搜索
日本語英語中国語2D図（～ず）2Dず2DDrawing2D图，平面图ＱＣ工程表（こうていひょう）ＱＣこうていひょうQCFlowChartQC工程表フイードバックフイードバックFeedBack反馈プレス型プレスがたPressMold冲压模，五金模ポリ袋（～ぶくろ）ポリぶくろPolybag胶袋抜取検査（ぬきとり～）ぬきとりけんさSampling抽检板厚（いたあつ）いたあつThickness板厚板金（ばんきん）ばんきんPress;SheetMetal板金半自動（はんじどう）はんじどうSemiAuto半自动不安定（ふあんてい）ふあんていUnstable不稳定不良（ふりょう）ふりょう不良部品図面（ぶひんずめん）ぶひんずめんPartDrawing零件图材料加工（ざいりょうかこう）ざいりょうかこうMaterialProcessing来料加工材料証明書(ざいりょうしょうめいしょ)MaterialCertificate材料证明书残業（ざんぎょう）ざんぎょうOverTime加班（正常工作日加班）残業手当（ざんぎょうてあて）ざんぎょうてあてOverTimeFee加班费倉庫（そうこ）そうこWarehouse仓库操作ガイドそうさガイドOperationGuide操作指南操作スイッチ（そうさ～）そうさスイッチOperationSwitch操作开关測定（そくてい）そくていMeasurement测量，测定測定方法（～ほうほう）そくていほうほうMeasuringMethod测量方法償却費（しょうきゃくひ）しょうきゃくひAmortization折旧费成形サイクルせいけいサイクルInjectionMoldingCycle注塑周期成形機（せいけいき）せいけいきInjectionMoldierMachine注塑机成形条件（～じょうけん）せいけいじょうけん）InjectionCondition注塑条件承認サンプル（しょうにん～）しょうにんサンプルApprovalSample承认样板出荷検査（しゅっか～）しゅっかけんさOQC出货检查読み出し（よみだし）よみだしReadout读出読み込み（よみこみ）よみこみReading读取獨資企業（どくし～）どくしきぎょうOwnedEnterprise独资企业鍍金（メッキ）メッキMating电镀段ポール（だん～）だんポールCorrugatedFiberboard纸箱段取り（だんどり）だんどりPreparation安排，准备発注（はっちゅう）はっちゅうOrderPlacement发订单工程監査（こうていかんさ）こうていかんさProcessInspection工程监查公差（こうさ）こうさTolerance公差購買（こうばい）こうばいPurchasing采购購入品（こうにゅうひん）こうにゅうひんPurchaseParts购入品，采购品合弁工場（ごうべんこうじょう）PartnershipEnterprise合资企业合同（ごうどう）ごうどうContract合同機械（きかい）きかいMachine机械，机器検査基準（けんさきじゅん）けんさきじゅんCheckStandard检查基准検査治具（けんさじぐ）けんさじぐCheckJig检查用治具金型（かながた）かながたMold模具金型取付（かながたとりつけ）かながたとりつけMoldSet-up上模，安装模具金型設計（かながた～）かながたせっけいMoldDesign模具设计金型図面（かながたずめん）かながたずめんMoldDrawing模具图金型製作仕様書（かながたせいさくしようしょ）MoldSpecification模具制作仕样书精密成形（せいみつ～）せいみつせいけいPrecisionInjection精密成形圧力（あつりょく）あつりょくPressure压力開く（ひらく）ひらくOpen打开，读出文件（软件）開けない（ひらけない）ひらけないNotOpen打（解）不开，读不出密度（みつど）みつどDensity密度略図（りゃくず）りゃくずDiagrammaticSketch草图木箱（きばこ）きばこWoodenBOX木箱目標（もくひょう）もくひょう目标目盛り（めもり）めもりClogging刻度，分度判定（はんてい）はんていDecide判定棚（たな）たなShelf货架棚卸し（たなおろし）たなおろしShelf盘点品質管理（ひんしつかんり）ひんしつかんりQualityControl品质管理平面図（へいめんず）へいめんずPlan平面图評価（ひょうか）ひょうかAppraisal评价取り数（どりすう）どりすう取数全自動（ぜんじどう）ぜんじどうAutomatic全自动熱処理（ねつしょり）ねつしょりHeatTreatment热处理認定（にんてい）にんていQualification认定日程（にってい）にっていSchedule日程表入れ子（いれこ）いれこInsert镶件商品番号（～ばんごう）しょうひんばんごうDoodsNo/CODEENO商品条码商品名（しょうひんめい）しょうひんめいBrandName商品名称設計（せっけい）せっけいDesign设计設計変更（～へんこう）せっけいへんこうDesignChange设计变更，设变生産ラインせいさんラインLine生产线，拉线市場（いちば）いちば（农贸）市場試作（しさく）トライTry试模，试作手動（しゅどう）しゅどうHand手自动手作りサンプル（てづくり～）てづくり