。二、语言学习的目的语言是一种交际的工具。虽然它不是人类交际的唯一形式，但毫无疑问，它是最重要的一种形式。我们精心设计的整个社会结构都是通过语言来调节的。假如我们没有口头语言和后来的书面语言，我们就不可能创设这样一个如此复杂的社会交往系统。可见，人们学习语言的目的是为了交际，而不是为了显示他们可以记住各种各样的语法或语音规则。纵观日常会话就足以说明这一点。你所需要的是信息，是根据语意表达自己和与人交际，而不需要语音，语调和语法的规则。即使本句的语调不正确，但问话是可以理解的，交际的目的也已达到，另一个例子也可以说明语言为交际服务。假设你正在和你的一位要好的朋友交谈，突然他插话说，“我认为你不应该这样谈这个问题，而应该……”。这时，你可能为朋友的这种不礼貌行为而生气。这是因为你在谈话时的注意力集中在语意上，而不是说话的方式上。几乎没有人能既注重坦然的交谈又全神贯注于语言形式。谈话时，最重要的是要表述清楚，谈话人和听话人能相互沟通。很少有人想让听话人把注意力集中在语言结构上。因为使用语言的真正目的是创设人们之间进行交际的渠道，从而达到某一目的—获取某一信息，分享一个笑话，同记一个问题或解释某一程序。语言服务于各种各样的生活交际的需要。事实上，人们生活在不同的环境中，会有种种不同的问题等待着他们去解决。假如他们被限制在老师所教的内容和课本所介绍的知识的范围内，或仅仅依靠他们已学到的语法规则，他们如何对付如此繁纷复杂的世界。由此可断然地说，学习语言的目的就是为了交际，而且只有通过使用语言才能学好语言。这正如FranccesGorbet所说：“交际不能服从于语法。”只有通过把语言作为交际工具来使用，学习者才会获得更多的东西。文档来源：弘毅教育园丁网数学第一站三、语言学习中，语法和交际的关系婴幼儿学习母语时，并不在意语法，最关键的是要别人明白他们表达的意思。一些成年人中的文盲，终生都不会分析句子。相反，他们都可以自如而准确地表达自己。在起初阶段，新事物在其脑海中几乎是一片空白，随后才有理性的分析。第二语言的学习也是如此，毫无疑问，在起始阶段，用一种全新的语言与人交谈，这对于我国中学生来说，其难度是不言而喻的，许许多多的语法错误会随之而来。然而，这些错误是自然且不可避免的，这时，老师应注意只要学生敢于用新学的语言进行交际，就要大力表扬，鼓励他们的进步。中学的一些老师担心，如果不及时纠正语言上的错误，势必会导致日后不能准确使用这种语言，这样的担心不无道理。因为对于错误不加纠正，必然会导致更加严重的问题。但真正的关键在于什么时候，以什么方式进行纠正，至少在初学者模仿阶段时，不断进行纠正是不合时宜的。这在某种程序上会使学生感到失望并丧失信心。只要学生的交际能正常进行，老师就要表扬，就要鼓励。如果在英语教学中一味地强调语法的重要性，不断地纠正语法错误，其结果只能使学生感到厌倦，积极性受到挫伤。如果在全体同学面前纠正一位腼腆同学的错误，也许他就永远不会再开口讲英语了。如果一位学生发现他的作业本上批满了红错号“×”，他一定会感到沮丧，并会对英语弃而不学。因此，更好的做法是能容忍一些不可避免的错误。不要因为语法上的错误而影响其进行正常交际。在我们班上有一个英语成绩很好的学生，每次考试他都能考到90分以上，但是他的表达能力却很差，在《Goforit!》Grade7,Unit5Whydoyoulikepandas?这个单元中，我们主要是要学习一些动物的习性，并且学生要会表达自己所喜欢的动物以及喜欢这种动物的原因，在这个单元结束的时候，我就叫学生先组织一下语言，然后起来跟全班同学一起分享一下自己所喜欢的动物，在班上大声地讲出来，很多学生都能大胆而且大声地讲出他们所喜欢的动物，尽管部分学生或多或少都有语法错误，但是其他人都能听懂他在讲什么，但是到我叫到那个考试成绩很好的学生时，他站起来尽然一句话都说不出来，我一再鼓励他大胆开口把自己想的东西说出来就行，就算是有错也没关系，但是不管我怎么鼓励他就是一句话都说不出来，无奈之下我只有叫他把他喜欢的动物写下来，没几分钟他就写好了，而且写得很好，我一看根本就没有任何的语法错误。这就是由于他在上课时就只注重语法规则的学习而忽略了学习语言的交际功能。这也提醒了我，我们教师在上课的时候一定不可以忽视英语的交际性，一定要想办法，营造英语氛围，让所有的学生都有机会运用英语进行交流。由于语言的约定俗成性，许多句子从语法角度上去分析是不对的。但这些语句却被人们广泛地使用。语言的这种特性要求人们不需只重语法而忽视习惯用法。例如句子“他很精神”。在本句中“精神”是名词，“很”是副词。按语法规则分析，名词前不能有副词。本语句的正确说法应是“他很有精神”。然而，当人们讲到“他很精神”时，没人认为它是个错句。这是因为本句是约定俗成的。尽管它的词语搭配是错误的，但却可以被人理解，被人接受。因此，完全按照语法规则去分析和解释某些语言现象是十分困难的。由此可见，只注重语法是会浪费时间的，而注重交际就会避免上述所讲问题的出现。由于文化背景的不同，语言的使用形式也不同。例如，中国人常问对方“你多大年纪了？”既使与对方刚刚相识，此话也无伤大雅。而对西方人，尤其是对于女士来说，是绝对忌讳的不礼貌问题。中国人在交谈时．常谈到工资收入问题。“你一个月挣多少钱？”是常谈话题，它甚至可以表明对对方生活的关切。而对西方人，这样的话题却是难以接受的。他们非常讨厌对方问到自己的收入问题，因为这是个人的秘密。既使父母与子女之之间也不谈这个问题。另一点值得一提的是：供老师在课堂上支配的时间是有限的。如果在解释个别词句或语法结构上花费太多时间，势必会影响学生对于第二语言的广泛接触。这样，学生在结束该课程学习之前，就不会学到他们应学到的东西和应掌握的技能。即文档来源：弘毅教育园丁网数学第一站使他们在结束该课程学习时已经掌握了大量的语言结构或语法规