搜索
奥林匹克与中国文化“天人合一”的中国文化将被人类重新审视在充满激情的21世纪初叶，人类在建筑与人居环境领域的最高理想是什么？东西方文化、传统与现代文明应该在什么样的平台上交融共响？这一系列牵动中外建筑设计大师们敏感神经的话题随着北京２００８年奥运场馆规划方案的出台，给了我们一个最直接的回答。新华网北京频道新华社记者王军编辑齐雄奥林匹克与中国文化握手“奥运设施规划方案展”上，北京凯帝克建筑设计有限公司的青年建筑师靳冲以风趣的口吻诉说了他的感受：“外国建筑师的作品跟中国建筑师设计似的，中国建筑师的作品跟外国建筑师设计似的，中国建筑师在追求现代风格，而外国建筑师却在品味中国的传统。”季羡林此次获得奥林匹克公园规划设计方案一等奖的美国萨萨基公司的规划方案用了中国人熟悉的语汇表达着他们对奥林匹克建筑的理解。这家公司设计的五棵松文化体育中心是一个纯粹的中国园林式布局，其核心区域是一个人工湖泊，挖湖取得的土被堆成两处丘岭，并依势建成奥运会篮球馆与棒球场。德国建筑师尼尔斯非常赞赏这个方案：“把体育场馆与绿化带结合的手法十分娴熟，中国的园林确实耐人寻味。”对自然与建筑充满感悟的建筑设计大师们在此次北京奥运设施规划方案征集活动中，正在促成奥林匹克与中国文化的一次握手——他们做出了最传统的建筑，同时也做出了最现代的建筑。这不禁让人想起中国学者季羡林的那句断言：“推崇'天人合一'的中国文化将被人类重新审视，21世纪将是东方文明的世纪。”理解中国园林精髓SASAKI勇夺桂冠当美国ＳＡＳＡＫＩ公司将挖湖取得的土方堆成两个缓起缓落的山丘，并将2008年北京奥运会的篮球场、棒球场融入其中的时候，人们会自然联想起中国的夯土建筑与窟洞民居。善于用土是中国建筑的传统，夯高台以壮王威是中国宫廷建筑的表征，而与土相融则是中国民居建筑惯用的手法。以木构为架、以夯土为墙的住宅院落在中国生长了数千年，“就地取材”的土，成为了这些建筑最为经济和有效的保温层，它像一层厚厚的大被子罩在房屋四壁，使室内冬暖夏凉，舒适无比。而窟洞住宅则更为彻底，它直成为了大自然的一部分。ＳＡＳＡＫＩ公司就是想这样把“中国的大被子”披在最现代的体育设施上面，这些设施看上去是那么自然，可以想像其室内环境同样也是自然的。人们有理由相信这是最节能的一种设计手法，场馆的投资将从日后节省下来的巨额运营费用中得到回报。萨萨基公司将已延伸至２６公里的北京城市中轴线作为一个整体进行设计无疑是令人惊叹的大手笔。虽然它没有在中轴线上建设大型建筑物，似乎违反了传统“实轴”的做法，但谁能否认这条轴线通往湖泊山岭不是中国文化的意境呢？“仁者乐山，智者乐水”，这一层内涵被明确表示了；而其巨大的龙型水面又与什刹海、北海、中南海遥相呼应，呈对称式布局，实现了新旧北京城市的有机整合，并倾述着“人法地，地法天，天法道，道法自然”的中国哲理。“这是一个令人激动的时代。我们都很年轻而充满理想。我们有着各种专长并说着不同的语言，我们相互学习。这激发着我们的劳动，同时蕴育了我们的创造。”萨萨基公司在其网站上写下的宣言让人过目难忘。美国SasakiAssociates,Inc北京奥林匹克公园设计方案美国SasakiAssociates,Inc五棵松文化体育中心设计方案引中外建筑大师们折腰的北京古城以她特有的历史的美、质朴的美、庄严的美、科学的美，向世界著名设计师们阐述着建筑设计的真缔，在这个城市里，杨经文发现了四合院、贝聿铭发现了古典园林、ＳＡＳＡＫＩ公司发现了绿色奥运的真谛，他们所发现的是中国的、但同样也是人类共有的价值。就在这原点上，这些大师倾情创作、流光溢彩。“一法得道，变法万千”——中国的哲理被他们诠释得是那样的真切！北京中轴线上的魅力在一片神秘的湖泊里，南北2.3公里长的“千年步道”徐徐沉入，远方一葱葱绿岭稳稳地压于轴线之上，颇具北京古城之内景山之于故宫的神韵。“千年步道”上设计着中华文明上至三皇五帝，下至宋元明清各个历史时期的纪念性标志物，其尽端的湖泊则与轴线东侧的奥林匹克运河组成一条巨大的水龙，与北京古城区内中轴线西侧的水龙--什刹海、中南海遥相呼应，形成对称式布局。