东软日语系期末考翻译句子题库

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

11.只买了一本书。(しか)。_____________________________答案:本を一冊しか買いませんでした。2.预计4点到东京。_____________________________答案:四時に東京に着く予定です。3.在下周一之前,把这本字典还给图书馆。_____________________________答案:来週の月曜日までに、この辞書を図書館に返さなければなりません。4.如果结婚的话,要辞掉工作吗?答案:結婚したら仕事をやめますか。5.我送给高中老师自己做的寿司。_____________________________答案:高校の先生に自分で作ったお寿司を差し上げました。6.不试着做一下新商品的策划吗?答案:新商品の企画をしてみませんか。7.我最近胖了。答案:最近、私は太ってしまいました。8.光工作对身体不好。2答案:仕事ばかりして、体に悪いです。9.小谢想喝啤酒。_____________________________答案:謝さんはビールを飲みたがります。10.你知道叫幸田来未的歌手吗?_____________________________答案:「幸田来未」という歌手を知っていますか。11.入学手续不是本人去不行(必须本人去)。_____________________________答案:入学手続きは本人で行かなければなりません。12.为了成为女演员不瘦不行。_____________________________答案:女優になるために、痩せなくてはいけません。13.这只猫长着大耳朵,很有趣。_____________________________答案:この猫は大きな耳をしていて、面白いです。14.决定明天买电脑。答案:明日、コンピューターを買うことにしました。15.我有时坐电车上学。_____________________________答案:電車で学校へ行くことがあります。316.在宿舍不可以饲养宠物。____________________________答案:寮ではペットを飼うことができません。17.她一边听音乐,一边学习。_____________________________答案:彼女は音楽を聞きながら勉強しています。18.吃完午餐后,大家决定吧。答案:昼ごはんを食べた後で、みんなで決めましょう。19.这里写着使用方法。_____________________________答案:ここに使い方が書いてあります。20.学生的工作就是学习。_____________________________答案:学生の仕事は勉強することです。21.请试着喝茶,马上会瘦下去的啊。_____________________________答案:お茶を飲んでみて、すぐ痩せて行きますよ。22.我每天早晨都跑步。答案:わたしは毎朝走っています。23.因为是自己选择的道路,所以请努力到最后。_____________________________答案:自分で選んだ道ですから、最後まで頑張ってください。424.我没有戒烟的打算。_____________________________答案:私はタバコをやめるつもりはありません。25.我的爱好是做点心。答案:私の趣味はお菓子を作ることです。26.中国人说喝茶对身体好。_____________________________答案:中国人は「お茶は体にいい」と言います。27.试穿一下这双鞋。_____________________________答案:この靴下を履いてみてください。28.田中想要拍富士山的照片。_____________________________答案:田中さんは富士山の写真を撮ろうと思っています。29.请来我家。答案:わたしの家へ来てください。30.我喜欢运动,所以每天踢足球。_____________________________答案:スポーツが好きだから、毎日、サッカーをしています。31.不小心把新相机掉到水里了。_____________________________答案:新しいカマラをうっかり水の中に落としてしまいました。532.很多女性一怀孕就会辞去工作。答案:妊娠すると、仕事をやめる女性が多いです。33.一边散步,一边拍照。答案:散歩しながら、写真を撮っています。34.产品计划什么时候能完成?答案:製品はいつできる予定ですか。35.因为是在很多人的面前发表,所以很紧张。(简体句)答案:たくさんの人の前で発表したから、とても緊張した。36.可以在这个公寓里养宠物。答案:このマンションではペットを飼うことができます。37.他常常在困的时候喝咖啡。_____________________________答案:彼は眠い時にコーヒーを飲むことが多いです。38.爸爸正在房间里看报纸。_____________________________答案:父は部屋で新聞を読んでいます。39.请事先对学生说“明天有考试”。_____________________________答案:学生に「明日試験がある」と言っておいてください。640.一起去超市买材料吧。答案:一緒にスーパーへ材料を買いに行きましょう。41.下午开始上班也行吗?答案:午後から出勤してもいいですか。42.请在那个拐角处向左拐。_____________________________答案:その角を左へ曲がってください。43.今天不怎么精神。(简体句)答案:今日はあまり元気ではない。44.不能只考虑自己的事情。答案:自分の事ばかり考えてはいけません。45.翻译题汉译日答案:金曜日の夜、お酒を飲んでから、家へ帰ります。46.患成人病啊肥胖症的人还会进一步持续增加。答案:成人病や肥満の人はますます増え続けます。47.这辆车路过站前吗?_____________________________答案:このバスは駅前を通りますか。748.