サンプルHandMadeSample手板，手工样品受入検査（うけいれ～）うけいれけんさIQC验收，受入检查輸出（ゆしゅつ）ゆしゅつExport出口輸入（ゆにゅう）ゆにゅうImport进口税関（ぜいかん）ぜいかんCustomhouse海关台車（だいしゃ）だいしゃBogie台车通関（つうかん）つうかんCustomsClearance报关，通关通関手続き（～てつづき）つうかんてつづきCustomsClearance报关手续銅（どう）どうCopper铜図面を書く（ずめんをかく）ずめんをかくDrawing画图図面訂正（ずめんていせい）ずめんていせいRevisedDrawing图订塗布（とふ）とふApply涂油外観検査（がいかん～）がいかんけんさAppearanceCheck外观检查外資企業（がいしきぎょう）ForeignEnterprise外资企业為替レート（かわせ～）かわせレートExchangeRate汇率委託加工（いたくかこう）いたくかこうBailmentProcessing委托加工無償（むしょう）むしょうFreeofCharge无偿型閉じ（かたとじ）かたとじMoldClosing合模型改造（かたかいぞう）かたかいぞうModifythetooling改模（因设变修理）型構造（かたこうぞう）かたこうぞうMoldConstruction模具构造，模具结构型降ろしかながたおろしMoldDown落模，下模型開き（かたびらき）かたびらきMoldOpening开模型替え（かたかえ）かたかえ换模型修正（かたしゅうせい）かたしゅうせいRepairingthetooling模具修理休憩時間（きゅうけいじかん）きゅうけいじかんRestTime休息时间休日出勤きゅうじつしゅっきんHolidayWork加班（节假日上班）修理（しゅうり）しゅうりRepair修理研磨（けんま）けんま省模（研磨）異音（いおん）/ノイズいおん/ノイズNoise异音，杂音，噪音応力（おうりょく）おうりょくStress应力原料（げんりょう）げんりょうMaterial原料，材料原価（げんか）げんか原价員数不足（いんずうふそく）いんずうふそくShortage员数不足，欠品在庫数（ざいこすう）ざいこすうStock在库数暫定対策（ざんていたいさく）ざんていたいさくProvisionalCountermeasure暂定对策支払い（しはらい）しはらいPayment付款支払い条件（しはらいじょうけん）しはらいじょうけんPaymentCondition付款（条件）支給品（しきゅうひん）しきゅうひんSupplyParts支给品治具（じぐ）じぐJig夹具、治具転廠（てんしょう）てんしょうLicenseDocument转厂追加申請（ついかしんせい）ついかしんせいProvisionofInformation加签Assembly装配，组装組立て（くみたて/アッセンブリ）組立てユニットくみたてユニットAssemblyUnit装配组件組立て工数（～こうすう）くみたてこうすうAssemblyTime装配工数作業台（～だい）さぎょうだいAccessPlatform作业台作業指導書（さぎょうしどうしょ）InstructionSheet作业指导书打コン だこん打痕取り付く安装腕が・・・手が… 腕が落ちる /水平下降 つけられない /由于困难危险等无从下手，程度太严重而无法处理 腕を磨く /练本领，练本事 早い/1事物处理迅速2使用暴力，好动手打架3很快和女人发生关系 耳が痛い /听得刺耳，听得不好受手を… 耳が早い /1听觉敏锐2耳朵长 入れる /1修补，加工2搜查（警察） 耳を疑う /以为听错不能马上相信 切る /断绝关系（男女，坏人） 耳を傾ける /倾听 加える /加工，修补，修改気が… 出す /1出手，动手搞不好的事情2动手打人3和女人发生关系 荒い /脾气躁 にぎる /握手，提携 いい /心情好 引く /罢手，断绝关系 多い /见异思迁 広げる /扩大事业范围 重い /心情忧虑 焼く /棘手，束手无策 小さい /气量小口が… 強い /性格刚强 うまい /嘴甜，能说会道 長い /有耐心，慢性子 重い /不爱说话，慎言 早い /性子急 堅い /嘴紧 短い /性子急 軽い /多嘴，嘴快 弱い /胆小，心软 回る /说话流利，口若悬河 合う /合的来 悪い /嘴巴厉害，说话刻薄 変わる /改变主意口に… くるう /发狂，发疯 合う /合口味，对胃口 沈む /精神不振 する /1说出，提到2吃喝 済む /心安理得 出す /说出来 する /感觉口を… すまない /过意不去 そえる /美言，推荐，帮腔 散る /心不在焉 そろえる /异口同声 つく /注意到，察觉到，苏醒 だす /插嘴 抜ける /泄气，无精打采 挟む /插嘴 晴れる /心情舒畅 開く /开口，开腔（不说话的人） 向く /对…发生兴趣 割る /坦白交代，承认 遠くなる /神志不清首が…気に… 回らない /被债务压得抬不起头，债台高筑 入る /中意首に… かかる /挂念，放心不下 する /解雇 さわる /生气 なる /被解雇 する /介意首を… とめる /作为特意的事情加以注意 切る /解雇 なる /1放心不下 2恼躁 3产生…想法 ひねる /1疑问2思考3不能赞成気を… 横にふる /不同意 失う /不省人事 縦にふる /同意 落とす /泄气，沮丧，气馁頭が… 配る /留神 上がらない /抬不起头来 使う /留神 いい /聪明，脑子好 つける /注意，当心 痛い /伤脑筋 取り直す /1重新振作起精神2转变心情 おかしい /脑子怪 引く /1引人注意2试探心情 きれる /精明能干 許す /放松警惕，大意 下がる /钦佩，佩服 楽にする /放松心情 鋭い /头脑灵活目が… 古い /脑子僵化，守旧，老脑筋 合う /对视頭に… いい /1看得仔细 2看得远 入れる /放在心上，