Hydralyte散剂说明书

Hydralyte【袋装上的说明】橙子味，电解质散剂帮助补充由于呕吐，腹泻，严重的出汗和其它脱水情况下失去的电解质。活性成分：氯化钠0.53g柠檬酸钾0.44g无水柠檬酸0.88g无色葡萄糖2.91g在4.9g（平均质量）口服粉中使用说明1.在使用之前混合Hydralyte。2.用量杯量取200mL新鲜的凉的饮用水（6个月以下的婴儿推荐使用新煮沸放冷的饮用水）。3.将一袋粉末全倒进量杯里，搅拌混合液直至Hydralyte粉末完全溶解。4.在症状持续的期间缓慢，频繁，少量的饮用。呕吐和腹泻引起的脱水，推荐剂量年龄前6小时的服用量（mL）每天最大服用量（mL）12个月以下200-40010001-3岁400-60015003-6岁600-90020006-12岁900-1500270012岁-成人1500-20004000其它原因引起的脱水，详情见纸盒里的说明书。30℃以下保存。【小册子】Hydralyte电解质棒冰适合儿科使用关键优势小孩会把它们当做一个乐趣而不是一个药在恶心发作方面耐受性良好——少量的液体吸收最适合患有呕吐和腹泻的婴儿和儿童。那些食用或者饮用不足的。常见于晨吐，发烧，恶心，扁桃体切除术，出牙。活泼儿童运动后引起的脱水。暴露在高温下引起的脱水，尤其是在高温天气。Hydralyte即用电解质溶液关键优势可以立即准备好在混合上不会出差错——始终正确的平衡电解质和葡萄糖。没有浪费——开盖后冷藏可以存放一个月最适合呕吐和腹泻的婴儿（可以尝试用剂量注射器来量取小剂量）呕吐和腹泻的成人和老年人过度饮酒引起的脱水不要稀释Hydralyte电解质散剂和泡腾片适合所有的年龄段关键优势包装小巧轻便重量轻易于携带最适合旅行者运动性失水的成年人适合放在急救包，topdraws和手袋里只能用水来混合。Hydralyte里有什么？成分对比图成分/功能Hydralyte标准运动饮料钠帮助身体保留液体45-60mmol/L12-23mmol钾对神经和肌肉功能必不可少20mmol/L4-9mmol/L氯帮助身体保留液体35-45mmol/LN/A葡萄糖（无水）铺助液体和电解质的吸收16g/L60-80g/L卡路里55卡路里257-318卡路里Hydralyte可以用于由于以下原因引起的脱水：高温呕吐和腹泻旅行剧烈运行剧烈活动过度饮酒高温或者剧烈运动下工作发生脱水的方式和原因：脱水是体液流失通过：呕吐腹泻尿出汗脱水的迹象和症状：嘴巴发粘或者口干口渴疲劳头晕头疼暗黄色的尿液尿量减少处于脱水的危险的情况：呕吐和腹泻：当人发生呕吐和腹泻时，流失了大量的体液和电解质。实际上：脱水是与呕吐和腹泻相关的最大的健康风险。出汗过度：体液和电解质通过汗水流失。如果出汗过度，有可能导致脱水。出汗过度有可能发生在以下情况：暴露在过度高温下，例如非常热的天气过量的体育运动，例如在运动或者工作期间饮酒过量：酒精是一种利尿剂（增加尿量的物质）。对于每一种标准饮品，排出的尿量比喝进去的饮品量要多出100mL的话，会导致脱水。缺少食物/液体的摄入：在生病（如发烧）期间人们常常吃喝很少。缺少食物/液体的摄入会导致脱水。旅行：旅行者由于下列原因处于增加脱水的风险中：旅行者的腹泻暴露在太阳下增加体力活动加大饮酒量长距离的飞行（机舱内干燥的空气可能导致脱水）如果腹泻持续时间超过下表则应该寻求医疗建议：6个小时——6个月以下的婴儿12个小时——3岁以下婴幼儿24个小时——3岁到6岁儿童48个小时——超过6岁的儿童和成人脱水治疗用口服补液盐（Hydralyte）补充液体和电解质是治理脱水最重要的方面。