这样，已延伸至２６公里长的北京城市中轴线成为了一个人文与山水相融的整体。一条由亚运会场馆、国家体育场、体育英雄公园组成的斜轴，又与千年步道相交于一巨型广场，并延伸至巍巍燕山之中。“人类文明成就的轴线”——北京奥林匹克公园规划方案一等奖获得者美国萨萨基公司与天津华汇工程建筑设计有限公司，在他们的合作方案里诠释着对中国文化的理解。“人类文明成就的轴线”——北京奥林匹克公园规划方案一等奖奥林匹克公园规划设计方案评审标准功能布局应充分满足奥运会的要求，并重视城市长远有机的生长，有利于城市的长远发展；要体现生态、环保的概念；交通系统及交通组织规划应有利于赛期和赛后的使用，重视公共交通系统的建设；空间形态应体现北京城市特色，强调中轴线的特殊意义；应具有较强的分期建设与市场化融资运作的可操作性。这个被７个国家１３名评委推荐为北京奥林匹克公园规划设计征集活动一等奖的方案，已被基本确定为实施方案的基础，标志着中国有史以来最大规模的体育设施建设蓝图已迈出关键性一步。奥林匹克乐章已谱下东方风韵的序曲，渐次高旋的交响侧耳可闻。“我们把中轴线留给未来的高手”“在这次评选中，我们给将来留下了一个未知数。奥林匹克公园位于北京城市中轴线的北端，中轴线对北京非常重要，但我们在评审中没有定下一个建筑放在这条线上?quot;在７月１４日下午召开的新闻发布会上，刘太格说这番话时充满对北京古都的敬畏。贝聿铭之子贝建中谈到奥林匹克公园的轴线设计时说：奥林匹克公园的轴线设计十分关键，手法可以是多种多样的，重要的是如果把各种功能与空间有机地整合起来。设计风格也可以多样化，不摆放建筑的虚轴手法仅是其中一种。北京传统的中轴线是实轴，它贯穿着正阳门、天安门等许多大型建筑，这与巴黎的轴线有很大不同。因此，奥林匹克公园也是可以考虑在中轴线上放建筑的。北京城的起源在于城市中轴线，北京城的发展也系于城市中轴线。７００多年前，忽必烈营建元大都时，即在什刹海东侧画一南北中轴线与其相切，由此确定了城市位置。明灭元后，中轴线向南延伸，及至１６世纪修筑北京外城，终于形成了这条７·８公里长，南起永定门，北抵钟鼓楼，纵贯正阳门、故宫、景山等雄伟建筑的长廊。位处中轴线北延长线顶端的奥林匹克公园，将怎样保护与发展这条历史文脉为世人瞩目。“在奥林匹克公园应该摆一个什么样的建筑在这条轴线上呢？我们感到在现阶段还没有把握，”刘太格说，“我们更愿意把这个问题留给后人，请未来的高手来解决。”这位在国际规划界极为活跃的华人学者，在介绍此次北京奥运会设施中奖方案时说：融合中国山水意境的设计方案得到了评委们的青睐。入选方案必须功能上佳、重视绿化与生态，同时我们还认为它应该体现北京城市的文化理念。中国建筑的特色是什么？有山有水是十分重要的。所以，我们评出的中选方案都包含了许多水的成分。奥林匹克公园北面是一个森林公园，这为山水风格的设计创造了条件。在北京，有水的地方都很受欢迎，对水的理解表现出中国人的宇宙观。中轴线上不压建筑，这出乎许多人的预料。因为北京传统中轴线是一条摆满大型建筑的实轴，而曾有过的在中轴线末端建设两座500米双塔的方案给人留下深刻印象。在高层建筑批评者的声浪中，今年３月２８日，北京市市长刘淇在《奥运行动计划》出台的新闻发布会上，正式宣布奥林匹克公园不再建设摩天双塔。此举被认为尊重了北京城市文化的特征。此后，北京历史地理研究的权威学者、北京大学教授侯仁之在接受新华社记者采访时提出，能否借鉴明代挖掘紫禁城护城河并以其土堆景山的方式设计中轴线末端？中国园林与现代建筑的交响奥运场馆建设回眸2002年1月22日，北京市副市长刘敬民向全世界发出邀请：“欢迎国内外的专家参与到'新北京、新奥运'的规划设计中，把当今最优秀的规划设计思想嫁接到北京。”3月28日，酝酿已久的《北京奥运行动规划》隆重出台。北京市市长刘淇满怀信心地表示，北京奥运工程必将为中国及世界体育留下独特遗产。