2016考研英语长难句冲刺之后置定语

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

凯程考研集训营,为学生引路,为学员服务!2016考研英语:长难句冲刺之后置定语寒冬将要来临,最严酷的考验也即将到来,在距离考研只有60天左右的时间里,各位考生的学习松懈了吗?一定要坚持住啊!对于考研英语的备考,更是马虎不得。后置定语在考研英语试卷中的出现可谓频率颇高,同时也是长难句中的“常客”,因此在最后的冲刺阶段,对该考点已经掌握的考生要重新温习,还没有掌握完全的考生,要进行全面备考。下面带各位考生一起来学习一下。一、何为后置定语定语在句中可以充当定语,对名词起着描绘和修饰的作用,也可以充当宾补和标语等。形容词作定语来修饰名词时,放在被修饰名词的前面,称作前置定语;放在被修饰名词之后,成为后置定语。需要注意的是形容词作定语须后置,其功能相当于后置定语从句。二、以句学句Sternbergnotesthattraditionaltestsbestassessanalyticalandverbalskillsbutfailtomeasurecreativityandpracticalknowledge,componentsalsocriticaltoproblemsolvingandlifesuccess.【词汇突破】analytical分析的verbal文字的component成分【主干识别】Sternbergnotesthat+宾语从句【其他成分】traditionaltestsbestassessanalyticalandverbalskillsbutfailtomeasurecreativityandpracticalknowledge为宾语从句,bestassess和failtomeasure为并列的动词短语,componentsalsocriticaltoproblemsolvingandlifesuccess为creativityandpracticalknowledge的同位语,criticaltoproblemsolvingandlifesuccess为形容词短语修饰components。【难点解密】同位语中加上了由形容词短语充当的后置宾语加大了阅读的难度。【译文】斯顿伯格指出传统的测试能最好地评估出分析能力和语言能力但并不能衡量一个人的创造性和实际才能,而这些对于解决问题和成功人生而言也是极其重要的因素。【翻译点拨】后置定语前置,同位语单独成句。三、后置定语的翻译方法后置定语作为一种修饰语,在翻译中应放在其修饰词的前面,但是由于英语中的定语从句十分复杂,所以考生在翻译的时候要注意尽量避免句子的冗长,做到既表达清楚英语从句的含义又符合汉语表达习惯。通常我们可以采用这几种翻译技巧:1.后置翻译法,就是把定语从句放在所修饰的先行词后面进行翻译,将其译为并列句,对于其中的先行词,可以进行重复或省略。2.融合翻译法,就是将定语从句和所修饰的先行词相结合,一起进行翻译。3.将定语变状语翻译法,就是讲定于翻译为时间状语、原因状语、条件状语等。凯程考研集训营,为学生引路,为学员服务!考研成功难又不难,一旦大家开始准备就要全力以赴。自制力差的学生可以找几个研友,互相激励,因为坚持下来也确实不容易,也看个人习惯,有的同学可能一个人学习更有效率;在这个过程中更主要的还有大家坚持的信念,坚持完成一件事情本身就是成功。在三百多天的日子里,老师会一直陪伴着大家,里边的每条微博、微信、咨询都是温暖大家并激励大家前行的动力。奔跑吧,2016的考生们!虽然有突破口、也有规律可循,但这并不意味着我们可以一劳永逸、高枕无忧,要知道,想要精通世界上任何一门语言,除非有天生的语言天分,否则偷不得半分懒,只能勤勤恳恳反复练习。一遍不懂读两遍,默念不行就大声念出来,遇到不认识的单词就查,不懂的句子就静下心来拆分结构。总之,读书百遍、其义自现,英语学习之路上没有笨蛋,只有懒人。综上就是小编给大家提供的高分技巧,技巧就是牢固的知识点和强悍的答题思路,预祝所有考生2016考研有个好成绩。小提示:目前本科生就业市场竞争激烈,就业主体是研究生,在如今考研竞争日渐激烈的情况下,我们想要不在考研大军中变成分母,我们需要:早开始+好计划+正确的复习思路+好的辅导班(如果经济条件允许的情况下)。2017考研开始准备复习啦,早起的鸟儿有虫吃,一分耕耘一分收获。加油!

1 / 2
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功