2014年职称英语理工类考试教材完形填空文章及译文(6)

中华会计网校&职业培训教育网联合推出_____________________________________________________________________[1]2014年职称英语理工类考试教材完形填空文章及译文（6）2014年职称英语考试时间为3月29日。小编为您整理职称英语理工类教材中完形填空部分的文章及译文，希望对您有所助益。CarThievesCouldBeStoppedRemotelySpeedingoff1inastolencar,thethiefthinkshehasgotagreatcatch2.Butheisinanasty3surprise.Thecarisfittedwitharemoteimmobilizer,andaradiosignalfromacontrolcentermilesawaywillensurethatoncethethiefswitchestheengine____1____,hewillnotbeabletostartitagain.Fornow,suchdevices____2____onlyavailableforfleetsoftrucks4andspecialistvehiclesusedonconstructionsites.Butremoteimmobilizationtechnologycouldsoonstarttotrickledowntoordinarycars5，and____3____beavailabletoordinarycarsintheUK____4____twomonths.Theideagoeslikethis.Acontrolboxfittedtothecarincorporates6____5____miniaturecellphone,amicroprocessorandmemory,andaGPS7satellitepositioningreceiver.____6____thecarisstolen,acodedcellphonesignalwilltelltheunittoblockthevehicle’senginemanagementsystemandpreventtheengine____7____restarted.Thereareevenplansforimmobilizers____8____shutdownvehiclesonthemove8,thoughtherearefearsoverthesafetyimplicationsofsuchasystem.IntheUK,anarrayof9technicalfixes10isalreadymaking____9____harderforcarthieves.“Thepatternofvehiclescrimehaschanged,”saysMartynRandallofThatcham,asecurityresearchorganizationbasedinBerkshire11thatisfundedinpart____10____themotorinsuranceindustry.Hesaysitwouldonlytakehimafewminutesto____11____anovicehowtostealacar,usingabareminimumoftools12.Butonlyifthecarismorethan10yearsold.Moderncarsareafartougherproposition13,astheirenginemanagementcomputerwillnot____12____themtostartunlesstheyreceiveauniqueIDcodebeamedout14bytheiginitionkey.IntheUK,technologieslikethis____13____achievea31percentdropinvehicle-relatedcrime15since1997.Butdeterminedcriminalsarestillmanagingtofindotherwaystostealcars.Oftenby中华会计网校&职业培训教育网联合推出_____________________________________________________________________[2]gettingholdoftheowner’skeysinaburglary.In2000,12percentofvehiclesstolenintheUKweretakenbyusingtheowner’skeys,whichdoublesthepreviousyear’sfigure.Remote-controlledimmobilizationsystemwould____14____amajornewobstacleinthecriminal’swaybymakingsuchtheftspointless.AgroupthatincludesThatcham,thepolice,insurancecompaniesandsecuritytechnologyfirmshavedevelopedstandardsforasystemthatcouldgoonthemarketsoonerthanthe____15____expects.词汇：immobilizern.使车辆不能调动的装置cellphonen.移动电话，手机ignitionn.点火tricklev.慢慢移动immobilizationn.使车辆不能调动burglaryn.夜窃行为;盗窃注释：1.speedoff：超速驾驶2.catch：捕获物，猎获物3.nasty：veryunpleasantorannoying使人不愉快的;烦人的4.fleetsoftrucks：卡车队。