SUNNY2100型动物呼吸麻醉机维护说明书北京瑞得公司宠物医疗事业部A1版1目录1、前言22、麻醉机的结构原理53、麻醉机的临床适用范围74、麻醉机的使用方法85、麻醉机的调试方法166、麻醉机的保养和消毒187、麻醉机的性能指标218、麻醉机的常见故障及排除方法229、麻醉机的运输和储存环境2310、附加说明24北京瑞得公司宠物医疗事业部A1版21、前言尊敬的用户您好,衷心感谢您选择我公司产品,在开始使用本机前请您务必仔细阅读说明书,这样能使您更安全可靠的使用SUNNY2100型麻醉机。本说明书详细介绍了该麻醉机的主要性能及使用规程,并明确使用者和北京瑞得伊格尔科技有限公司的责任。1.1、注意事项:1.1.1、SUNNY2100型麻醉机必须由麻醉师进行操作。1.1.2、使用SUNNY2100型麻醉机前必须详细阅读说明书并严格遵守说明书提供的使用规程。1.1.3、SUNNY2100型麻醉机在设计上已充分考虑到临床麻醉的安全要求,但使用者不应忽视对机器工作状态的观察及对宠物的看护。1.1.4、为避免爆炸危险,本机器不得使用乙醚,环丙烷之类的可燃性麻醉剂,本机器仅符合ZBC46009的有关规定,是仅可采用非可燃性麻醉剂的麻醉机。1.1.5、由于本机器不使用乙醚,环丙烷之类的可燃性麻醉剂,因而不需用抗静电呼吸管和面罩。1.1.6、当使用高频电气手术设备时,抗静电或导电呼吸管的使用会引起燃烧,因而本机器不建议使用。1.1.7、保护装置是集成到麻醉气体输送系统中的,其中CO2监护仪、监护装置、报警系统均未集成到本机器系统中,如果需要,用户可以单独购买,但其采样口应该与本机器呼吸回路的呼气口处进行采样1.1.8、与麻醉气体输送系统一起使用的任何宠物麻醉通气系统符合ISO8835-2:1999。1.1.9、与麻醉系统一起使用的麻醉气体净化传输和接收系统符合ISO8835-3:1997。1.1.10、与麻醉系统一起使用的麻醉气体输送装置符合ISO8835-4。1.1.11、本机器麻醉系统设计配备了麻醉气体输送装置,此麻醉气体输送装置能和符合ISO11196:1996的麻醉气体监护仪一起使用。使用时将监护仪的采样口接入本机的吸气口;1.1.12、本机器所显示测量值的条件为标准温度和环境干空气压力(STPD)条件下;1.1.13、麻醉系统在使用时,有两种独立的通气方式:手动通气;自主呼吸通气。北京瑞得公司宠物医疗事业部A1版31.1.14、本机器使用乳胶的地方有风箱折叠囊、手动皮球,被重复呼吸的呼出的气体接触的组件,在重复使用时必须进行灭菌或消毒。1.1.15、本机器在使用过程当中会有废气产生,为此可以将APL阀处接上麻醉气体吸收装置或者连接管路通向室外,以避免室内污染,另外使用后的钠石灰经消毒后作为一般医疗垃圾处理即可。1.1.16、机器吸入过滤器安装在回路的吸气口处,需操作者进行适时更换。1.1.17、本机器内麻醉系统停止输送气体时医用气体管道供应的压力≤0.3kpa。1.1.18、中央供气系统的故障可能会导致一个以上和它相连装置甚至于所有的相连装置同时停止工作。1.1.19、机器在每次使用前都应进行气密性检查,钠石灰的失效情况检查,呼吸机检查,消毒情况的检查。1.1.20、机器不能使用可燃性麻醉药。1.1.21、使用者有责任向本公司或销售代理提供麻醉机的使用情况。1.1.22、一次性使用部件按当地有关环境保护的规定进行处理,这样可使污染的风险降到最小。1.2、北京瑞得伊格尔科技有限公司的责任:北京瑞得伊格尔科技有限公司,遵照国家食品药品监督管理局发布于2007年07月25日的《医用电气设备第2部分:麻醉系统的安全和基本性能专用要求》向用户提供合格的麻醉机产品。北京瑞得伊格尔科技有限公司按合同要求完成SUNNY2100型麻醉机的保修及保修期后的机器维护。警告:SUNNY2100型系列麻醉机须使用我公司的原配件维修。