搜索
©IARC20091IARC客户资料102009年11月境外难民及人道主义签证申请1OFFSHOREREFUGEE&HUMANITARIANAPPLICATIONS–CHINESE（反映2009年11月9日的法律）澳大利亚有多种境外难民及人道主义签证，每种类别的具体情况如下：有关的签证类别是什么？200子类别难民签证适用于那些在澳大利亚境外、在自己的祖国受到迫害同时现居住在祖国以外的人士。申请人必须证明：有批给签证的令人信服的理由-见下移居澳大利亚是合适的选择-见下如果可能，他们是在联合国难民暑（UNHCR）或当地某个难民组织注册的人士-见下如果可能，他们是由澳大利亚某个人或组织提名的人士-见下如果可能，他们属于以下所提的有优先权团体的成员他们符合健康、公共利益和特别返回的标准201子类别原住国特殊人道主义签证适用于那些在澳大利亚境外、在自己的祖国受到迫害同时现还居住在祖国的人士。您必须证明：有批给签证的令人信服的理由-见下移居澳大利亚是合适的选择-见下如果可能，他们是在当地难民或人权组织注册的人士（如果他们仍在他们的祖国居住，联合国难民暑不会接受其注册）-见下如果可能，他们是由澳大利亚某个人或组织提名的人士-见下如果可能，他们属于以下所提的有优先权团体的成员他们符合健康、公共利益和特别返回的标准202子类别全球特殊人道主义签证适用于那些在澳大利亚境外、在自己的祖国受到极大的歧视，达到对人权践踏的程度，同时现不居住在祖国的人士。申请人必须证明：有批给签证的令人信服的理由-见下移居澳大利亚是合适的选择-见下如果可能，他们是在联合国难民暑（UNHCR）或当地难民组织注册的人士-见下如果可能，他们是由澳大利亚某个人或组织提名的人士-见下如果可能，他们属于以下所提的有优先权团体的成员他们符合健康、公共利益和特别返回的标准203子类别紧急救助签证1IARC不保证本资料的准确性。它包含一般信息，不能取代法律咨询©IARC20092适用于那些受到迫害同时紧急和令人信服的理由前来澳大利亚的海外人士。他们目前可以是居住在祖国或其它地方。要符合该签证要求，申请人必须证明：在数日或数小时内他们的生命受到威胁或即将面临监禁，例如他们被强迫返回祖国或面临递解出境有批给签证的令人信服的理由-见下移居澳大利亚是合适的选择-见下如果可能，他们属于以下所提的有优先权团体的成员他们符合健康、公共利益和特别返回的标准—在紧急情况下有特别的程序处理此项这些案子通常是由联合国难民暑或认可的国际组织提名的，因此，如果有可能，有意申请的人士应该先联系联合国难民暑或相似的国家难民或人权组织204子类别遭受危险妇女签证适用于那些在澳大利亚境外，受到迫害或被联合国难民署登记为受关注人士，同时现居住在祖国以外，没有男性亲属保护，因为性别而处于受迫害、侵犯或严重虐待的妇女。申请人如果已婚，一般会被认定为受到男性保护。要符合这些标准申请人必须证明：有批给签证的令人信服的理由—见下移居澳大利亚是合适的选择—见下如果可能，他们属于以下所提的有优先权团体的成员他们符合健康、公共利益和特别返回的标准妇女在所生活的国家受虐待的情况包括暴力、性虐待、敲诈、剥削、歧视或非法拘留。她遭受这些的理由必须是因为她是个女人。哪些因素有利于我的申请？我必须来自特定的国家吗？虽然申请人不必因来自任何特定国家才符合境外人道主义签证资格，但澳大利亚政府每年制定的人道主义计划有限制安置名额，这些名额根据地区计划分配到海外的办事处。这些地区性计划覆盖了亚洲、中东及非洲。在世界任何一个地方向最近的海外办事处（即，澳大利亚大使馆）申请难民或人道主义签证是可能的。对于所列的国家，请参考本资料册里的表A和B，申请必须在特定的地方递交（参阅第8页）。我必须和澳大利亚有特别关系吗？除了各类签证标准，移民局在处理申请时还有一系列优先考虑对象。如果您的申请属于某一类优先考虑对象，这对您的申请是有帮助的。