fleet：agroupofvesselsorvehiclesownedoroperatedasaunit车队5.trickledowntoordinarycars：慢慢地用到普通汽车上。trickle：tomoveorproceedslowlyorbitbybit慢慢地或一点一点地移动或前进6.incorporate：tocausetomergeorcombinetogetherintoaunitedwhole混合，合并到某一整体中7.GPS：GlobalPositioningSystem全球定位系统8.vehiclesonthemove：在行驶中的车辆9.anarrayof：一群;一批10.technicalfixes：技术装置11.Berkshire：acountyofsouth-centralEngland贝克郡，位于英格兰中南部12.abareminimumoftools：极少的工具。bare:justsufficient;mere刚刚充足的;仅仅中华会计网校&职业培训教育网联合推出_____________________________________________________________________[3]13.Moderncarsareafartougherproposition：现代车远没有这么简单(偷盗现代车要困难得多)。proposition:amattertobedealtwith;atask任务，要处理的事务。14.beamout：toemitortransmit发送，传送15.dropinvehicle-relatedcrime：涉及车辆犯罪案的下降。drop：decrease下降练习：1.AoffBonCatDof2.AisBwasCwereDare3.AcanBhavetoCneedtoDshould4.AafterBforCinDat5.AtheB/CaDan6.AWithBIfCButDAnd7.AhelpingBbeingCgetDbe8.AwhoseBwhoCthatDwhen9.AlifeBcarsCwarningDproblem10.AaboutBtoCbyDon11.AuseBinformCaskDteach12.AletBallowCmakeDgive13.AhavhelpedBhelpedChadhelpedDwashelped14.AspeakBhaveClinkDput15.AlawyerBdoctorCcustomerDspecialist答案与题解：1.A该段主要是说，如果车被盗，只要发出无线电信号，remoteimmobilizer就能使被盗车一旦停下就无法再启动。因此，应选择A。如选择B，switchestheengineon(发动引擎)句子意思便不符合文章内容。C和D与switch不搭配。2.Ddevices是复数形式，描述的也是目前的事情，所以应使用be的现在时复数形式are。3.D该句说，这种遥控技术很快就会开始一点一点地用于普通汽车。然后作者推断，在两个月后这种技术就能用于英国的汽车。A是错误选项，因为该句前面用了could表示委婉的推断，在此不会用can;B和C与意思不符，should也是表示推断。4.C从搭配上来看，可以选择B和C，但是从意思上来看，必须选择C。fortwomonths：已经有中华会计网校&职业培训教育网联合推出_____________________________________________________________________[4]两个月了;intwomonths：两个月后。不能选择A,因为不符合英语表达习惯。又如：Theywillgraduateinoneyear.他们一年后毕业。5.C这里应该使用不定冠词，而且miniaturecellphone后面的并列定语都使用不定冠词。不能选择an，因它后面的名词由辅音开头。6.B从语法结构来看，这里应选择引导状语从句的连词，其他选项都会造成结构错误。而且，If正符合句子的意思。7.Bpreventsth.(from)doing是固定用法，restart这里要用被动语态beingrestarted，所以应选择B。8.C从句子的结构来看，这里需要一个关系代词引导定语从句。关系代词的先行词immobilizers是物不是人，所以只能用that，不能用who。9.A在四个选项中，B、C和D显然不符合文章的意思。这里作者要表达的意思是：使……日子难过，所以应选择A。10.Cbefunded是被动语态，空格后面是名词短语，从句子的意思来判断，这个名词短语是动作fund的执行者，是谓语动词动作逻辑上的主语，所以必须使用by来引导这个名词短语。11.D这个句子结构是：totakesb.timetodosth.。从意思上判断，句子的意思应该是：他说只要花几分钟就能教会一个新手如何偷盗汽车。所以，D是答案。use，inform和ask都不能与howto结构搭配。12.Bthem后跟着to，所以首先排除A和C(letsb.dosth.)。句子的意思不允许选D。...willnotallowthemtostart...：……不允许它们启动。13.A句子后面的时间状语由since引导，所以句子应该使用现在完成时。14.D从obstacleinthecriminal’sway这个名词短语看出，应选择D，构成putobstacleinsb.’sway(给某人设置障碍)这种固定用法。15.C前面有goonthemarket，预期的人应该是customer。当然，specialist，doctor或lawyer也可以预期，但总不及customer那么自然。译文：远程制止偷车贼超速驾驶在偷来的汽车里，偷车贼以为自己大获全胜。但是他马上就会又惊又恼。车上已经被装了远程制动装置，一个几英里以外的控制中心发来的无线信号将确