北京瑞得伊格尔科技有限公司有责任及时回复并解决SUNNY2100型麻醉机用户的问题,欢迎麻醉机用户按下列地址与我公司联系业务。1.3、警告:1、SUNNY2100型系列麻醉机须使用我公司的原配件维修。2、北京瑞得伊格尔科技有限公司有责任及时回复并解决SUNNY2100型系列麻醉机用户的问题,欢迎呼吸机用户按下列地址与我公司联系业务。3、对于临床麻醉或者设备操作不熟练者,需经过专业机构培训过之后或者到其它北京瑞得公司宠物医疗事业部A1版4医院进修之后,方可使用本设备。4、任何设备在使用过程中均会出现故障,使用本设备时,医院必须制定:在设备出现故障之后的紧急情况处理方案。5、使用本设备时,应同时使用,心电、血氧、呼吸、血压及呼末CO2监测设备。1.3、用户须知欢迎使用北京瑞得伊格尔科技有限公司的麻醉机产品,用户在使用本公司产品前请仔细阅读本说明书,并严格遵守其操作规程,本公司保证其产品的质量,用户在使用中如遇到任何情况,均可向本公司垂询,我们将向您提供热情的服务。产品规格如有变动,恕不另行通知。本公司承诺,在必要时可向由公司授权的维修人员及用户提供所需的有关维修资料。欢迎用户按下述地址与本公司联系:产品注册号:国食药监械(准)字2007第3540265号(更)产品标准号:GB-9706.29-2006公司名称:北京瑞得伊格尔科技有限公司地址:北京市海淀区永定路4号A院运通行商务楼二层231室邮编:102308电话:010-6080520160805207传真:010-60805205E—mail:rdjtcwylsyb@126.com欢迎访问我公司网站:、麻醉机的结构原理2.1、主要组成SUNNY2100型麻醉机是一套全麻手术状态下的麻醉呼吸管理系统。它由呼吸回路、麻药挥发罐、供气气路、气体流量计、机架等部分组成,其结构原理如图2-1所示。图2-12.2呼吸回路呼吸回路是一紧闭回路,本机型采用最新研制的专用呼吸回路,具有维护方便,易于更换钠石灰等诸多优点;回路中有两个单向气体活瓣(呼气活瓣、吸气活瓣),以防止呼、吸气流逆流,CO2吸收罐,呼出的气体经此罐中的钠石灰反应后,与主机供给的新气及麻醉气体送入吸入端。回路中装有气道压力表,以对气道压力进行即时监测。回路中还装有一个APL安全阀,可根据临床需要由使用者自由调节气道压力,以确保气道压力安全,并用此阀从事半紧闭或开放式呼吸管理模式。北京瑞得公司宠物医疗事业部A1版62.3麻药挥发罐本机可选配一只挥发罐(安氟醚、异氟醚)。挥发罐串联于主机供气气路的流量计气体出口处,在挥发罐处于开的状态下,经由流量计流出的氧气作为载体将麻药带入到呼吸回路中,达到麻醉效果。挥发罐处于“OFF”状态时,经流量计流出的气体不经挥发罐,直接进入呼吸回路。2.4供气气路分别由氧气气路及笑气气路构成。两种气体须经减压后(0.3~0.4Mpa),方可进入供气气路(虽然该气路系统有限压装置)。氧气经减压后,一路不经流量计直接经快速供氧开关供给呼吸回路;另一路则经流量计、麻药挥发罐供给呼吸回路。笑气则不能单独进入供气气路系统,机内装有气动开关,只有当氧气首先进入供气系统,并达到一定压力后(0.2MPa)笑气阀门才打开,这样,确保了麻醉管理的安全。笑气进入供气气路后,也不能单独进入呼吸回路,只有通过流量计与氧气按比例混合后,方能进入呼吸回路。北京瑞得公司宠物医疗事业部A1版73、麻醉机的适用范围本款麻醉机是我公司最新开发的一款便携式麻醉机,机适用于全麻状态下的麻醉、呼吸管理;它具有体积小、重量轻,便于移动。最小能做到给2kg体重实施手术,最小潮气量能控制在20ml左右。能做紧闭、半紧闭及半开放式呼吸管理。本款麻醉机体积小、重量轻,便于移动,能做紧闭、半紧闭及半开放式麻醉,功能齐全,非常适合在宠物医院等常规手术科室使用。本款麻醉机体积小巧,重量轻,移动方便,配有内藏式把手,便携。非常适合“实验室麻醉”麻醉方式。本款麻醉机不仅具有麻醉功能,仍具有对宠物进行无自主呼吸抢救,同时具有笑气气路模块,具有镇痛功能,非常适合于宠物医院的外科手术使用。