突然下起雨来了。_____________________________答案:雨が急に降り出しました。49.星期六我在家里打扫打扫卫生、做做饭。_____________________________答案:土曜日、私は家で掃除したり、料理を作ったりします。50.关于写毕业论文,做了发表。____________________________答案:卒論の書き方について、発表をしました。51.来日本已经半年了。答案:日本へ来てから、もう半年になりました。52.一到了夏天,大家都想喝凉的东西。_____________________________答案:夏になると、皆は冷たいものを飲みたがります。53.因为是休息日,所以无论谁来,都不见。_____________________________答案:休みの日ですから、誰が来ても、会いません。54.在我去的练习场练习。答案:わたしの行く練習場で練習します。855.如果下雪的话,电车就不会来了吧。_____________________________答案:雪だったら、電車が来ないでしょう。56.可以借一下你的字典吗?_____________________________答案:辞書を借りてもいいですか。57.我从同学那里收到了信。_____________________________答案:クラスメートから手紙をもらいました。58.我什么也没买。(简体句)答案:私は何も買わなかった。59.开车来的,所以不能喝酒。_____________________________答案:車で来たから、お酒を飲むことができません。60.弟弟说钱不够。_____________________________答案:弟は「お金が足りない」と言いました。61.又没有钱,天气又不好,哪也不想去。_____________________________答案:お金もないし、天気もよくないし、どこへも行きたくないです。962.在电车上啦等公共场所,必须遵守礼仪。答案:電車の中や公共の場所では「マナー」を守らなければなりません。63.已经过去十年了,她还是老样子。_____________________________答案:もう十年ぶりですが、彼女は昔のままです。64.在中国的时候讨厌生鱼片,可是来日本之后变得喜欢了。_____________________________答案:中国にいた時は刺身が嫌いだったけど、日本へ来てから好きになった。65.在情人节,收到了恋人的玫瑰。_____________________________答案:バレンタインデーに恋人からバラをもらいました。66.我想买相机盒。答案:わたしはカメラのケースを買いたいです。67.因为我请你吃饭,所以请不吃饭来。_____________________________答案:私はおごりますから、ご飯を食べないで来てください。68.在买之前,试着谈一下价钱吧。10答案:買う前に、値段を交渉してみましょう。69.我想打工。答案:私はアルバイトをしようと思います。70.我只会唱中国歌。_____________________________答案:私は中国語の歌しかできません。71.最近胖起来了,所以决定从明天开始做运动。_____________________________答案:最近少し太ってきました。明日から運動することにします。72.决定之前,再问一下大家吧。_____________________________答案:決める前に、もう一度みんなに聞いてみましょう。73.我每天晚上洗了淋浴之后睡觉。_____________________________答案:私は毎晩シャワーをしてから寝ます。74.生日时从朋友那收到了礼物。答案:誕生日に友達からプレゼントをもらいました。75.因为考试简单,所以不必担心。_____________________________答案:テストは簡単ですから、心配しなくてもいいです。1176.老师现在正在打网球。_____________________________答案:先生は今テニスをしています。77.在中国,女性即使结婚,也继续工作。_____________________________答案:中国で女性は結婚しても仕事も続けます。78.这件衬衫是朋友的哥哥送给我的礼物。_____________________________答案:このシャツは友達のお兄さんがくれたプレゼントです。79.中国的女性大多数即使结婚了,也会继续工作。答案:中国の女性は結婚しても、仕事を続ける人が多いです。80.我穿着和服在京都的街上走了。答案:わたしは着物を着て、京都の町を歩きました。81.在休息日,我常常在家睡觉。_____________________________答案:休みの日には家で寝ることが多いです。82.这个手表是哥哥给的。答案:この時計は兄がくれたものです。83.星期天经常在家。12答案:日曜日は家にいることが多いです。84.课又有意思,也有很多朋友,所以很快乐。答案:講義も面白いし、友達もたくさんいますから、とても楽しいです。85.因为不知道电话号码,所以不能打电话。_____________________________答案:電話番号が分らないから、電話が掛けられません。86.明天即使下雨,也继续比赛。_____________________________答案:明日は雨でも試合も続けます。87.不管什么样的工作,都有很多辛苦的事。_____________________________答案:どんな仕事でも、辛いことはたくさんあります。88.为什么要中止新商品的贩卖呢。答案:どうして新製品の発売を中止するんですか。89.在电视上看过网球比赛,但没玩过。_____________________________答案:テレビでテニスの試合を見たことはありますが、

1 / 17
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功