中国共产党章程 英文版

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

CONSTITUTIONOFTHECOMMUNISTPARTYOFCHINA(AmendedandadoptedattheSeventeenthNationalCongressoftheCommunistPartyofChinaonOctober21,2007)GeneralProgramTheCommunistPartyofChinaisthevanguardbothoftheChineseworkingclassandoftheChinesepeopleandtheChinesenation.ItisthecoreofleadershipforthecauseofsocialismwithChinesecharacteristicsandrepresentsthedevelopmenttrendofChina’sadvancedproductiveforces,theorientationofChina’sadvancedcultureandthefundamentalinterestsoftheoverwhelmingmajorityoftheChinesepeople.TherealizationofcommunismisthehighestidealandultimategoaloftheParty.TheCommunistPartyofChinatakesMarxism-Leninism,MaoZedongThought,DengXiaopingTheoryandtheimportantthoughtofThreeRepresentsasitsguidetoaction.Marxism-Leninismbringstolightthelawsgoverningthedevelopmentofthehistoryofhumansociety.Itsbasictenetsarecorrectandhavetremendousvitality.ThehighestidealofcommunismpursuedbytheChineseCommunistscanberealizedonlywhenthesocialistsocietyisfullydevelopedandhighlyadvanced.Thedevelopmentandimprovementofthesocialistsystemisalonghistoricalprocess.SolongastheChineseCommunistsupholdthebasictenetsofMarxism-LeninismandfollowtheroadsuitedtoChina’sspecificconditionsandchosenbytheChinesepeopleoftheirownaccord,thesocialistcauseinChinawillbecrownedwithfinalvictory.TheChineseCommunists,withComradeMaoZedongastheirchiefrepresentative,createdMaoZedongThoughtbyintegratingthebasictenetsofMarxism-LeninismwiththeconcretepracticeoftheChineserevolution.MaoZedongThoughtisMarxism-LeninismappliedanddevelopedinChina;itconsistsofabodyoftheoreticalprinciplesconcerningtherevolutionandconstructioninChinaandasummaryofexperiencetherein,bothofwhichhavebeenprovedcorrectbypractice;anditrepresentsthecrystallized,collectivewisdomoftheCommunistPartyofChina.UndertheguidanceofMaoZedongThought,theCommunistPartyofChinaledthepeopleofallethnicgroupsinthecountryintheirprolongedrevolutionarystruggleagainstimperialism,feudalismandbureaucrat-capitalism,winningvictoryinthenew-democraticrevolutionandfoundingthePeople’sRepublicofChina,apeople’sdemocraticdictatorship.AfterthefoundingofthePeople’sRepublic,itledthemincarryingoutsocialisttransformationsuccessfully,completingthetransitionfromNewDemocracytosocialism,establishingthebasicsystemofsocialismanddevelopingsocialismeconomically,politicallyandculturally.AftertheThirdPlenarySessionoftheEleventhPartyCentralCommittee,theChineseCommunists,withComradeDengXiaopingastheirchiefrepresentative,analyzedtheirexperience,bothpositiveandnegative,gainedsincethefoundingofthePeople’sRepublic,emancipatedtheirminds,soughttruthfromfacts,shiftedthefocusoftheworkofthewholePartyontoeconomicdevelopmentandcarriedoutreformandopeningtotheoutsideworld,usheringinaneweraofdevelopmentinthecauseofsocialism,graduallyformulatingtheline,principlesandpoliciesconcerningthebuildingofsocialismwithChinesecharacteristicsandexpoundingthebasicquestionsconcerningthebuilding,consolidationanddevelopmentofsocialisminChina,andthuscreatingDengXiaopingTheory.DengXiaopingTheoryistheoutcomeoftheintegrationofthebasictenetsofMarxism-LeninismwiththepracticeofcontemporaryChinaandthefeaturesofthetimes,acontinuationanddevelopmentofMaoZedongThoughtundernewhistoricalconditions;itrepresentsanewstageofdevelopmentofMarxisminChina,itisMarxismofcontemporaryChinaanditisthecrystallized,collectivewisdomoftheCommunistPartyofChina.ItisguidingthesocialistmodernizationofChinafromvictorytovictory.AftertheFourthPlenarySessionoftheThirteenthPartyCentralCommitteeandinthepracticeofbuildingsocialismwithChinesecharacteristics,theChineseCommunists,withComradeJiangZeminastheirchiefrepresentative,acquiredadeeperunderstandingofwhatsocialismis,howtobuilditandwhatkindofpartytobuildandhowtobuildit,accumulatednewvaluableexperienceinrunningthePartyandstateandformedtheimportantthoughtofThreeRepresents.TheimportantthoughtofThreeRepresentsisacontinuationanddevelopmentofMarxism-Leninism,MaoZedongThoughtandDengXiaopingTheory;itreflectsnewrequirementsfortheworkofthePartyandstatearisingfromthedevelopmentsandchangesinChinaandotherpartsoftheworldtoday;itservesasapowerfultheoreticalweaponforstrengtheningandimprovingPartybuildingandforpromotingself-improvementanddevelopmentofsocialisminChina;anditisthecrystallized,collectivewisdomoftheCommunistPartyofChina.ItisaguidingideologythatthePartymustupholdforalongtimetocome.PersistentimplementationoftheThreeRepresentsisthefoundationforbuildingtheParty,thecornerstoneforitsgovernanceandthesourceofitsstrength.SincetheSixteenthNationalCongress,theCentralCommitteeofthePartyhasfollowedtheguidanceofDengXiaopingTheoryandtheimportantthoughtofThreeRepresentsand,bypoolingthewisdomofthewholePartytomeetnewrequirementsofdevelopment,formulatedtheScientificOutlookonDevelopment,whichputspeoplefirstandcallsforcomprehensive,balancedandsustainabledevelopment.TheoutlookisascientifictheorythatisinthesamelineasMarxism-Leninism,MaoZedongThought,DengXiaopingTheoryandtheimportantthoughtofThreeRepresentsandkeepsupwiththetimes.ItisanimportantguidingprincipleforChina’seconomicandsocialdevelopmentandamajorstr

1 / 42
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功