本款麻醉机不仅具有麻醉功能,仍具有对无自主呼吸抢救,同时具有笑气气路模块,具有镇痛功能,而且重量轻,移动方便,非常适合在野外场合使用。本款麻醉机适用于兽医站、宠物医院、动物诊所、实验室用于动物医疗麻醉。北京瑞得公司宠物医疗事业部A1版84、麻醉机的使用方法4.1麻醉机主机的安装(参照图4-1-1-1、图4-1-1-2)4.1.1气路的连接1)准备好随机配备的气源专用软管、螺纹软管、宠物端专用管路。注意:如果选配小车,小车的安装请参考最后一章相关内容如果采用固定挂壁的安装方法,具体请参考最后一章相关内容2)参照下表所列对应关系进行气路连接。气源管麻醉机整机宠物端1氧气氧气入口2笑气笑气入口3吸气口呼吸管路4呼气口呼吸管路5手动皮球接口手动皮球北京瑞得公司宠物医疗事业部A1版9图4-1-1-1正面图中:1、呼吸管路,2、呼吸囊,3、皮球图4-1-1-2背面图中:1、氧气气源管接口2、笑气气源管接口注意:如果连接呼吸机请参考最后一章内《呼吸机的连接》一节内容4.2麻醉机正面见图4-2-1和图4-2-2在使用麻醉机前,请您熟悉各部件名称及其功能。12北京瑞得公司宠物医疗事业部A1版10图4-2-1(a)麻醉机正面图4-2-1(b)麻醉机顶面图4-2-1(c)麻醉机底面1-机架2-快速供氧开关3-氧气压力表4-笑气压力表5-气道压力表6-半紧闭阀7-支座8-手动皮球接口9-麻药挥发罐10-流量计11-呼气接口12-呼气相活瓣13-钠石灰罐14-吸气接口15-吸气相活瓣16-提手17-排水口4.2.1机架:麻醉机的构架。承载了麻醉机所需的部件,底部有四个支座和两个固定孔,可将麻醉机固定在一个带有脚轮的支架上,便于移动。4.2.2快速供氧开关:按下,开;松开,关。4.2.3氧气压力表:此表显示所使用氧气的实际压力,工作压力为0.3~0.4Mpa,低于0.3Mpa时,呼吸机将不能正常工作。高于0.4Mpa对机器将产生不良影响。北京瑞得公司宠物医疗事业部A1版114.2.4笑气压力表:此表显示所使用笑气的实际压力,工作压力为0.3~0.4Mpa,低于0.3Mpa时,呼吸机将不能正常工作。高于0.4Mpa对机器将产生不良影响。4.2.5气道压力表:时时监测呼吸回路的压力,以便更好的控制气道及其肺部的压力情况。4.2.6半紧闭阀:调节此阀门可控制呼吸回路的最高压力,将其逆时针拧到底其放气压力为0.2kpa,顺时针拧到头放气压力为5.8-6.0kpa,通过控制此阀门的放气压力,可实现紧闭、半紧闭、半开放式呼吸。4.2.7支座:麻醉机有四个支座,分布在机器底部的四个角,主要功能是将机器平稳的放在一个平面上,防滑,防止划伤机器底部,其中两个对角的支座可以与底座相连。4.2.8手动皮球接口:此口通过外接管路与手动皮球相连,通过手捏皮球实现呼吸。4.2.9麻药挥发罐:本集机配置一只麻药挥发罐。注:挥发罐图片只作为参考,以实际配置为准。4.2.10流量计:为两管,左侧为氧气量程管;右侧为笑气量程管。量程均为0~10L/分,均以浮子上沿标示流量。4.2.11呼气接口:病人呼出的气体通过此口进入呼吸回路。随机配备有病人端专用管路,将专用管路的2根粗螺纹管中的任何一根的端口通过流量传感器与此口连接。另一根的端口与吸气接口连接。4.2.12呼气相活瓣:病人呼出的气体通过此活瓣进入呼吸回路。因此病人呼气时此活瓣会有抬起的动作。逆时针旋转透明罩即可打开活瓣清洗消毒。罩内有耐腐蚀的塑料片或金属合金薄片。4.2.13钠石灰罐:用于吸收病人呼出气体中的二氧化碳,容量1300mL;北京瑞得公司宠物医疗事业部A1版124.2.14吸气接口:通过此口供给病人吸入的气体。随机配备有病人端专用管路,将专用管路的2根粗螺纹管中的任何一根的端口与此口连接。另一根的端口与呼气接口连接。4.2.15吸气相活瓣:病人吸入的气体通过此活瓣。因此病人吸气时此活瓣会有抬起的动作