“有机地球化学”与“生物地球化学——————概念辨析丛培允中国科学院南京地质古生物研究所美国全国地球化学委员会在其编写的“地球化学发展的方向”(1973)中指出:有机地球化学研究的是宇宙中任何地方发现的有机分子的组成、分子状态、空间分布和演化历史.它和生物地球化学的区别在于、它通常不研究活有机体内所发生的各种作用。有机地球化学:主要研究天然产出有机物质的组成、结构和性质,它们在地质体中的分布、转化和参与地质-地球化学营力的作用。生物地球化学:该分支侧重生物参与的地球化学作用,是研究生物圈的化学及生物对地质系统和地质相的元素成分和同位素成分的影响的一门学科。傅家模认为(1981):有机地球化学主要研究地质体与天体中有机质的组成、结构及其发生、发展与演化规律。有机地球化学的主要研究对象是沉积和成岩过程中的含碳有机化合物,它的研究范围主要是地壳,包括地球最外部的3个圈层;大气圈下部、水圈和岩石圈。有机地球化学也研究地球以外物质中的有机质,特别是陨石中的碳质球粒陨石,其中已发现的有机化合物达60多种.陨石和其他星体中有机组分的研究对于了解原始地球前生期化学演化和生命起源有着十分重要的意义。生物圈作用:研究生物改变大气圈、水圈和沉积岩石圈化学特征及控制和影响元素迁移的作用………以及生物成因有机化合物的变化、聚集、转移与其对许多元素分配和浓集的影响。Biogeochemistry:Abranchofgeochemistrythatisconcernedwithbiologicmaterialsandtheirrelationtoearthchemicalsinanarea;thesciencestudyingchangesintheearth'schemicalconstituentsasmediatedbylivingorganisms(e.g.,bacteria).From区别:有机地球化学:地质体中的有机质生物地球化学:由生物介导的地质体中的化学成分生物地球化学还没有成为一个独立的学科,是依然在发展中的一个学科,因此其概念存在模糊性。?Thefieldofbiogeochemistryinvolvesscientificstudyofthechemical,physical,geological,andbiologicalprocessesandreactionsthatgovernthecompositionofthenaturalenvironment(includingthebiosphere,thehydrosphere,thepedosphere,theatmosphere,andthelithosphere),andthecyclesofmatterandenergythattransporttheEarth'schemicalcomponentsintimeandspace.Biogeochemistryisasystemsscience.Fromen.wikipedia.org/wiki/Biogeochemistry关于概念:概念本身并没有孰是孰非的问题,它实际上是人对某一事物的阶段性理解,因此更深层次来上讲,概念只是一个人为的界限。但并不是说概念是没有意义的,它的意义在于明确界定一个语言学名词所涵盖的存在范围。请批评指正!