利勃海尔1200吨汽车吊性能表及装配流程

LTM11200-9.1Mobilkran·MobileCraneGruemobile•AutogrùGrúamóvil•ÌîáèëüíûéêðàíTechnischeDaten•TechnicalDataCaractéristiquestechniques•DatitecniciDatostécnicos•Òåõíè÷åñêèåäàííûå2LTM112009.1TechnicalDataDimensions4Hydraulicballastsystem5Transport6–8Operating/Procedure9–11Boomassembly12–15Boom/jibcombinations16–21Weights,Workingspeeds22–23LiftingcapacitiesT724–25LiftingcapacitiesT7Y26–28LiftingcapacitiesT7YVEF6,5m/T7YVENZF6,5m29–31LiftingcapacitiesT7YVEV2F6,5m/T7YVEV2NZF6,5m32–33LiftingcapacitiesT7YVEV2NZF6,5m34LiftingcapacitiesT7YVEV3V2F/T7YVEV3V2NZF35–37LiftingcapacitiesT7YVEV3V2NZF8m38LiftingcapacitiesT339–40LiftingcapacitiesT3Y41–42LiftingcapacitiesT3YVEN43–44LiftingcapacitiesT3YVEN345–46LiftingcapacitiesT3YV2VEN47–49LiftingcapacitiesT3YV2VEN350–51Equipment53Descriptionofsymbols,Remarksreferringtoloadcharts58–59CaractéristiquestechniquesEncombrement4Dispositifdelestagehydraulique5Transport6–8Déplacement9–11Montagedelaflèche12–15Configurationsdeflèche16–21Poids,Vitesses22–23ForcesdelevageT724–25ForcesdelevageT7Y26–28ForcesdelevageT7YVEF6,5m/T7YVENZF6,5m29–31ForcesdelevageT7YVEV2F6,5m/T7YVEV2NZF6,5m32–33ForcesdelevageT7YVEV2NZF6,5m34ForcesdelevageT7YVEV3V2F/T7YVEV3V2NZF35–37ForcesdelevageT7YVEV3V2NZF8m38ForcesdelevageT339–40ForcesdelevageT3Y41–42ForcesdelevageT3YVEN43–44ForcesdelevageT3YVEN345–46ForcesdelevageT3YV2VEN47–49ForcesdelevageT3YV2VEN350–51Equipement54Explicationdessymboles,Remarquesrelativesauxtableauxdescharges58–59InhaltsverzeichnisTableofcontentTablesdesmatières·IndiceContenido·ÎãëàâëåíèåTechnischeDatenMaße4HydraulischeBallastiereinrichtung5Transport6–8Verfahren9–11MontageAusleger12–15Auslegersysteme16–21Gewichte,Geschwindigkeiten22–23TraglastenT724–25TraglastenT7Y26–28TraglastenT7YVEF6,5m/T7YVENZF6,5m29–31TraglastenT7YVEV2F6,5m/T7YVEV2NZF6,5m32–33TraglastenT7YVEV2NZF6,5m34TraglastenT7YVEV3V2F/T7YVEV3V2NZF35–37TraglastenT7YVEV3V2NZF8m38TraglastenT339–40TraglastenT3Y41–42TraglastenT3YVEN43–44TraglastenT3YVEN345–46TraglastenT3YV2VEN47–49TraglastenT3YV2VEN350–51Ausstattung52Symbolerklärung,AnmerkungenzudenTraglasttabellen58–593LTM112009.1DatostécnicosDimensiones4Sistemadecontrapesohidráulico5Transporte6–8Conducción9–11Montajedepluma12–15Sistemasdepluma16–21Pesos,Velocidades22–23TablasdecargaT724–25TablasdecargaT7Y26–28TablasdecargaT7YVEF6,5m/T7YVENZF6,5m29–31TablasdecargaT7YVEV2F6,5m/T7YVEV2NZF6,5m32–33TablasdecargaT7YVEV2NZF6,5m34TablasdecargaT7YVEV3V2F/T7YVEV3V2NZF35–37TablasdecargaT7YVEV3V2NZF8m38TablasdecargaT339–40TablasdecargaT3Y41