优先考虑对象如下：首要优先考虑对象—必须紧急在澳安置—通常由联合国难民署（UNHCR）提名，尤其是紧急救助签证。一类优先考虑对象—申请人在澳大利亚有家庭关系，即在澳配偶、子女、父母或兄弟姐妹二类优先考虑对象—申请人有在澳祖父母、孙子女、姑姨、伯母、婶母、舅母、叔伯、舅舅、侄甥女、侄甥或堂表兄弟姐妹三类优先考虑对象—申请人有在澳朋友或远亲，或者有在澳立法机构，或文化、宗教或民族组织的提名。需要提供哪些证明？联合国难民暑（UNHCR）及难民组织全世界许多国家都签署和批准了难民协定，这意味着这些国家都同意给予符合联合国难民定义的人们暂时性或永久性的保护。©IARC20093难民协定的签字国一般设有一个难民评定机构。在申请以难民身份移民澳大利亚之前，您必须向这些机构申请难民的身份。如果您所在的国家可以或即将给予您保护，您移民澳大利亚的申请就不太可能成功。如果您所在的国家不是难民协定的签字国，那么您必须直接向最近的UNHCR办事处申请注册。UNHCR将注册您为难民（他们将提供安置帮助）或“关注对象”（他们仅提供一些有限的帮助）。在UNHCR登记并不能保证您的难民签证申请会成功，但能大大加强您的申请力度。如果您无法在UNHCR注册，那么，如果可能，您应向一个合适的难民或人权组织，如红十字会申请注册。新南威尔士州（NSW）的UNHCR和红十字会的联系详情请见本资料的的第9页。提名一些难民人道主义签证要求有澳大利亚公民或永居人士（超过18岁）或社区组织愿意支持您的申请（提名人）。提名人须填写一份有效的681表格《难民和人道主义提名》，和您的申请材料一起递交。虽然无法定要求，但一般认为提名人将承担申请人及其依靠者的体检、旅行和其它相关费用。如果提名人愿意提供进一步支持帮助（如住宿或经济援助），这也可能有助于您的申请。令人信服的理由您必须提供令人信服的理由才能获批难民或人道主义签证。在审定是否有令人信服的理由时，移民局将考虑四个因素：迫害或歧视的程度或级别您和澳大利亚的关系是否有他国可以提供安置—例如，您是另一个国家的公民或有效签证的持有人，以及澳大利亚社区提供永久安置的能力合适选择您的案件审理官需要相信您移民澳大利亚是一个“合适选择”同时“不违背澳大利亚利益”。在评估该项要求时，他们要检查您是否：可以安全返回祖国已被另一国家接纳安置在另一国家有亲属，或其他关系处于离开您目前的居住国的压力之下遭受迫害或严重的歧视一般来说，您必须证明您在您的祖国遭受迫害或严重的歧视，这种歧视达到侵犯人权的地步。虽然不是所有的案例都如此，但通常迫害理由都必须和种族、宗教、民族、某一团体成员的身份或政治观点有关。您必须证明您个人已遭受迫害或歧视，或有合理的担忧这些将在未来发生的。您仅仅是某一正遭受迫害或歧视的组织成员的事实是不够充分的。您必须说明您是个别的情况或个人已遭受迫害或严重的歧视。这是由您的祖国政府所造成或所纵容的，或不愿意或不能够提供保护。可能表明这点的证明例子有：一般证据：证明有高公众知名度证明家庭成员拥有政治的或其它的联系证明当权者将一些行为或观点归咎于申请人证明因为同样理由亲友或其他人遭受迫害或歧视什么是迫害？迫害包括：生命、自由或安全威胁©IARC20094持续或定期的骚扰、拘禁或逮捕强制性流放或安置到边远地区随意逮捕或拘禁酷刑或严酷的、非人道的对待奴役财产没收强制性教化或再教育什么是严重的歧视严重的歧视包括：您的隐私、家庭、住所或通讯被任意干涉被剥夺所有谋生手段，得到不合理的低报酬或不能从事正当工作被强制居住在条件差的住处被剥夺教育机会被强迫放弃社会或公民活动被连续监视或被迫告密公民权被剥夺，或被拒绝发给护照寻求更好的经济状况不是迫害或严重的歧视。健康和品格所有申请人还必须满足相关的健康和品格要求才能获批人道主义签证。这包括进行合适的体检，提供合适的无犯罪记录和通过一般品格要求。