3月31日，北京市公开征集两处大型奥运会设施集中建设场地－－北京奥林匹克公园和五棵松文化体育中心的规划设计方案，总奖金高达107万美元。4月22日，海内外近百家建筑设计单位的建筑师云集北京，踏勘奥运设施现场。7月2日，89个应征方案送交北京奥组委。北京奥运会将提供37个比赛场馆，其中32个在北京。这届奥运会需新建场馆19个，临时设施6个，其它则利用原有设施。将集中50％以上奥运会设施的北京奥林匹克公园位于北京市区北部，将建设8万座的国家体育场、1.8万座的国家体育馆、1.5万座的国家游泳中心及奥运村运动员公寓；五棵松文化体育中心位于北京市区西部，将建设1.8万座的奥运会篮球馆、2.5万座的临时性棒球场和8500座的临时性垒球场。中外建筑设计大师们与侯仁之不谋而合。把中轴线“融化”于湖光山色之中，成为了诸多设计高手们的一致追求。获奥林匹克公园规划设计二等奖的北京市城市规划设计研究院与澳大利亚一有限公司的合作方案，也是以山水作为中轴线的终点，并安排了一个巨大的庆典广场；同样获二等奖的日本国株式会社佐藤综合计画与日本一公司的合作方案，更是将中轴线设计成一个巨大的水轴，体育场馆建筑则如一片片美丽的贝壳。奥林匹克公园规划方案优秀奖的获得者们，在中轴线的设计上同样匠心独运。法国一公司方案在中轴线尽端湖泊中设计了一个岛屿，上面建设城市规划展览馆，以纪念北京辉煌的建筑成就；哈尔滨工业大学天作建筑研究所与总装备部工程设计研究总院的合作方案，在轴线上设计了圣火广场，并矗立起一座纪念碑式的火炬；北京市建筑设计研究院与美国一规划设计公司及交通部规划研究院的合作方案，以流体力学技术进行设计，使人员活动区域的气流最为舒适；德国一公司方案严格按照中轴对称方式分布场馆设施，表现出德国建筑师特有的严谨；北京大学城市规划设计中心与北京大学景观规划设计中心的合作方案，则力求在任何视角都能够获得最好的景观享受。落选方案中也不乏精品。与奥林匹克公园的规划设计相比，五棵松文化体育中心的设计则显得更加自由。应征方案可大致分为追求园林山水风格与追求现代建筑风格两种流派，评委们难决高下，出现一等奖空缺。获二等奖的萨萨基公司方案是开挖一人工湖，将其土堆成两个丘岭，并依势建设篮球馆与棒球场。并列二等奖的瑞士一公司方案，则极具现代风格，在一下沉式广场上建设方型篮球馆，顶部有１２个采光通风口，实现造型与功能的完美统一。与中方合作获得五棵松文化体育中心设计优秀奖的加拿大建筑师科切森则表示，其方案将体育场馆集中于两个巨大的鸟翼之中，以象征腾飞之意。而另两位优秀奖获得者--中国建筑设计研究院则取法如诗如画的园林露珠造型，总后勤部建筑设计研究院方案以一巨大的斜轴将场馆分布于园林之中。园林与现代建筑，成为了五棵松文化体育中心设计的主题。设计中体现人文、绿色、科技的理念，是建筑师们共同关心的话题“２１世纪将是东方文化的世纪。因此，在建筑设计中，如何把体育精神与历史、文化、生态、宗教、民主等理念进行完美的结合，将是一项艰巨的任务。”曾以国家科学图书馆工程获首都建筑设计大奖的中国青年建筑师崔彤表示。“如何更加经济、有效地运用现代化的环保技术，是体现北京'绿色奥运'的重要内容，”曾参加悉尼奥运工程的澳大利亚建筑师利斯特斯基说。“这些设施将在城市规划方面创造全新的理念，”德国国家级建筑大师克劳斯·科施通认为，“我相信，北京奥运会工程将谱写现代建筑的交响乐！”而在城市规划学家看来，奥运会工程怎样使北京城市功能的分配更为合理，是一个更值得关注的战略性问题。刘太格与国外众多建筑大师一样，对凝聚中国辉煌建筑文化的北京古城情有独钟。他认为，北京的巨大魅力不仅仅体现在皇家与宗教建筑方面，还体现在众多为“老北京”们居住的四合院民居上。他说：“四合院是因北京的气候而产生的住宅建筑，非常适合人们居住，其中包含着许多值得今人借鉴的建筑设计思想。”作为北京市城市规划顾问，刘太格多次对北京的发展提出建议，他认为北京应该实现新旧城市分开发展，在古城内外建设两个辉煌的北京——一个是历