“中国人民志愿军”名称的由来

中国人民志愿军”名称的由来诗曰：师出有名正义行，保家卫国请红缨。援朝抗美有新旅，中国人民志愿军。1950年，朝鲜战争爆发，美军在仁川登陆，威胁中国的安全。中国决定出兵朝鲜，可是，怎样出兵，以什么名义出兵？据说：毛主席与周恩来总理研究来研究去，初步定下以“支援军”的名义出兵。他们决定征求一下民主人士的意见。著名的——109——民主人士、曾创立过中国民主建国会，担任过新中国政务院副总理、轻工业部部长、全国人大常委会副委员长、全国政协副主席的黄炎培经过认真思考，认为用“支援军”名义出兵不合适。于是他专程登门造访，一见到毛泽东和周恩来，黄炎培开门见山地说：“有个问题要考虑呀，自古道师出有名，名不正则言不顺，这个仗就不好打。”周恩来说：“我们叫支援军，顾名思义，支援朝鲜人民嘛！”黄炎培听后不以为然，他辩驳道：“支援军，那是派出去的。谁派出去支援？国家吗？我们是不是要跟美国宣战？”“哦，有道理！有道理！”毛泽东听后，一边应着，一边从笔筒里抓起一支笔，将“支援”两字划去，改成“志愿”两个字，并说：“我们不是跟美国宣战，不是国与国之间宣战，我们是人民志愿的嘛。这是民间的事儿，人民志愿军帮助朝鲜人民，而不是国与国对立。”周总理也兴奋地做了一个手势：“对，世界上有很多志愿军的先例，马德里保卫战就有许多各国来的志愿军。”黄炎培频频点头道：“师出有名则战无不胜。”，于是就有了“中国人民志愿军”这个名称。可据《抗美援朝四大谜团》一文，其中一个迷团就是“志愿军”名称的来历：……当然，毛泽东可能征求过民主人士的意见，黄炎培也可能提出过此种建议。但出兵抗美援朝采用“中国人民志愿军”的名称，绝不是作出出兵决策前或之后由于黄炎培的建议才确定的。1950年７月７日，鉴于美国大规模武装侵略朝鲜，将会威胁中国东北的安全，周恩来副主席根据毛泽东主席的指示，主——110——持召开研究讨论组建东北边防军的第一次国防会议。会后，周恩来副主席和聂荣臻代总参谋长各组织整理了一份内容相同的会议讨论情况给毛泽东主席的报告。周恩来组织整理的报告在后勤准备一项中明确指出，必要时边防军将来一旦赴朝参战，“部队均改穿志愿军服装，使用志愿军旗帜”（笔者看到的这个报告是打印件）；聂荣臻组织整理的报告在边防军指挥机构一项中，使用的是“支援军”一词，在后勤准备一项中说部队一旦赴朝作战时“改穿朝鲜军装”。此前，7月2日，周恩来通过苏联驻华大使罗申转告斯大林，中国准备在东北集结3个军，以便必要时支援朝鲜人民军作战。斯大林于7月5日通过罗申转告周恩来：“我们认为，在敌人越过三八线时，集中9个中国师于中朝边境以便志愿军入朝作战是正确的。我们将尽力为这些部队提供空中掩护。”斯大林这里就使用了“志愿军”的名称。8月上旬，中央政治局会议分析朝鲜局势时，毛泽东主席曾说，对于朝鲜，我们是要帮助的，要以志愿军的形式进行帮助。8月13日，东北军区司令员兼政治委员高岗在边防军军事会议的报告中，讲到边防军将来可能到朝鲜作战时说：“到朝鲜去是以志愿军的名义出现，穿朝鲜服装，用朝鲜番号，打朝鲜人民军的旗帜，主要干部改用朝鲜名字。这样处置，可以使朝鲜人民喜欢，又很策略。”（作者看到的这个报告是原件复印件）9月以后，在边防军部队中已陆续公开进行了可能到朝鲜作战的动员，“志愿军”一词不但出现在各军师团办的小报上，而且出现在许多连队的墙报上。此外，10月1日斯大林在接到金日成、朴宪永联名请求苏联——111——直接出兵援助的求援信后，给苏联驻中国大使转毛泽东或周恩来的电报中建议中国出动军队援助朝鲜，并说“中国部队可以志愿者身份出现”。这里用了“志愿者”。10月2日，毛泽东起草致斯大林但没有发出的电报正文第一句就说，“我们决定用志愿军名义派一部分部队至朝鲜境内和美国及其走狗李承晚的军队作战”。而此时中共中央尚未开会研究出兵抗美援朝问题，中共中央最高决策层尚未研究，毛泽东恐不会就这个问题去征求民主人士意见。据此看来，赴朝鲜作战时使用“志愿军”的名称，至少是在7月7日讨论组建东北边防军的国防会议上就是明确的，7月7日讨论组建边防军，只是中共中央和中央军委在战略上未雨绸缪的准备，还不是决策出兵，因此，毛泽东这时更不会去征求民主人士的意见。至于聂荣臻在７月７日报告中使用“支援军”一词，可能是对“志愿军”一词的音同字误，并且这个报告是中央军委作战部整理的。10月8日，毛泽东签署的组成中国人民志愿军的命令，也是中央军委作战部起草的。有的著述说的毛泽东听了黄炎培的建议，将“支援军”改为“志愿军”就是指这份电报。（丁亮春《“中国人民志愿军”名称的由来》）