具体要求和如何办理在IARC资料第19部分《健康检查》和第20部分《品格检查》列出．申请人必须明白他们所有的家庭成员（即配偶、未独立子女和一些相依亲属）也必须符合健康和品格标准，即使他们目前并没有申请移民澳大利亚。如果任何一位家庭成员不能满足健康测试，签证申请也有可能被拒绝。某些情况下健康标准可能被豁免（由部长斟酌决定）。进一步详情请参阅IARC资料第19部分《健康检查》。进行申请您可以从移民局的网站下载或前往移民局索取下列免费提供的表格。申请表格和费用申请人必须填写842表《境外人道主义签证申请表》提名人必须填写681表《难民特殊人道主义提名表》申请202子类别，200、201或204子类别也可以使用该表（见本资料的第１、２页了解这些子类别的更多内容）境外难民或人道主义签证不收取申请费建议您在递交申请之前阅读移民局资料964i《入境澳大利亚—境外人道主义计划》如需帮助填写表格，请联系最近的移民资源中心(MigrationResourceCentre)，中心名单可在移民局网站查到：：申请的所有人士每人４张护照照片，照片背面注明姓名护照、身份证或旅行文件的经证实复印件。©IARC20095所有支持申请的证明材料也附上，这可能包括：一份法定声明或陈述，明确简练地列出相信有遭受迫害或歧视危险的根据—必须包括日期、事故或事件等详情，表明曾经经历的个人迫害或人权侵犯，或者如果被迫回祖国，将有可能遭受个人迫害或歧视一份声明，说明为什么离开祖国后，辗转过几个国家而没有立即寻求难民身份证明您和澳大利亚的关系—如果您在最初的申请中没有提出，海外办事处可能会怀疑这种关系的真实及密切性可以支持您的声明的个人或组织所写的法定声明或信件有关您所涉及的事故或事件的剪报支持您的声明的客观性证明，如国际性组织（国际特赦组织或红十字会）对于同您一样的人们遭到的待遇的报道支持您的声明的医疗或心理证明书面证明，比如与申请要求相关的官方文件（如法庭判决，保释令），信函，照片，或电子邮件，和联合国难民事务高级专办或任何其他承认的人权组织或难民组织，如国际红十字会的注册证明“分离家庭条款”—如果您在澳大利亚而您的亲人在海外按照“分离家庭条款”我何时可以担保家人来澳？如果您持有难民或人道主义签证并同您的直系家庭成员分开（即您的丈夫、妻子、同居伴侣或未独立的子女），您可以按照人道主义计划携带您的家人来澳大利亚，而无须证明他们也遭受到迫害、歧视或人权侵犯。签证要求的条件：在您难民或人道主义签证获批的日期之前您告知移民局您的家庭成员申请人仍然是您的直系亲属，同时申请人必须在您的签证获批后五年以内提出申请。我的家庭成员可以获取哪类签证？您可以提名您的家人申请和您目前持有或曾持有的同一子类别的签证：难民（200子类）原住国特殊人道主义签证（201类）全球特殊人道主义签证（202子类）紧急救助签证（203子类）遭受危险妇女（204子类）—如果您和配偶已离婚、分居或您在递交个人申请时，没有向移民局呈报您的配偶，就不可能申请这一类签证。如果您持有或曾经持有下列签证，您可以提名您的家人申请全球特殊人道主义签证：特别帮助类别签证—来自缅甸的缅甸人，滞留泰国的缅甸人，柬埔寨人，前南斯拉夫公民，滞留在葡萄牙、澳门或莫桑比克的东帝汶人，前苏联的少数民族，苏丹人，斯里兰卡人，阿曼地人和越南人；或永久性保护签证（866子类），或08年8月9日之后批准的身份确定签证（851子类别）分离家庭条款的优缺点？申请您的家庭成员来澳时，分离家庭条款与其他类别的签证（如配偶、子女、年迈相依亲属）相比，有不少优点，具体如下：免申请费澳大利亚政府将支付相关体检费用到达澳大利亚以后可以获得更多的支持帮助（如社会福利金），同时受理申请的澳大利亚使馆不能要求申请人提供经济担保但是，申请人必须知道如果申请被拒绝，此决定是不能再复审的。如果您不能肯定您应该申请哪一类别的©IARC20096签证，您应该就您的具