选用Hydralyte的原因Hydralyte科学地制定纠正葡萄糖和电解质的平衡从而可以达到快速补液。该配方是根据WHO的标准制定从而可以有效的补液。水VSHydralyte水或者含糖饮料不如Hydralyte有效，因为它们不能恢复丢失的电解质（电解质用以保留液体）。Hydralyte的服用方式Hydralyte应该定期的缓慢的小口喝或者吸（棒冰），这比少次多量更有效（即使很渴），（遵循包装上的剂量指导）。在呕吐或者腹泻持续时，以及出现脱水的症状时继续使用Hydralyte。注意：婴幼儿（5岁以下）和老年人是最容易有脱水的风险，应该密切监测。【包装盒上的说明书】Hydralyte™橘子味，电解质散剂帮助补充由于呕吐，腹泻，大量出汗，剧烈运动和过度饮酒丢失的水分和电解质。10包口服粉和200mL的量杯脱水的原因：高温呕吐&腹泻旅行剧烈运动剧烈活动过度饮酒高温或者剧烈运动下工作为了保证功能正常和保持健康，我们的身体需要纠正水分和电解质的内部平衡身体的控制机制会保持内部的水分和电解质水平在一定范围内不变，但是在极端条件下这些机制不能对抗。当内部的水分和电解质水平变成次优供应正常运作和顺利时，就出现了脱水。什么时候开始服用Hydralyte由于呕吐和腹泻出现的第一个脱水的迹象时可以开始服用Hydralyte。也可以用来帮助治疗由大量出汗，剧烈运动，过度饮酒，高温或者干燥环境下引起的脱水。轻度脱水的迹象嘴巴发粘或者口干，渴感增加，尿量减少，尿液深黄色，嗜睡。对于婴儿和5岁以下的儿童以及老年人来说，由于呕吐或者腹泻引起的脱水很危险。该产品中的非活性成分：天然色素（160a），天然香料，三氯蔗糖警告：含有0.8mg/mL钾，1.03mg/mL钠。电解质和葡萄糖每升制得的溶液里活性成分/每包钠45mmol氯化钠0.53g钾20mmol柠檬酸钾0.44g氯45mmol无水柠檬酸0.88g枸橼酸30mmol无水葡萄糖2.91g葡萄糖80mmol在4.9g散剂中（平均质量）如果呕吐和腹泻持续时间超过下表则应该寻求医疗建议：6个小时——6个月以下的婴儿12个小时——3岁以下婴幼儿24个小时——3岁到6岁儿童48个小时——超过6岁的儿童和成人30℃下保存使用指导1.现配现用2.用新鲜凉饮用水加到200mL量杯的刻度线（给6个月以下的婴儿服用的话，使用新鲜煮沸后冷却的开水）。3.将医保粉末全部倒进量杯里，搅拌至溶解。4.在症状持续期间缓慢，频繁的小口喝。5.配好后未使用的溶液超过2个小时后丢弃，或者在冰箱中至多存放24小时。6.避免将片剂与补品，果汁，软饮料或者运动饮料混溶，因为它们会干扰补液过程或者恶化脱水情况。呕吐和腹泻引起的脱水，推荐剂量年龄前6小时的服用量（mL）每天最大服用量（mL）12个月以下200-40010001-3岁400-60015003-6岁600-90020006-12岁900-1500270012岁-成人1500-20004000其他原因引起的脱水（除呕吐和腹泻外）渴了喝Hydralyte或者出现脱水的迹象时。推荐剂量10-13岁儿童：每天喝4×200mL，至多3天，或者遵循医疗保健专业人员的指导。13岁-成人：每天喝7×200mL，至多3天，或者遵循医疗保健专业人员的指导。对于长时间运动（3个小时以上）或者经常性脱水的情况，请从医疗保健人员处咨询意见。