–42TablasdecargaT3YVEN43–44TablasdecargaT3YVEN345–46TablasdecargaT3YV2VEN47–49TablasdecargaT3YV2VEN350–51Equipamiento56Descripcióndelossímbolos,Observacionesreferentesalastablasdecarga58–59Òåõíè÷åñêèåäàííûåÃàáàðèòûêðàíà4Ãèäðàâëè÷åñêîåáàëëàñòèðîâî÷íîåóñòðîéñòâî5Òðàíñïîðò6–8Äâèæåíèå/Óñòàíîâêà9–11Ìîíòàæñòðåëû12–15Ñòðåëîâûåñèñòåìû16–21Íàãðóçêè,Ñêîðîñòè22–23ÃðóçîïîäúåìíîñòüT724–25ÃðóçîïîäúåìíîñòüT7Y26–28ÃðóçîïîäúåìíîñòüT7YVEF6,5m/T7YVENZF6,5m29–31ÃðóçîïîäúåìíîñòüT7YVEV2F6,5m/T7YVEV2NZF6,5m32–33ÃðóçîïîäúåìíîñòüT7YVEV2NZF6,5m34ÃðóçîïîäúåìíîñòüT7YVEV3V2F/T7YVEV3V2NZF35–37ÃðóçîïîäúåìíîñòüT7YVEV3V2NZF8m38ÃðóçîïîäúåìíîñòüT339–40ÃðóçîïîäúåìíîñòüT3Y41–42ÃðóçîïîäúåìíîñòüT3YVEN43–44ÃðóçîïîäúåìíîñòüT3YVEN345–46ÃðóçîïîäúåìíîñòüT3YV2VEN47–49ÃðóçîïîäúåìíîñòüT3YV2VEN350–51Oáîðóäîâàíèå57Îáúÿñíåíèåñèìâîëîâ,Ïðèìå÷àíèêòàáëèöàìãðóçîïîäúåìíîñòè58–59InhaltsverzeichnisTableofcontentTablesdesmatières·IndiceContenido·ÎãëàâëåíèåDatitecniciDimensioni4Agganciamentoidraulicodelcontrappeso5Trasporto6–8Guida/Spostamento9–11Montaggiobraccio12–15Sistemabraccio16–21Pesi,Velocità22–23PortateT724–25PortateT7Y26–28PortateT7YVEF6,5m/T7YVENZF6,5m29–31PortateT7YVEV2F6,5m/T7YVEV2NZF6,5m32–33PortateT7YVEV2NZF6,5m34PortateT7YVEV3V2F/T7YVEV3V2NZF35–37PortateT7YVEV3V2NZF8m38PortateT339–40PortateT3Y41–42PortateT3YVEN43–44PortateT3YVEN345–46PortateT3YV2VEN47–49PortateT3YV2VEN350–51Equipaggiamento55Legendasimboli,Notealletabellediportata58–594LTM112009.1259519945148020801500148030701500750330014801460105520°2055369511°4000(*3875)1500649511740R114910R16400R113100R14660R8570R17050A7019C6011B1000S2151.0125633000*abgesenkt·lowered·abaisseé·abbassato·suspensiónabajo·шассиосаженоMaßeDimensionsEncombrement•DimensioniDimensiones•ÃàáàðèòûêðàíàR1 = Allradlenkung · Allwheel steering · Direction toutes roues · Tutti gli assi sterzanti · Dirección en todos los ejes · ÏîâîðîòâñåìèêîëåñàìèABCMaximaleAbstützbasis·MaximumsupportbaseBasedecalagemaximale·BaseappoggiostabilizzatorimassimaBasedeapoyomáxima·Максимальнаяопорнаябаза13016 mm13010 mm13030 mmReduzierteAbstützbasis·ReducedsupportbaseBasedecalageréduite·BaseappoggiostabilizzatoriridottaBasedeapoyoreducida·Неполнаяопорнаябаза10718 mm9905 mm9823 mm9823 mm10848 mm11254 mm259519945148020801500148030701500750330014801460105520°2055369511°4000(*3875)1500649511740R114910R16400R113100R14660R8570R17050A7019C6011B1000S2151.0125633000*abgesenkt·lowered·abaisseé·abbassato·suspensiónabajo·шассиосажено5LTM112009.1HydraulischeBallastiereinrichtungHydraulicballastsystemDispositifdelestagehydra