•打包贷款packingcredit•打包儿usedoggybagstotakefoodhome•大包干all-roundresponsibilitysystem•打保票vouchforsomebody;guaranteesomething•达标活动targethittingactivities•大病统筹comprehensivearrangementforseriousdisease•大撤把totallylaissez-faire•大包大揽belly-worship•大酬宾givealargediscounttoone'scustomersorguests•打出王牌playone'strumpcard•大出血makeabigmarkdown•搭错车followawrongtrain;joininawronggroup;followawrongexample;wrongactbecauseofwrongjudgementorrashimitation•大而全largeandcomprehensive;largeandall-inclusive•打翻身战fighttochangeforthebetter•打工doworkforothers•大规模杀伤性武器weaponsofmassdestruction•大锅饭egalitarianpracticeofeveryonetakingfoodfromthesamebigpot•打黑crackdownonevilforces•大轰动blockbuster•大环境thesocial,politicalandeconomicenvironment;theoverallsituation•大换血anoverallrenewalofthemembershipofanorganization•打击报复conductreprisals;retaliate•打击非法投机活动strikeoutatspeculation;crackdownonspeculation•打假crackdownonfakeproducts•打假办OfficeofCrackingdownonFakeProducts•大检察官principalpublicprocurator•大减价markdownsales•大*卖bigoffering•大奖赛prize-givingcompetition•打卡机punchmachine•打开天窗说亮话putallcardsonthetable;speakfrankly;let'snotmincematters•大开眼界openone'seyes;broadenone'shorizons;beaneye-opener•打口碟crackedCD•大款tycoon•大力扣杀hammer•大龄青年singleyoungsterswhohaveexveededthelawfulmarriageage(InChinatheageatatusofthisgroupofpeopleisaroundthirtyinage.Tobeashortterm,itisalsocalledoverageyouth)•大路货1.cheapgoods;2.populargoodsoffinequality•大满贯grandslam•大排档largestall;sidewalksnackbooth•打破僵局breakthedeadlock•打破垄断breakupofmonopoly•打破“三铁”breaktheThreeIrons:ironarmchairs(life-timeposts),ironricebowl(life-timeemployment)andironwages(guaranteedpay)•大气候statepoliciesandpriciples;overallatmosphere•大人物greatman;bigpotato;veryimportantperson(VIP)•大撒把totallylaissez-faire•大胜whitewash•大事化小,小事化了tryfirsttomaketheirmistakesoundlessseriousandthentoreduceittonothingatall•搭售conditionalsale;tie-insale•打顺手findone'stouch,getintogear,settleintoagroove•打私combatsmuggling•搭送额外奉送throwin•大腕topnotch,bigshot•大碗茶stalltea•大卫教ranchDavidian•打问号havesomequestionordoubt•打小报告secretlyreportonacolleague;ratonafellowworker•打小报告的人squealer•答谢宴会returnbanquet•大型电视系列片,长篇电视连续剧maxi-series•大型廉价商店warehousestore•大学生创业universitystudents'innovativeundertaking•大要案majorandseriouscriminalcases•打游击workinunfixedplaces;workasaseasonallaborer•大藏经Tripitaka•大昭寺JokhangTemple.•大众传媒massmedia(ofcommunications)•大专生juniorcollegestudent•大专文凭associatedegree•大做文章makeabigfussaboutsomething•打补丁(电脑)patchinstalling•达成共识reachaconsensus•大法官chiefjustice中国日报常用词汇表•大会特邀代表specially-inviteddelegatetothecongress•待岗awaitjobassignment,post-waiting•代沟generationgap•代理服务agencyservice•代码code•代培trainoncontract;trainspecialpersonnelforotherworkunitsinreturnforpaymentguaranteedbyacontract•代销marketoncommission•代销店commissionagent•带薪产假paidmaternityleave•带薪分流assignredundantcivilservantstootherjobswhileallowingthemtoretaintheiroriginalrankandbenefits•带薪假期paidholiday•贷学金(助学贷款)studentloan•待业job-waiting•待业人员job-waitingpeople•呆帐deadaccount•代职functioninanactingcapacity•逮捕证arrestwarrant•蛋白质工程proteinengineering•单边主义unilateralism•弹道导弹ballisticmissile•单刀赴会startasolorun•单方面撕毁协定unilaterallytearupanagreementoratreaty•淡季deadorslackseason•单亲singleparent•单身贵族thesingle•单亲家庭single-parentfamily•淡水恶化freshwaterdegradation•单挑;单干dosomethingbyoneself;workonone'sown•单向收费One-waychargesystem•单循环制singleround-robinsystem•单一经济onesidedeconomy;singleproducteconomy•单一种植singlecropping•党代会congressofpartyrepresentatives•党风Partystyle•党风建设constructionofthePartyconduct•挡箭牌excuse;pretext•当前用户activeuser•党群关系Party-massesrelationship•党外人士non-Partypersonage;publicfigureoutsidetheParty•党性Partyspirit•党政机关Partyandgovernmentorganizations•党总支Partygeneralbranch•当作耳旁风turnadeafeartosomething•盗版VCDpiratedVCD•导播instructorinbroadcasting•倒春寒unusuallycoldspellinanotherwisewarmearlyspring•盗打(电话)freecallonsomebodyelse'sexpensethroughillegalmeans•导弹发射场missilelaunchingsite;missilesite•导弹护卫舰(guided)missiledestroyer•道德法庭courtofethics•倒挂销售sellatapricelowerthanthepurchasingprice•倒汇speculateinforeigncurrency•倒计时countdown•捣浆糊givetherunaround;runwild;actrestlessly•倒买倒卖profiteering•倒票speculativeresellingoftickets•倒爷profiteer•盗用公款embezzlement•道路交通安全法thelawonroadtrafficsafety•德才兼备havebothpoliticalintegrityandability;peoplewhopossessbothpoliticalintegrityandprofessionalability•德高望重beofhighintegrityandprestige;enjoyhighprestigeandcommanduniversalrespect;beofnoblecharacterandenjoyshighprestige•德智体美劳allarounddevelopmentofmoral,intellectual,physical,aestheticsandlaboureducation•等额选举single-candidateelection•登革热DengueFever•等价交换equal-valueexchange•等距离外交equidistantdiplomacy•等外品off-gradegoods,rejects•***理论DengXiaopingTheory•***外交思想DengXiaoping'sdiplomaticthoughts•登月舱lunarmodule•登记失业率registeredjoblessrate•地磁暴geomagneticstorm(causedbytheactivitiesofthesunspot)•低调lowkeyed(ametaphorfortakingacautiousandslowapproach)•地对地导弹surface-to-surfaceballisticmissile•地对空导弹surface-to-airballisticmissile•敌对势力hostileforces•第二产业secondaryindustry•第二课堂thesecondclassroom;practicaltrainingbesideslecturingintheclassroom•第二上市secondarylisting•第二学位secondBachelor'sdegree•地方保护主义regionalprotectioni