搜索
翻译：【崇明县】2.我们应怀感恩之心善待那些爱我们并关心我们的人。(grateful)5.那个刚被批评的女孩哭着跑了出去，根本不知道这样其实让她的父母更伤心。(Out)2.Weshouldkindlytreatthosewholoveandcareforuswithagratefulheart.(1+2+1)5.Outrushedtheboywhohadjustbeencriticized,cryingandnotknowingatallthatinfactitmadehisparentssadder.(1+1+2+1)【奉贤区】4、他向朋友保证在任何情况下他都不会违背做一个诚实守信人的承诺。（undernocircumstances）4.Heassuredhisfriendsthatundernocircumstanceswouldhebreakthepromisethatheshould/wouldbefaithful/trustworthyandhonest.【虹口区】85、这位经济学家在调查中发现，有些人赚的越多，消费的欲望也更强烈。（themore…）85.Theeconomisthasfoundinthesurveythatthemoresomepeopleearn,themoretheywanttobuy.【黄浦区】2．据说那位年轻教授当众反对了校长的提议。(object)2.Itwassaidthattheyoungprofessorobjectedtotheheadmaster’sproposalinpublic.【静安、青浦、宝山区】83.据报道，政府已经下定决心要解决环境污染问题。（determine）83.Itisreportedthatthegovernmenthasbeendeterminedtosolvetheproblemsofenvironmentalpollution.【闵行区】84.学生是否必须穿校服，校方和家长各执一词。(opinion)84.Theschool(authority)andparentshave/holddifferentopinionsonwhetherstudentsmustwearschooluniforms.【浦东新区】4.显而易见，现代社会正在步入一个使机机对话变得十分便利的新时代。(when)4.Itisobviousthatourmodernsocietyissteppingintoanewerawhenrobot-to-robotcommunicationsaremadeveryeasy.【普陀区】2、事实证明，你尝试的越多，就越有可能提前取得成功。(themore…)Itisprovedthatthemoreyoutry,themorelikelyyouaretoachievesuccessinadvance.【徐汇、松江、金山区】1.众所周知，大量砍树对自然平衡有灾难性的影响。（As）1.Asweallknow/asisknowntoall,cuttingdownalargenumberoftreeshasdisastrouseffectsonthebalanceofnature.【杨浦区】2.花匠告诉他这种树是很难被移植的。(transplant)2.Thegardenertoldhimthatthiskindoftreeswasdifficulttotransplant.【长宁区、嘉定区】2.他有远大抱负，要成为一名宇航员。（ambition）5.她一直犹豫是否要做手术，直到医生确切地告诉她到目前为止手术没有失败过时，才下决心做手术。（assure）2.Hehasagreatambitiontobe/ofbeing/ofbecominganastronaut.5.Shehesitated(whether)totake/have/receivetheoperation(ornot),soshedidn’tdecidetotakeit/didn’tmakeuphermind（totakeit）untilherdoctorassuredherthatthiskindofoperationhadneverfailed/hadnocaseoftheoperationhadeverfailed.